Hunter x Hunter (2011)
![[Imagem: ?u=http%3A%2F%2Fwww.animes.adv.br%2Fasse...f=1&nofb=1]](https://external-content.duckduckgo.com/iu/?u=http%3A%2F%2Fwww.animes.adv.br%2Fassets%2Fimages%2Fresources%2Fflashnews%2F724.jpg&f=1&nofb=1)
ESTÚDIO:
Grupo Macias (IDF)
DIREÇÃO:
Andressa Bodê / André Rinaldi / Alex Minei / Leonardo Caldas
ELENCO DE DUBLAGEM
PERSONAGENS PRINCIPAIS
Megumi Han (Gon Freecss): Marina Santana
Mariya Ise (Killua Zoldyck): Monalisa Capella
Miyuki Sawashiro (Kurapika): Gabriel Martins
Keiji Fujiwara (Leorio Paladinight): Sérgio Corcetti
Daisuke Namikawa (Hisoka Morow): Rodrigo Nanal
CIVIS DA ILHA DA BALEIA
Rikiya Koyama (Ging Freecss): Glauco Marques
Shuuichi Ikeda (Kite): Duda Ribeiro
Keiko Han (Mito Freecss): Thayná Cavalcanti
Hisako Kyoda (Abe): Débora Cifu
PARTICIPANTES DO EXAME HUNTER
Examinados
Masaya Matsukaze (Gittarackur): Wilken Mazzei
Daisuke Kishio (Hanzo): Leonardo Caldas
Yokutoshi Tokumoto (Pokkle): Daniel Bertolucci
Haruka Kudou (Ponzu): Bruna Rafaela
Norihisa Mori (Nicolas): Vini Estefanuto
Toshiharu Sakurai (Tonpa): Reinaldo Vilela
Masato Kaji (Amori): Dado Monteiro
Shonosuke Horikoshi (Imori): Gustavo Vergani
Naoki Bandou (Bodoro): Luiz Amorim
Nobuaki Kanemitsu (Geretta): Cassiano Ávila
Koichi Nagano (Gozu): Vanderlan Mendes
Examinadores
Toshio Furukawa (Satotz): Luiz Antônio Lobue
Aya Hirano (Menchi): Hellen Vasconcellos
Junichi Kanemaru (Buhara): Cléber Simões
Masatake Yamamoto (Lippo): Reinaldo Rodriguez
Tomoya Kawai (Masta): Fernando Prata
Machiko Toyosawa (Khara): Andressa Bodê
Prisioneiros da Torre do Engano
Masaki Aizawa (Bendot): Jonas Falcão
Motoki Takagi (Sedokan): Alex Minei
Kazuki Yao (Majitani): Mauro Gasperini
Mika Kanai (Leroute): Gláucia Franchi
Takashi Matsuyama (Johness): Carlos Campanile
Outros Oficiais de Teste
Kenji Utsumi (Capitão): Nill Marcondes
Takuma Suzuki (Katzo): Daniel Bertolucci
Ryoko Kinomiya (Anciã): Ximena Araya
Tomohiro Nishimura (Kiriko): Zeca Rodrigues
Shinji Kawada (Filho de Kiriko): Adrian Tatini
ASSOCIAÇÃO DOS CAÇADORES
Ichiro Nagai / Banjou Ginga (Isaac Netero): Carlos Silveira
Hiroaki Takahashi (Pariston Hill): Alexander Vestri
Akio Ohtsuka (Mizaistom Nana): Pierre Bittencourt
Ryota Ozaka (Kanzai): Felipe Grinnan
Tomoka Kiriyama (Piyon): Nathalia Pitty
Issei Futamata (Botobai Gigante): Raul Rosa
Yuki Shirato (Geru): Tatiane Keplmair
Takuma Suzuki (Ginta): Rogério César
Velo Takeda (Saiyu): Adrian Tatini
Megumi Han (Cluck): Marina Santana
Ikue Ohtani (Cheadle Yorkshire): Agatha Paulita
Ai Ichitaro (Beans): André Rinaldi
COLISEU DO CÉU
Kotono Mitsuishi (Cocco): Carol Ruis
Toshihiko Seki (Wings): Murilo Merino
Yuka Terasaki (Zushi): Giulia de Brito
Tooru Nara (Gido): Arthur Machado
Kazuma Takeo (Sadaso): Ricardo Campos
Ai Ichitaro (Riehvelt): Spencer Toth
