Jef Escreveu:Bem, isso não é desculpa pra fazer o que fizeram. Não é tão difícil dar uma pesquisada e buscar a melhor consistência possível, a própria Netflix tem contato com um estúdio regional pra dublar suas produções, que seria a Sentai Studios. Eu não sei qual é a distância entre o estúdio da Funimation e o da Sentai já que ambos são do Texas mas de cidades diferentes, mas com certeza teria muito mais consistência, mais ou menos um resultado equivalente à algo que transitou de Dubbing Company para Unidub.
Sim, inclusive vi fãs americanos comentando isso por lá. Poderiam ter mandado Takagi-San, Saiki e Evangelion pra Sentai. O resultado ficaria mais do agrado do público de lá.
É bem pior o que aparentemente fizeram com Nanatsu no Taizai aqui no Brasil agora.