Batman e Robin foi dublado mesmo nos EUA, pois tem o Nizo Neto no elenco, e ele mesmo disse que já dublou lá, e esse filme é da mesma época da última greve dos dubladores que vitimou outros filmes tipo: Jurassic Park 2, Encontro Marcado, Patch Adams e vários outros que saíram em datas próximas.
Cold Mountain não pode ter sido dublado no Belas Artes porque o filme é de 2003 e nessa época, como bem disse o Heitor, esse estúdio se chamava Áudio Brasil, inclusive eu tenho um filme aqui em casa de 2004 chamado "A Casa do Fim do Mundo" com o Colin Farrell e foi dublado lá com o elenco tradicional de SP (Alfredo Rollo, Angélica Santos, etc...)
Se não foi para os EUA mesmo, deve ser algum outro estúdio "clandestino" que existe por aí...
Cold Mountain não pode ter sido dublado no Belas Artes porque o filme é de 2003 e nessa época, como bem disse o Heitor, esse estúdio se chamava Áudio Brasil, inclusive eu tenho um filme aqui em casa de 2004 chamado "A Casa do Fim do Mundo" com o Colin Farrell e foi dublado lá com o elenco tradicional de SP (Alfredo Rollo, Angélica Santos, etc...)
Se não foi para os EUA mesmo, deve ser algum outro estúdio "clandestino" que existe por aí...