CIDADE YORKNEW
Trupe Fantasma
Mamoru Miyano (Chrollo Lucifer): Charles Dalla
Naoya Uchida (Nobunaga Hazama): Rogério César
Kappei Yamaguchi (Feitan Portor): Bruno Marçal
Rena Maeda (Machi Komacine): Lívia Simardi
Kenn (Phinks Magcub): Michel di Fiori
Noriko Hidaka (Shalnark): Gustavo Freire
Hidenobu Kiuchi (Franklin Bordeau): Garcia Júnior
Miho Arakawa (Shizuku Murasaki): Rebeca Zadra
Romi Park (Pakunoda): Fernanda Keller
Cho (Bonolenov Ndongo): Rodrigo Horta
Akio Ohtsuka (Uvogin): Paulo Ávila
Shinya Hamazoe (Kortopi): Rick dos Anjos
FAMÍLIA ZOLDYCK
Família Principal
Masaya Matsukaze (Illumi Zoldyck): Fábio Azevedo
Kimiko Saito (Milluki Zoldyck): Carol Valença
Maaya Uchida (Alluka Zoldyck): Carol Sodré
Mamiko Noto (Kalluto Zoldyck): Jacque Souza
Koichi Yamadera (Silva Zoldyck): Marcelo Pissardini
Junko Iwao (Kikyo Zoldyck): Lilian Bites
Hiroshi Ohtake (Zeno Zoldyck): Carlos Seidl
Serventes
Kenyuu Horiuchi (Gotoh): Douglas Guedes
Motoko Kumai (Canary): Rosane Corrêa
Ikuko Tani (Tsubone): Zayra Zordan
Marina Inoue (Amane): Patt Souza
Takuma Suzuki (Hishita): Alex Barone
Yutaka Nakano (Zebro): Sidnei Dias
Tomohiro Nishimura (Seaquant): Wallace Raj
COMUNIDADE DA MÁFIA
Naoki Tatsuta (Zenji): Roberto Garcia
Issei Maeda (Bean): Thiago Marques
BESTAS DAS SOMBRAS
Takeharu Onishi (Worm): Raan Alves
Tetsuya Motomura (Rabid Dog): Heitor Assali
Takahiko Sakaguma (Porcupine): Vitor Paranhos
Hidenobu Kiuchi (Leech): Alexandre Cruz
FAMÍLIA NOSTRADE
Família Principal
Eiji Itou (Light Nostrade): Sérgio Moreno
Kana Ueda (Neon Nostrade): Sicília Vidal
Miho Arakawa (Eliza): Samira Fernandes
Empregados
Takehito Koyasu (Dalzollene): César Tunas
Miina Tominaga (Melody): Fernanda Bock
Toru Nakane (Basho): Robson Viggiani
Takuma Suzuki (Squala): Henrique Canales
Miki Nagasawa (Baise): Adriana Pissardini
Takeharu Onishi (Shachamono Tocino): Arthur Berges
Shinya Hamazoe (Linssen): Márcio Vaz
JOGADORES DA GREED ISLAND
Aliança Kazsule
Fumihiro Okabayashi (Kazsule): Marco Nepomuceno
Chisa Yokohama (Biscuit Krueger): Gigi Patta
Yuya Murakami (Nick Cue): Gabriel Neves
Takahiro Sakaguma (Souheil): Lucas Gama
Machiko Toyoshima (Asta): Regina Remencius
Takahiko Satakuma (Manheim): Josué Galinari
Nobuaki Kanemitsu (Yabibi): Ênio Vivona
Koichi Nagano (Montreux): Bruno Sangregório
Yuya Murakami (Hanse): Adriano Paixão
Fumihiro Okabayashi (Zeho): Alessandro Imperador
Grupo Tsezguerra
Kiyoyuki Yanada (Tsezguerra): Rodrigo Araújo
Masahiro Yamanaka (Barry): Guilherme Marques
Grupo Bombshell
Hiroyuki Yoshino (Genthru): Douglas Guedes
Kenji Hamada (Bara): Wallace Raj
Hiroyuki Todoo (Sub): Douglas Monteiro
Aliança Nicke
Hiroshi Yanaka (Nicke): César Marchetti
Eiji Hanawa (Abengane): Rogério Vieira
Issei Futamata (Puhat): Jonas Falcão
Mestres da G.I.
