EM PRANTOS (THE CRY) - Minissérie
[ATTACH=CONFIG]49862[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
GloboPlay
DIREÇÃO:
Marta Rhaulin
TRADUÇÃO:
Michelline Calatroni
Elenco de Dublagem
Jenna Coleman (Joanna): Marta Nogueira
Ewen Leslie (Alistair): Marcos Ommati
Asher Keddie (Alexandra): Bianca Castanho
Alex Dimitriades (Detetive Peter Alexiades): Michel Le Bellot / Bernardo Martins
Shareena Clanton (Detetive Lorna Jones): Ana Cristina Roma "Tina Roma"
Sophie Kennedy Clark (Kirsty): Maria Rocha
Markella Kavenagh (Chloe): Danielle Merseguel
Stella Gonet (Elizabeth): Tonia Elizabete
Kate Dickie (Morven Davis): Fabiana Alvarez
Shauna Mcdonald (Dra. Wallace): Roberta Alves / Carolina Macedo
David Elliot (Henry McCallum): Davi Moreira / José Henrique dos Santos Jr
Sue Jones (Sra. Wilson): Fabíola Barbosa Martins de Oliveira
Nicholas Farrell (David Fossery): Alexandre Correa
Kim Adis (Comissária de bordo): Elizabete da Silva
Emma King (Jane): Carla Cardoso
Amanda Walker (Sra. Amery): Neusa Martinez
Moya O'Shea (Shazza Morphett): Tatiana Ribeiro de Castro
Patrick Harvey (Declan): Alexandre Neto
Farah Ahmed (Bec Drake): Flávia Macedo
Tim Licata (Alejandro Torres): Ricardo Peres
Angela Koo Reina (Clara Smith): Maria Rocha
Anneika Rose (Jean-Louise Talbot): Carolina Macedo
Outras Vozes:
Arnaldo Ribeiro, Carla Cardoso, Carlos Calmon de Almeida, Cintia Lima, Claudio Celso, Davi Moreira, Elizabete da Silva, Jorge da Rocha Jr, Lilian Paiva, Phydias Barbosa, Ricardo Peres, Sean Stanley.
[ATTACH=CONFIG]49862[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
GloboPlay
DIREÇÃO:
Marta Rhaulin
TRADUÇÃO:
Michelline Calatroni
Elenco de Dublagem
Jenna Coleman (Joanna): Marta Nogueira
Ewen Leslie (Alistair): Marcos Ommati
Asher Keddie (Alexandra): Bianca Castanho
Alex Dimitriades (Detetive Peter Alexiades): Michel Le Bellot / Bernardo Martins
Shareena Clanton (Detetive Lorna Jones): Ana Cristina Roma "Tina Roma"
Sophie Kennedy Clark (Kirsty): Maria Rocha
Markella Kavenagh (Chloe): Danielle Merseguel
Stella Gonet (Elizabeth): Tonia Elizabete
Kate Dickie (Morven Davis): Fabiana Alvarez
Shauna Mcdonald (Dra. Wallace): Roberta Alves / Carolina Macedo
David Elliot (Henry McCallum): Davi Moreira / José Henrique dos Santos Jr
Sue Jones (Sra. Wilson): Fabíola Barbosa Martins de Oliveira
Nicholas Farrell (David Fossery): Alexandre Correa
Kim Adis (Comissária de bordo): Elizabete da Silva
Emma King (Jane): Carla Cardoso
Amanda Walker (Sra. Amery): Neusa Martinez
Moya O'Shea (Shazza Morphett): Tatiana Ribeiro de Castro
Patrick Harvey (Declan): Alexandre Neto
Farah Ahmed (Bec Drake): Flávia Macedo
Tim Licata (Alejandro Torres): Ricardo Peres
Angela Koo Reina (Clara Smith): Maria Rocha
Anneika Rose (Jean-Louise Talbot): Carolina Macedo
Outras Vozes:
Arnaldo Ribeiro, Carla Cardoso, Carlos Calmon de Almeida, Cintia Lima, Claudio Celso, Davi Moreira, Elizabete da Silva, Jorge da Rocha Jr, Lilian Paiva, Phydias Barbosa, Ricardo Peres, Sean Stanley.