rodineisilveira Escreveu:
Um Dia na Vida do Guarda Smith (1999)
Um dos curtas do Zé Colméia dirigidos por John Kricfalusi (o "pai" da dupla insana Ren & Stimpy).
Na dublagem original feita aqui em São Paulo pela Dublavídeo, temos o Élcio Sodré no Zé Colméia e o Flávio Dias no Catatau e no Guarda Chico/Guarda Smith (Seu "Gualda" para os íntimos).
Versão brasileira: AIC (São Paulo - SP) - anos 60
- Zé Colméia: Older Cazarré
- Catatau: Magno Marino
- Guarda Chico/Guarda Smith: Raimundo Duprat
- Narrador: Roberto Barreiros
- o esquilo biruta (cujas nozes foram confiscadas pelo Seu "Gualda" [na cena em que o "Gualda" aparece com o design do lendário Ed Benedict]): Olney Cazarré
- os filhinhos do esquilo: Aliomar de Matos, Zezinho Cútolo e Gastão Renné.
![]()
Rodinei, não sabia que você já sabia do John Kricfalusi e de Ren e Stimpy, bem claro antes dele criar Ren e Stimpy para a Nickelodeon em 1991, o John K. trabalhou na série dos anos 80 de Os Jetsons na Hanna-Barbera, quem também trabalhou nessa série dos anos 80 de Os Jetsons na Hanna-Barbera, foi a Lynne Naylor, que também trabalhou em Ren e Stimpy