Takaya Kuroda (Razor): Mauro Ramos
Mikako Takahashi (Elena): Isabella Guarnieri
Mikako Takahashi (Eata): Nathalia Guillen
Outros
Nobuaki Kanemitsu (Bobopo): Leonardo Caldas
Hideyuki Umezu (Battera): Hélio Vaccari
Akio Suyama (Binolt): Arthur Machado
EQUIPE DE EXPLORAÇÃO DO IMPÉRIO KAKIM
Yuya Murakami (Wong): Fábio Moura
Masahiko Yamanaka (Stick Danner): Ricardo Fábio
Kiyono Yasuno (Banana Kavaro): Cássia Biscéglia
Shinya Hamazoe (Lin Koshi): Renato Cavalcanti
Megumi Matsumoto (Spinner Clow): Denise Sperandelli
Nobuaki Kanemitsu (Monta Yuras): Ramon Campos
Uki Satake (Podungo Lapoy): Fábio Campos
FORMIGAS QUIMERA
Masako Ikeda (Rainha das Formigas Quimera): Mara Lídia Manetti
Kouki Uchiyama (Meruem): Ítalo Luiz
Uki Satake (Reina / Kite): Tininha Godoy
Guardas Reais das Formigas Quimera
Ayumi Fujimura (Neferipitou): Mari Guedes
Wataru Hatano (Shaiapouf): Heitor Assali
Fumihiko Tachiki (Menthuthuyoupi): Orlando Viggiani
Líderes de Esquadrão das Formigas Quimera
Hirofumi Nojima (Colt): André Sauer
Motoki Takagi (Cheetu): Ma Zink
Issei Futamata (Peggy): Victor Moreno
Asuza Nakao (Zazan): Lia Mello
Oficiais das Formigas Quimera
Kyousei Tsukui (Flutter): Márcio Vaz
Asuza Kataoka (Hina): Bruna Matta
Kenyuu Horiuchi (Ikalgo): Fernando Prata
Soldados Quimera
Takuma Suzuki (Centopeia): Dláigelles Silva
Chika Anzai (Mosquito): Tarsila Amorim
Força de Exterminação das Formigas Quimera
Taiten Kusunoki (Morel McCarnathy): Cassius Romero
Shinichiro Miki (Knov): Marco Aurélio Campos
Kikuko Inoue (Palm Siberia): Fátima Noya
Wataru Takagi (Knuckle Bine): Nestor Chiesse
Yuji Ueda (Shoot McMahon): Gabriel Noya
REPÚBLICA DE GORTHEAU
Tetsuo Goto (Bizeff): Luiz Nunes
Takuma Suzuki (Marcos): Armando Tiraboschi
Aya Endou (Komugi): Luy Campos
ESQUADRÃO PALADINO PURO
Takashi Matsuyama (Teradein Neutral): Mauro Gasperini
Issei Futamata (Loupe Highland): Cassiano Ávila
Masaki Aizawa (Bushidora Ambitious): Rodrigo Firmo
NEN
Kouchi Sakaguchi (Crazy Slots): Augusto de Souza
Tomoko Kaneda (Potclean): Beatriz Villa
Tomoya Kurai (Número Zero): Alessandra Merz
OUTROS PERSONAGENS
Masaki Aizawa (Mizuken): Caio Guarnieri
Masami Kikuchi (Zepile): César Tunas
(Elenco em construção)
ESTÚDIO:
Grupo Macias (IDF)
DIREÇÃO:
Andressa Bodê / André Rinaldi / Alex Minei / Leonardo Caldas
ELENCO DE DUBLAGEM
PERSONAGENS PRINCIPAIS
Megumi Han (Gon Freecss): Marina Santana
Mariya Ise (Killua Zoldyck): Monalisa Capella
Miyuki Sawashiro (Kurapika): Gabriel Martins
Keiji Fujiwara (Leorio Paladinight): Sérgio Corcetti
