Nova novela turca do Canal VIVA, "Novamente Apaixonados", com dublagem de Miami
NOVAMENTE APAIXONADOS (Ask Yeniden / In Love Again)
[ATTACH=CONFIG]51814[/ATTACH]
ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA: TV Paga - África (Boom TV) / Brasil (Canal VIVA)
TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: Gregor Izidro e Marta Rhaulin
Elenco de Dublagem
Özge Özpirinçci (Zeynep Taşkın): Carla Cardoso
Buğra Gülsoy (Fatih Şekercizade): Alexandre "Alex" Neto
Nilay Deniz (Selin Şekercizade): Lilian Paiva
Lale Başar (Mukaddes Şekercizade): Roberta Alves
Nazlı Tosunoğlu (Yadigar Günay): Cíntia Lima
Can Sipahi (Orhan Günay): Davi Moreira
Tülin Oral (Gülsüm Şekercizade): Tônia Elizabeth
Tamer Levent (Şevket Taşkın): Cleber de Castro
Orhan Alkaya (Fehmi Şekercizade): Alexandre Correa
Fatma Karanfil (Hacer): Ana Cristina Roma
Yakup Yavru (Ethem Reis): Phydias Barbosa
Mert Öner (Cevat): Arnaldo Ribeiro
Tevfik İnceoğlu (Kamil): Claudio Celso
Azafata: Bianca Castanho
Saltuk: Ricardo Perez
NOVAMENTE APAIXONADOS (Ask Yeniden / In Love Again)
[ATTACH=CONFIG]51814[/ATTACH]
ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA: TV Paga - África (Boom TV) / Brasil (Canal VIVA)
TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: Gregor Izidro e Marta Rhaulin
Elenco de Dublagem
Özge Özpirinçci (Zeynep Taşkın): Carla Cardoso
Buğra Gülsoy (Fatih Şekercizade): Alexandre "Alex" Neto
Nilay Deniz (Selin Şekercizade): Lilian Paiva
Lale Başar (Mukaddes Şekercizade): Roberta Alves
Nazlı Tosunoğlu (Yadigar Günay): Cíntia Lima
Can Sipahi (Orhan Günay): Davi Moreira
Tülin Oral (Gülsüm Şekercizade): Tônia Elizabeth
Tamer Levent (Şevket Taşkın): Cleber de Castro
Orhan Alkaya (Fehmi Şekercizade): Alexandre Correa
Fatma Karanfil (Hacer): Ana Cristina Roma
Yakup Yavru (Ethem Reis): Phydias Barbosa
Mert Öner (Cevat): Arnaldo Ribeiro
Tevfik İnceoğlu (Kamil): Claudio Celso
Azafata: Bianca Castanho
Saltuk: Ricardo Perez