Completando dados
Elenco Princiipal
Claudia Traisca (Casandra Lenormand / Marín): Aline Guioli (2ª temporada)
Participações - 1ª Temporada
Irina Bravo (Lucía): Isabella Simi
Javier Taboada (Agustin): Alexandre Drummond
Salomón Salgado (chefe de máquinas): Milton Parisi
Alex Ricart (bilheteiro): Cláudio Galvan (1.01)
Virginia Muñoz (enfermeira): Melise Maia (1.05)
Participações - 2ª Temporada
Abel Rodriguez (Simón Maldonado): Eduardo Drummond
Amparo Vega Léon (Dona Beatriz): Maria da Penha
Antonio Reyes (Eric): Ronaldo Júlio
Candela Fernandez (Gloria Maldonado): Márcia Morelli
Chiquinquirá Delgado (Teresa): Flávia Saddy (1ª voz)/ Hannah Buttel (2ª voz)
Elena Martínez (Rosa Marín): Flávia Saddy
Gonzalo Kindelán (Arturo): Guilherme Briggs
Irina Bravo (Lucía): Teline Carvalho
Javier Taboada (Agustin): Alexandre Drummond
Juan Calot (Saldana): Ronaldo Júlio
Pepe Barroso Silva (Julián): Duda Espinoza
Rodrigo Soares (Tenente Cardoso): Francisco Júnior
Virginia Muñoz (enfermeira): Márcia Morelli (2 01) / Melise Maia (2.07)
Alicia Velasco (professora de baile): Márcia Morelli (2.02)
Pedro Madrid (telegrafista): Marcelo Garcia (2.03) / Nando Sierpe (2.05)
Víctir Mazo (telefonista): Nando Sierpe (2.05)
Não creditado (Chantal Vázquez): Melise Maia (2.08)
Outras vozes: Alexandre Drummond, Duda Espinoza, Eduardo Drummond, Flávio Back, Hércules Franco, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Mário Jorge Andrade, Melisa Maia, Morgana Bernabucci, Nando Sierpe, Sérgio Stern, Teline Carvalho. entre outros...
A terceira temporada foi lançada sem dublagem
Elenco Princiipal
Claudia Traisca (Casandra Lenormand / Marín): Aline Guioli (2ª temporada)
Participações - 1ª Temporada
Irina Bravo (Lucía): Isabella Simi
Javier Taboada (Agustin): Alexandre Drummond
Salomón Salgado (chefe de máquinas): Milton Parisi
Alex Ricart (bilheteiro): Cláudio Galvan (1.01)
Virginia Muñoz (enfermeira): Melise Maia (1.05)
Participações - 2ª Temporada
Abel Rodriguez (Simón Maldonado): Eduardo Drummond
Amparo Vega Léon (Dona Beatriz): Maria da Penha
Antonio Reyes (Eric): Ronaldo Júlio
Candela Fernandez (Gloria Maldonado): Márcia Morelli
Chiquinquirá Delgado (Teresa): Flávia Saddy (1ª voz)/ Hannah Buttel (2ª voz)
Elena Martínez (Rosa Marín): Flávia Saddy
Gonzalo Kindelán (Arturo): Guilherme Briggs
Irina Bravo (Lucía): Teline Carvalho
Javier Taboada (Agustin): Alexandre Drummond
Juan Calot (Saldana): Ronaldo Júlio
Pepe Barroso Silva (Julián): Duda Espinoza
Rodrigo Soares (Tenente Cardoso): Francisco Júnior
Virginia Muñoz (enfermeira): Márcia Morelli (2 01) / Melise Maia (2.07)
Alicia Velasco (professora de baile): Márcia Morelli (2.02)
Pedro Madrid (telegrafista): Marcelo Garcia (2.03) / Nando Sierpe (2.05)
Víctir Mazo (telefonista): Nando Sierpe (2.05)
Não creditado (Chantal Vázquez): Melise Maia (2.08)
Outras vozes: Alexandre Drummond, Duda Espinoza, Eduardo Drummond, Flávio Back, Hércules Franco, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Mário Jorge Andrade, Melisa Maia, Morgana Bernabucci, Nando Sierpe, Sérgio Stern, Teline Carvalho. entre outros...
A terceira temporada foi lançada sem dublagem