Daisuke Namikawa (Hisoka Morow): Rodrigo Nanal
CIVIS DA ILHA DA BALEIA
Rikiya Koyama (Ging Freecss): Glauco Marques
Shuuichi Ikeda (Kite): Duda Ribeiro
Keiko Han (Mito Freecss): Thayná Cavalcanti
Hisako Kyoda (Abe): Débora Cifu
PARTICIPANTES DO EXAME HUNTER
Examinados
Masaya Matsukaze (Gittarackur): Wilken Mazzei
Daisuke Kishio (Hanzo): Leonardo Caldas
Yokutoshi Tokumoto (Pokkle): Daniel Bertolucci
Haruka Kudou (Ponzu): Bruna Rafaela
Norihisa Mori (Nicolas): Vini Estefanuto
Toshiharu Sakurai (Tonpa): Reinaldo Vilela
Masato Kaji (Amori): Dado Monteiro
Shonosuke Horikoshi (Imori): Gustavo Vergani
Naoki Bandou (Bodoro): Luiz Amorim
Nobuaki Kanemitsu (Geretta): Cassiano Ávila
Koichi Nagano (Gozu): Vanderlan Mendes
Examinadores
Toshio Furukawa (Satotz): Luiz Antônio Lobue
Aya Hirano (Menchi): Hellen Vasconcellos
Junichi Kanemaru (Buhara): Cléber Simões
Masatake Yamamoto (Lippo): Reinaldo Rodriguez
Tomoya Kawai (Masta): Fernando Prata
Machiko Toyosawa (Khara): Andressa Bodê
Prisioneiros da Torre do Engano
Masaki Aizawa (Bendot): Jonas Falcão
Motoki Takagi (Sedokan): Alex Minei
Kazuki Yao (Majitani): Mauro Gasperini
Mika Kanai (Leroute): Gláucia Franchi
Takashi Matsuyama (Johness): Carlos Campanile
Outros Oficiais de Teste
Kenji Utsumi (Capitão): Nill Marcondes
Takuma Suzuki (Katzo): Daniel Bertolucci
Ryoko Kinomiya (Anciã): Ximena Araya
Tomohiro Nishimura (Kiriko): Zeca Rodrigues
Shinji Kawada (Filho de Kiriko): Adrian Tatini
ASSOCIAÇÃO DOS CAÇADORES
Ichiro Nagai / Banjou Ginga (Isaac Netero): Carlos Silveira
Hiroaki Takahashi (Pariston Hill): Alexander Vestri
Akio Ohtsuka (Mizaistom Nana): Pierre Bittencourt
Ryota Ozaka (Kanzai): Felipe Grinnan
Tomoka Kiriyama (Piyon): Nathalia Pitty
Issei Futamata (Botobai Gigante): Raul Rosa
Yuki Shirato (Geru): Tatiane Keplmair
Takuma Suzuki (Ginta): Rogério César
Velo Takeda (Saiyu): Adrian Tatini
Megumi Han (Cluck): Marina Santana
Ikue Ohtani (Cheadle Yorkshire): Agatha Paulita
Ai Ichitaro (Beans): André Rinaldi
COLISEU DO CÉU
Kotono Mitsuishi (Cocco): Carol Ruis
Toshihiko Seki (Wings): Murilo Merino
Yuka Terasaki (Zushi): Giulia de Brito
Tooru Nara (Gido): Arthur Machado
Kazuma Takeo (Sadaso): Ricardo Campos
Ai Ichitaro (Riehvelt): Spencer Toth
CIDADE YORKNEW
Trupe Fantasma
Mamoru Miyano (Chrollo Lucifer): Charles Dalla
Naoya Uchida (Nobunaga Hazama): Rogério César
Kappei Yamaguchi (Feitan Portor): Bruno Marçal
Rena Maeda (Machi Komacine): Lívia Simardi
Kenn (Phinks Magcub): Michel di Fiori
