RHCSSCHR Escreveu:Eu já tive uma experiência horrível de dublagem em “A Era do Gelo 4” em que eu achei que seria apenas colocar minha voz em um personagem secundário pras crianças reconhecerem no cinema, mas me classificaram como uma das piores dublagens do cinema, tem no YouTube pode olhar", contou ele.
Pra vocês verem, o Whinderssom acha que dublagem é só botar a voz e pronto.
RHCSSCHR Escreveu:Abalado com as críticas em sua primeira experiência com dublagem, o processo não foi fácil. "Rapaz, eu faltei foi chorar nesse estúdio de dublagem, eu cheguei em casa tão abalado, que eu não tava me sentindo seguro nem bem, sério eu pensei serase eu preciso ir pra igreja man", desabafou.
Se o cara até ficou deprimido por conta de sua primeira experiência na dublagem (Roger de A Era do Gelo: O Big Bang), imagina depois que esse filme do Jackie Chan sair! Afinal, esse personagem de A Era do Gelo era um secundário, sem falar que era uma animação, e eu particularmente achei até razoável, mas agora, dublando o Jackie Chan (que só de carreira tem mais tempo do que o Whindersson de vida) aí é que o bicho vai pegar. Só com o trailer quase todo mundo tá chiando, imagine quando sair o filme.
RHCSSCHR Escreveu:Pensei: rapaz, o povo já fala o que quer,
do jeito que quer, quando quer, então é mto melhor eu me queimar dublando o Jackie Chan do que de graça no Twitter /Face.
Whindersson ficou satisfeito com o resultado final do filme de comédia/aventura que estreia em 9 de outubro em diversas plataformas de streaming. "Eu gostei da dublagem, existe outra dublagem para esse filme também, a minha faz parte dessa espécie de “releitura”, não pra substituir, nem tomar o trabalho de ninguém, eu não preciso de dinheiro de ninguém, ganho o meu e tá massa", disse.
Detalhe: apesar de ter gostado de sua dublagem, o Whindersson sabe que vai se queimar com isso.
E olha que ele tá passando por uma situação difícil na vida pessoal dele, e tem agora essa dublagem nas costas dele. Será que ele vai suportar a chiadeira que já tá começando a ferver?
E essa distribuidora resolveu escolher o Whindersson porque ele disse que é fã do Jackie. Já pensou se isso vira moda? Só falta agora o Felipe Neto dizer que é fã do Stallone, e botarem ele pra dublar o Stallone kkkkkkkkk
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo