Alto Mar (Alta Mar) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: Alto Mar (Alta Mar) (/showthread.php?tid=26857)

Alto Mar (Alta Mar) - Fallon - 26-05-2019 [ATTACH=CONFIG]45402[/ATTACH] ESTÚDIO: MGE Studios MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Alexandre Drummond TRADUÇÃO: Millena Ribeiro Elenco Princiipal Ivana Baquero (Eva Villanueva): Ana Elena Bittencourt Jon Kortajarena (Primeiro Oficial Nicolás Vázquez): Raphael Rossatto Alejandra Onieva (Carolina Villanueva): Luísa Viotti Eloy Azorín (Fernando Fábregas): Fernando Lopes Chiqui Fernández (Francisca de García): Carla Pompilio Tamar Novas (Sebastián de la Cuesta): Fabrício Vila Verde Daniel Lundh (Segundo Oficial Pierre): Thiago Fagundes Manuela Vellés (Luisa / Sofía Plazaola): Natali Pazete Natalia Rodríguez (Natalia Fábregas): Mariana Torres Laura Prats (Clara Romero): Rebecca Joia Ignacio Montes (Dimas Gómez): Felipe Drummond Begoña Vargas (Verónica de García): Gabriela Medeiros Luis Bermejo (Mario Plazaola / Carlos Villanueva): Luiz Carlos Persy Pepe Ocio (Doutor Rojas): Alexandre Moreno Antonio Durán "Morris" (Detetive Varela): Hélio Ribeiro Eduardo Blanco (Capitão Santiago Aguirre): Júlio Chaves José Sacristán (Pedro Villanueva): Guilherme Lopes Claudia Traisca (Casandra Lenormand / Marín): Aline Guioli (2ª temporada) Participações - 1ª Temporada Ben Temple (Credor): Mário Jorge Andrade Brais Yanek (Raúl): Cláudio Galvan Felix Gomez (Aníbal de Souza): Reginaldo Primo Gonzalo Kindelán (Arturo): Guilherme Briggs Irina Bravo (Lucía): Isabella Simi Javier Taboada (Agustin): Alexandre Drummond Jorge Varandela (Manuel Salgado): Thadeu Matos Pepe Barroso Silva (Julián): Duda Espinoza Rodrigo Sáenz de Heredia (Bernabé Sanchez): Hércules Franco Salomón Salgado (chefe de máquinas): Milton Parisi Alex Ricart (bilheteiro): Cláudio Galvan (1.01) Virginia Muñoz (enfermeira): Melise Maia (1.05) Outras vozes: Alexandre Drummond, Cláudio Galvan, Duda Espinoza, Eduardo Drummond, Flávio Back, Melise Maia, Milton Parisi. entre outros... Participações - 2ª Temporada Abel Rodriguez (Simón Maldonado): Eduardo Drummond Amparo Vega Léon (Dona Beatriz): Maria da Penha Antonio Reyes (Eric): Ronaldo Júlio Candela Fernandez (Gloria Maldonado): Márcia Morelli Chiquinquirá Delgado (Teresa): Flávia Saddy (1ª voz) / Hannah Buttel (2ª voz) Elena Martínez (Rosa Marín): Flávia Saddy Gonzalo Kindelán (Arturo): Guilherme Briggs Irina Bravo (Lucía): Teline Carvalho Javier Taboada (Agustin): Alexandre Drummond Juan Calot (Saldaña): Ronaldo Júlio Pepe Barroso Silva (Julián): Duda Espinoza Rodrigo Soares (Tenente Cardoso): Francisco Júnior Virginia Muñoz (enfermeira): Márcia Morelli (2 01) / Melise Maia (2.07) Alicia Velasco (professora de baile): Márcia Morelli (2.02) Pedro Madrid (telegrafista): Marcelo Garcia (2.03) / Nando Sierpe (2.05) Víctir Mazo (telefonista): Nando Sierpe (2.05) Não creditado (Chantal Vázquez): Melise Maia (2.08) Outras vozes: Alexandre Drummond, Duda Espinoza, Eduardo Drummond, Flávio Back, Hércules Franco, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Mário Jorge Andrade, Melise Maia, Morgana Bernabucci, Nando Sierpe, Sérgio Stern, Teline Carvalho. entre outros... Alto Mar (Alta Mar) - Reinaldo - 14-05-2022 Completando dados Elenco Princiipal Claudia Traisca (Casandra Lenormand / Marín): Aline Guioli (2ª temporada) Participações - 1ª Temporada Irina Bravo (Lucía): Isabella Simi Javier Taboada (Agustin): Alexandre Drummond Salomón Salgado (chefe de máquinas): Milton Parisi Alex Ricart (bilheteiro): Cláudio Galvan (1.01) Virginia Muñoz (enfermeira): Melise Maia (1.05) Participações - 2ª Temporada Abel Rodriguez (Simón Maldonado): Eduardo Drummond Amparo Vega Léon (Dona Beatriz): Maria da Penha Antonio Reyes (Eric): Ronaldo Júlio Candela Fernandez (Gloria Maldonado): Márcia Morelli Chiquinquirá Delgado (Teresa): Flávia Saddy (1ª voz)/ Hannah Buttel (2ª voz) Elena Martínez (Rosa Marín): Flávia Saddy Gonzalo Kindelán (Arturo): Guilherme Briggs Irina Bravo (Lucía): Teline Carvalho Javier Taboada (Agustin): Alexandre Drummond Juan Calot (Saldana): Ronaldo Júlio Pepe Barroso Silva (Julián): Duda Espinoza Rodrigo Soares (Tenente Cardoso): Francisco Júnior Virginia Muñoz (enfermeira): Márcia Morelli (2 01) / Melise Maia (2.07) Alicia Velasco (professora de baile): Márcia Morelli (2.02) Pedro Madrid (telegrafista): Marcelo Garcia (2.03) / Nando Sierpe (2.05) Víctir Mazo (telefonista): Nando Sierpe (2.05) Não creditado (Chantal Vázquez): Melise Maia (2.08) Outras vozes: Alexandre Drummond, Duda Espinoza, Eduardo Drummond, Flávio Back, Hércules Franco, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Mário Jorge Andrade, Melisa Maia, Morgana Bernabucci, Nando Sierpe, Sérgio Stern, Teline Carvalho. entre outros... A terceira temporada foi lançada sem dublagem