O conceito de Jessie e James é um homem afrescalhado e uma mulher atrevida e dominante, ambos ligeiramente mais velhos que a trupe principal.
Isso se perdeu com o tempo na dublagem paulistana, conforme as vozes do Márcio e da Isabel foram pesando. Eu, por exemplo, me interessei pelo desenho na época de Hoenn e achava que os personagens já tinham uns 30 anos.
Eles estão eternizados nos personagens e nunca deviam ter sido retirados, mas se foram, não faz sentido seguir a linha de voz deles.
Isso se perdeu com o tempo na dublagem paulistana, conforme as vozes do Márcio e da Isabel foram pesando. Eu, por exemplo, me interessei pelo desenho na época de Hoenn e achava que os personagens já tinham uns 30 anos.
Eles estão eternizados nos personagens e nunca deviam ter sido retirados, mas se foram, não faz sentido seguir a linha de voz deles.