Tommy Wimmer Escreveu:Duvido que a Pokémon Company tenha produzido essa dublagem.
Deve ter sido a Paramount, a distribuidora atual da Miramax. Esse estúdio já trabalhou com a Centauro no início dos anos 2010.
Ouvi um pequeno trecho no Twitter e a voz do Thiago Keplmair (Max) é muito mais grave com 30/31 anos.
https://comicbook.com/anime/news/pokemon...anime-buy/
a voz dele ja tava mudando na reta final da geração Ruby & Sapphire,e mais ainda quando redublou alguns episódios em meados da década de 2010(pouco antes de Pokemon sair da Centauro)