Como foi a dublagem dessas produções clássicas?

18 Replies, 10982 Views

Pode ser.

Às vezes, as características de um elenco de dublagem, ou quem tá no elenco, determina quando foi feita uma dublagem. Por exemplo, se um filme foi dublado pela Dublasom Guanabara, então a dublagem foi feita antes de 1975-6, já que o estúdio faliu por volta destes anos. Se um filme tem, por exemplo, Marcos Miranda no elenco, mas também tem no elenco Márcio Simões ou Marco Antônio Costa, então a dublagem foi feita entre 1986-1988, já que Márcio e Marco começaram em 1986, mas o Miranda morreu no final de 1988.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Mensagens neste tópico
Como foi a dublagem dessas produções clássicas? - por RHCSSCHR - 08-06-2020, 18:07

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.341 137.390 12 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 291 73.416 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.466 885.240 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.207 1.312.518 4 horas atrás
Última postagem: pedrosilva
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.537 735.479 7 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)