Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max

e mais uma vez provando que, com um pouco de boa vontade, dava pra terem mantido o Lucindo no Ash, qdo ele tava em portugal. kkkkkry

Olha, a questão do Lucindo foi diferente..
O cliente tava tendo que arcar com os custos do estúdio que o Lucindo estava utilizando pra gravar e a qualidade de áudio dele estava diferente dos demais dubladores, que estavam todos gravando na Centauro. Além de que nas gravações remotas que rolam hoje em dia, os dubladores não recebem o vídeo. Só passa na tela do computador deles via transmissão. Mas no caso do Lucindo em Portugal, eles estavam enviando os episódios pro estúdio de lá, e isso causava uma preocupação com a segurança e confidencialidade.
Foi um conjunto de fatores que levaram o cliente a abrir testes pro Ash em São Paulo, mas ninguém quis fazer e o resto é história.