Obs.:
Alguns nomes e sobrenomes foram adaptados: Asdrúbal para Aderbal, Amparo para Amália, Ustaris para Urquiza, Montilla para Monteiro e Velazco para Vieira.
O ator que faz o delegado Firmino que se chama Alberto Marín, o personagem Pinguim não tem nome creditado.
A diretora do presídio é interpretada por uma atriz desconhecida, depois passa a ser a atriz Bárbara Mosquera, ambas dubladas por Dolores Machado.
Em contato com Marisa Leal, ela disse que não dublou a personagem Júlia (Victoria Roberts), outra tentativa foi Bia Barros, que também não se lembra de a ter dublado.
Guillermo Ferrán (Martim Clemente): Ionei Silva (2ª voz)
Carlota Sosa (Amália Argolo de Clemente): Maria da Penha
Gladys Cáceres (Mercedes Olívia Rangel): Selma Lopes
Juan Frankis (Eloy Gonçalves): Isaac Bardavid
Aidita Artigas (Matilde Penha de Ortega): Ruth Gonçalves
Romelia Agüero (Clotilde de Kebil): Elza Martins
Romeo Costeo (Maurice): Miguel Rosenberg
María del Pilar (Dalila Solano): Nelly Amaral
Bárbara Mosquera (Diretora Carreiro): Dolores Machado
Adela Romero (Dra. Ana Pereira): Lina Rossana
Pedro Durán (Geraldo): Carlos Seidl (2ª voz)
Zulay López (Gláucia): Teresa Anquetin (1ª voz)
Blanca Pereira (Dona Branca): Aidée Miranda (1ª voz) / Carmen Sheila (2ª voz)
Ana Maria, empregada de Margot: Beatriz Loureiro
Dr. Castelo: José Santa Cruz
Dr. Tovar: Carlos Seidl
Dra. Lígia: Sônia Ferreira
José Ramos, capanga: Duda Espinoza
Lucas, amigo de Davi: Alexandre Moreno
Marina, detenta: Silvia Goiabeira
Mariza, amante de Aderbal: Nádia Carvalho
Martinho, advogado de Leyla: Roberto Macedo
Maurício, assistente de Eloy: André Belizar
Olegário, marido de Margarida: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Bia Barros, Carlos Marques, Carlos Roberto, Guilene Conte, Hamilton Ricardo, Isis Koshdoski, Marisa Leal, Miriam Ficher, Marize Motta, Nádia Carvalho, Ricardo Vooght, Sumára Louise.
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-04-2023, 23:25 por Hades.)
Alguns nomes e sobrenomes foram adaptados: Asdrúbal para Aderbal, Amparo para Amália, Ustaris para Urquiza, Montilla para Monteiro e Velazco para Vieira.
O ator que faz o delegado Firmino que se chama Alberto Marín, o personagem Pinguim não tem nome creditado.
A diretora do presídio é interpretada por uma atriz desconhecida, depois passa a ser a atriz Bárbara Mosquera, ambas dubladas por Dolores Machado.
Em contato com Marisa Leal, ela disse que não dublou a personagem Júlia (Victoria Roberts), outra tentativa foi Bia Barros, que também não se lembra de a ter dublado.
Guillermo Ferrán (Martim Clemente): Ionei Silva (2ª voz)
Carlota Sosa (Amália Argolo de Clemente): Maria da Penha
Gladys Cáceres (Mercedes Olívia Rangel): Selma Lopes
Juan Frankis (Eloy Gonçalves): Isaac Bardavid
Aidita Artigas (Matilde Penha de Ortega): Ruth Gonçalves
Romelia Agüero (Clotilde de Kebil): Elza Martins
Romeo Costeo (Maurice): Miguel Rosenberg
María del Pilar (Dalila Solano): Nelly Amaral
Bárbara Mosquera (Diretora Carreiro): Dolores Machado
Adela Romero (Dra. Ana Pereira): Lina Rossana
Pedro Durán (Geraldo): Carlos Seidl (2ª voz)
Zulay López (Gláucia): Teresa Anquetin (1ª voz)
Blanca Pereira (Dona Branca): Aidée Miranda (1ª voz) / Carmen Sheila (2ª voz)
Ana Maria, empregada de Margot: Beatriz Loureiro
Dr. Castelo: José Santa Cruz
Dr. Tovar: Carlos Seidl
Dra. Lígia: Sônia Ferreira
José Ramos, capanga: Duda Espinoza
Lucas, amigo de Davi: Alexandre Moreno
Marina, detenta: Silvia Goiabeira
Mariza, amante de Aderbal: Nádia Carvalho
Martinho, advogado de Leyla: Roberto Macedo
Maurício, assistente de Eloy: André Belizar
Olegário, marido de Margarida: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Bia Barros, Carlos Marques, Carlos Roberto, Guilene Conte, Hamilton Ricardo, Isis Koshdoski, Marisa Leal, Miriam Ficher, Marize Motta, Nádia Carvalho, Ricardo Vooght, Sumára Louise.