[ATTACH=CONFIG]56549[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ VHS/ DVD/ TV Paga/ Televisão / Disney+
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Solange Barbosa
ELENCO DE DUBLAGEM
Ray Romano (Manfred "Manny"): Mauro Ramos
John Leguizamo (Sid): Alexandre Moreno
Denis Leary (Diego): Paulo Flores
Goran Visnjic (Soto): Carlos Seidl
Jack Black (Zeke): Márcio Simões
Cedric The Entertainer (Caio): Marcelo Torreão
Stephen Root (Frank): Maurício Berger
Diedrich Bader (Oscar): Pietro Mário
Alan Tudyk (Lenny): Hélio Ribeiro
Alan Tudyk (Dab): José Santa Cruz
Lorri Bagley (Jennifer): Lina Rossana
Jane Krakowski (Rachel): Mabel Cezar
Kristen Johnston (Sylvia): Sheila Dorfman (cena deletada)
Peter Ackerman (Mamífero Esquisito 1): Nizo Neto
Alan Tudyk (Mamífero Esquisito 2): José Santa Cruz
Stephen Root (Papai Start): Hamilton Ricardo
Tara Strong (Start): Rodrigo Antas
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ VHS/ DVD/ TV Paga/ Televisão / Disney+
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Solange Barbosa
ELENCO DE DUBLAGEM
Ray Romano (Manfred "Manny"): Mauro Ramos
John Leguizamo (Sid): Alexandre Moreno
Denis Leary (Diego): Paulo Flores
Goran Visnjic (Soto): Carlos Seidl
Jack Black (Zeke): Márcio Simões
Cedric The Entertainer (Caio): Marcelo Torreão
Stephen Root (Frank): Maurício Berger
Diedrich Bader (Oscar): Pietro Mário
Alan Tudyk (Lenny): Hélio Ribeiro
Alan Tudyk (Dab): José Santa Cruz
Lorri Bagley (Jennifer): Lina Rossana
Jane Krakowski (Rachel): Mabel Cezar
Kristen Johnston (Sylvia): Sheila Dorfman (cena deletada)
Peter Ackerman (Mamífero Esquisito 1): Nizo Neto
Alan Tudyk (Mamífero Esquisito 2): José Santa Cruz
Stephen Root (Papai Start): Hamilton Ricardo
Tara Strong (Start): Rodrigo Antas