Noriko Hidaka (Shalnark): Gustavo Freire
Hidenobu Kiuchi (Franklin Bordeau): Garcia Júnior
Miho Arakawa (Shizuku Murasaki): Rebeca Zadra
Romi Park (Pakunoda): Fernanda Keller
Cho (Bonolenov Ndongo): Rodrigo Horta
Akio Ohtsuka (Uvogin): Paulo Ávila
Shinya Hamazoe (Kortopi): Rick dos Anjos
FAMÍLIA ZOLDYCK
Família Principal
Masaya Matsukaze (Illumi Zoldyck): Fábio Azevedo
Kimiko Saito (Milluki Zoldyck): Carol Valença
Maaya Uchida (Alluka Zoldyck): Carol Sodré
Mamiko Noto (Kalluto Zoldyck): Jacque Souza
Koichi Yamadera (Silva Zoldyck): Marcelo Pissardini
Junko Iwao (Kikyo Zoldyck): Lilian Bites
Hiroshi Ohtake (Zeno Zoldyck): Carlos Seidl
Serventes
Kenyuu Horiuchi (Gotoh): Douglas Guedes
Motoko Kumai (Canary): Rosane Corrêa
Ikuko Tani (Tsubone): Zayra Zordan
Marina Inoue (Amane): Patt Souza
Takuma Suzuki (Hishita): Alex Barone
Yutaka Nakano (Zebro): Sidnei Dias
Tomohiro Nishimura (Seaquant): Wallace Raj
COMUNIDADE DA MÁFIA
Naoki Tatsuta (Zenji): Roberto Garcia
Issei Maeda (Bean): Thiago Marques
BESTAS DAS SOMBRAS
Takeharu Onishi (Worm): Raan Alves
Tetsuya Motomura (Rabid Dog): Heitor Assali
Takahiko Sakaguma (Porcupine): Vitor Paranhos
Hidenobu Kiuchi (Leech): Alexandre Cruz
FAMÍLIA NOSTRADE
Família Principal
Eiji Itou (Light Nostrade): Sérgio Moreno
Kana Ueda (Neon Nostrade): Sicília Vidal
Miho Arakawa (Eliza): Samira Fernandes
Empregados
Takehito Koyasu (Dalzollene): César Tunas
Miina Tominaga (Melody): Fernanda Bock
Toru Nakane (Basho): Robson Viggiani
Takuma Suzuki (Squala): Henrique Canales
Miki Nagasawa (Baise): Adriana Pissardini
Takeharu Onishi (Shachamono Tocino): Arthur Berges
Shinya Hamazoe (Linssen): Márcio Vaz
JOGADORES DA GREED ISLAND
Aliança Kazsule
Fumihiro Okabayashi (Kazsule): Marco Nepomuceno
Chisa Yokohama (Biscuit Krueger): Gigi Patta
Yuya Murakami (Nick Cue): Gabriel Neves
Takahiro Sakaguma (Souheil): Lucas Gama
Machiko Toyoshima (Asta): Regina Remencius
Takahiko Satakuma (Manheim): Josué Galinari
Nobuaki Kanemitsu (Yabibi): Ênio Vivona
Koichi Nagano (Montreux): Bruno Sangregório
Yuya Murakami (Hanse): Adriano Paixão
Fumihiro Okabayashi (Zeho): Alessandro Imperador
Grupo Tsezguerra
Kiyoyuki Yanada (Tsezguerra): Rodrigo Araújo
Masahiro Yamanaka (Barry): Guilherme Marques
Grupo Bombshell
Hiroyuki Yoshino (Genthru): Douglas Guedes
Kenji Hamada (Bara): Wallace Raj
Hiroyuki Todoo (Sub): Douglas Monteiro
Aliança Nicke
Hiroshi Yanaka (Nicke): César Marchetti
Eiji Hanawa (Abengane): Rogério Vieira
Issei Futamata (Puhat): Jonas Falcão
Mestres da G.I.
