Ajuda Com a Dublagem de "Muppet Show"

71 Replies, 22294 Views

Assisti alguns episódios da redublagem e reconheci:

Luiz Feier : Sylvester Stallone
Francisco Bretas : John Cleese
Júlio Chaves : Charles Aznavour
Cecília Lemes : Linda Lavin
Leonardo José : Zero Mostel
Luiz Carlos de Moraes : George Burns
Felipe Grinnan : Elton John
Sérgio Fortuna : Vincent Price
Eleonora Prado : Valerie Harper

Eu sou americano, e já tenho acesso. A série tambem foi redublada em espanhol de Espanha, francês, italiano, e chinês (Taiwan).

Em espanhol latino, tem alguns episódios com a dublagens clássica (do México), e a redublagem argentina, mas alguns episódios foram redublados no México.

Na dublagem francesa, o Stallone, a Cheryl Ladd, e o Ênio de "Rua Sésamo" estão dublados por seus dubladores oficiais.

Oh. Parece que o Daniel Cabral também sabe dessa redublagem.

Mensagens neste tópico
Ajuda Com a Dublagem de "Muppet Show" - por taz - 24-09-2021, 06:03
Ajuda Com a Dublagem de "Muppet Show" - por taz - 21-10-2021, 11:56
Ajuda Com a Dublagem de "Muppet Show" - por taz - 21-10-2021, 12:48
Ajuda Com a Dublagem de "Muppet Show" - por taz - 22-10-2021, 13:38
Ajuda Com a Dublagem de "Muppet Show" - por taz - 23-10-2021, 11:09
Ajuda Com a Dublagem de "Muppet Show" - por taz - 01-03-2022, 11:37
Ajuda Com a Dublagem de "Muppet Show" - por Tommy Wimmer - 29-07-2022, 19:05

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.342 137.529 47 minutos atrás
Última postagem: RoniSilva22
  Dublagem de Novelas 2026 Danilo Powers 116 7.937 55 minutos atrás
Última postagem: Lucas Cabral
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 291 73.436 5 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.466 885.629 5 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.207 1.312.681 5 horas atrás
Última postagem: pedrosilva



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)