RHCSSCHR Escreveu:Como a dublagem original de Top Gun - Ases Indomáveis foi feita por volta de 1988-1989 pra ser exibida na Globo, então imaginei uma dublagem alternativa feita na época, só que pela Herbert Richers:
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cruise (Pete "Maverick" Mitchell): Ricardo Schnetzer
Kelly McGillis (Charlotte Blackwood): Vera Miranda
Val Kilmer (Tom "Iceman" Kazanski): Marco Antônio Costa
Anthony Edwards (Nick "Goose" Bradshaw): Marco Ribeiro
Tom Skerritt (Comandante Mike "Viper" Metcalf): Roberto Macedo
Michael Ironside (Tenente-Comandante Heatherly "Jester"): Darcy Pedrosa
John Stockwell (Cougar): Selton Mello
Rick Rossovich (Slider): Dário de Castro
Tim Robbins (Merlin): Eduardo Borgerth
Clarence Gilyard Jr. (Sundown): Júlio César
James Tolkan (Stinger): Isaac Bardavid
Meg Ryan (Carole Bradshaw): Miriam Ficher
Whip Hubley (Hollywood): Hélio Ribeiro
Locutor: Ricardo Mariano
Seria perfeito se o filme tivesse essa dublagem