Takaya Kuroda (Razor): Mauro Ramos
Mikako Takahashi (Elena): Isabella Guarnieri
Mikako Takahashi (Eata): Nathalia Guillen
Outros
Nobuaki Kanemitsu (Bobopo): Leonardo Caldas
Hideyuki Umezu (Battera): Hélio Vaccari
Akio Suyama (Binolt): Arthur Machado
EQUIPE DE EXPLORAÇÃO DO IMPÉRIO KAKIM
Yuya Murakami (Wong): Fábio Moura
Masahiko Yamanaka (Stick Danner): Ricardo Fábio
Kiyono Yasuno (Banana Kavaro): Cássia Biscéglia
Shinya Hamazoe (Lin Koshi): Renato Cavalcanti
Megumi Matsumoto (Spinner Clow): Denise Sperandelli
Nobuaki Kanemitsu (Monta Yuras): Ramon Campos
Uki Satake (Podungo Lapoy): Fábio Campos
FORMIGAS QUIMERA
Masako Ikeda (Rainha das Formigas Quimera): Mara Lídia Manetti
Kouki Uchiyama (Meruem): Ítalo Luiz
Uki Satake (Reina / Kite): Tininha Godoy
Guardas Reais das Formigas Quimera
Ayumi Fujimura (Neferipitou): Mari Guedes
Wataru Hatano (Shaiapouf): Heitor Assali
Fumihiko Tachiki (Menthuthuyoupi): Orlando Viggiani
Líderes de Esquadrão das Formigas Quimera
Hirofumi Nojima (Colt): André Sauer
Motoki Takagi (Cheetu): Ma Zink
Issei Futamata (Peggy): Victor Moreno
Asuza Nakao (Zazan): Lia Mello
Oficiais das Formigas Quimera
Kyousei Tsukui (Flutter): Márcio Vaz
Asuza Kataoka (Hina): Bruna Matta
Kenyuu Horiuchi (Ikalgo): Fernando Prata
Soldados Quimera
Takuma Suzuki (Centopeia): Dláigelles Silva
Chika Anzai (Mosquito): Tarsila Amorim
Força de Exterminação das Formigas Quimera
Taiten Kusunoki (Morel McCarnathy): Cassius Romero
Shinichiro Miki (Knov): Marco Aurélio Campos
Kikuko Inoue (Palm Siberia): Fátima Noya
Wataru Takagi (Knuckle Bine): Nestor Chiesse
Yuji Ueda (Shoot McMahon): Gabriel Noya
REPÚBLICA DE GORTHEAU
Tetsuo Goto (Bizeff): Luiz Nunes
Takuma Suzuki (Marcos): Armando Tiraboschi
Aya Endou (Komugi): Luy Campos
ESQUADRÃO PALADINO PURO
Takashi Matsuyama (Teradein Neutral): Mauro Gasperini
Issei Futamata (Loupe Highland): Cassiano Ávila
Masaki Aizawa (Bushidora Ambitious): Rodrigo Firmo
NEN
Kouchi Sakaguchi (Crazy Slots): Augusto de Souza
Tomoko Kaneda (Potclean): Beatriz Villa
Tomoya Kurai (Número Zero): Alessandra Merz
OUTROS PERSONAGENS
Masaki Aizawa (Mizuken): Caio Guarnieri
Masami Kikuchi (Zepile): César Tunas
(Elenco em construção)