The Loud House e Os Casagrandes: Especial Se Divertindo em Casa

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
TV Paga (Nickelodeon)

DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos

TRADUÇÃO:
Paloma Nascimento



ELENCO DE DUBLAGEM

Asher Bishop (Lincoln Loud): Wirley Contaifer

Izabella Alvarez (Ronalda 'Ronnie' Anne Santiago): Pamella Rodrigues

Jessica DiCicco (Lucy Loud): Tonia Mesquita


Imagens de arquivo

The Loud House

Grant Palmer/ Collin Dean/ Tex Hammond (Lincoln Loud): Wirley Contaifer

Catherine Taber (Lori Loud): Carina Eiras

Liliana Mumy (Leni Loud): Jullie

Nika Futterman (Luna Loud): Mariana Torres

Cristina Pucelli (Luan Loud): Gabriela Medeiros

Jessica DiCicco (Lynn Loud, Jr.): Vitória Crispim

Jessica DiCicco (Lucy Loud): Tonia Mesquita

Grey Griffin (Lana Loud): Jéssica Vieira

Grey Griffin (Lola Loud): Lhays Macêdo

Lara Jill Miller (Lisa Loud): Louise Schachter

Grey Griffin (Lily Loud): Hannah Buttel

Caleel Harris/ Andre Robinson (Clyde McBride): Charles Emmanuel

Jill Talley (Rita Loud): Márcia Morelli

Brian Stepanek (Lynn Loud, Sr.): Eduardo Dascar

Lara Jill Miller (Liam): Renan Vidal

Jessica DiCicco (Zachary 'Zach' Gurdle): Arthur Salerno

Wyatt Griswold (Rusty Spokes): Eduardo Drummond

Haley Tju (Stella): Aline Guioli

Brian Stepanek (Hunter Spector): ? (Primeira aparição no especial)/ Rodrigo Antas (Segunda aparição no especial)

John DiMaggio (Flip): Jorge Vasconcellos

Daniel DiVenere (Chandler McCann): Cadu Paschoal

John DiMaggio (Edwin): Ronalth Abreu

Bert Kreischer (Rip Hardcore): Marcelo Matos

Curtis Armstrong (Sr. Gurdle): Ádel Mercadante


Os Casagrandes

Breanna Yde/ Izabella Alvarez (Ronalda 'Ronnie' Anne Santiago): Pamella Rodrigues

Carlos Pena (Roberto Alejandro Martínez-Millán Luis 'Bobby' Santiago, Jr.): Rodrigo Antas

Sumalee Montano (Maria Casagrande-Santiago): Luísa Viotti

Ruben Garfias (Hector Rodrigo Casagrande-Gutiérrez): André Bellisar

Sonia Manzano (Rosa 'Rosita' Casagrande): Sheila Dorfman

Carlos Alazraqui (Carlos Casagrande): Cafi Balloussier

Roxana Ortega (Frida Puga-Casagrande): Aline Esteves

Alexa Vega (Carlota Casagrande): Natali Pazete/ Christiane Monteiro (Apenas na fala final no especial)

Jared Kozak (Carlos Jr. 'C.J.' Casagrande): Victor Hugo Fernandes

Alex Cazares (Carlino 'Carl' Casagrande): Pablo Argôllo

Roxana Ortega/ Cristina Milizia (Carlitos Casagrande): Amanda Manso

Carlos Alazraqui (Sérgio, o papagaio): Sérgio Stern

Leah Mei Gold (Sid Chang): Amanda Brígido

Christian Simon (Casey): Rodrigo Ribeiro

Natalie Coughlin (Nikki): Isabella Simi

Carolina Ravassa (Ana Ronalda): Pamella Rodrigues

Sumalee Montano (La Tormenta): Lella Ganimi

Sean Kenin (Laird): Pablo Barros


Locução e Placas: Jorge Vasconcellos

Outras Vozes:
Cadu Paschoal, Gil Mesquita, Jorge Vasconcellos, Júnior Nannetti, Karina Fonseca, Naiaama Belle, Santiago Bertoni, Vinícius Barros, entre outros.


Fonte: Créditos Nickelodeon, Daniel Cabral, Scooby999.


Título original: The Loud House & Casagrandes Hangin' at Home Special (não incluído no título do tópico por falta de espaço apenas).