sominterre Escreveu:Já é ruim desde o começo.
Não vou dizer que essa dublagem é um primor, porque não é mesmo. Mas tem lá suas qualidades.
Se não fosse feita com prazos tão apertados e tivesse mais alguns nomes veteranos, certamente seria uma dublagem superior.
Mas dentro das condições em que é feita, acho que fizeram o melhor que dá.
Talvez, sendo generoso, eu dê 7/10 pra essa dublagem. Ainda é mais do que eu dou pras dublagens do J e do Road to 2002, por mais que essas tivessem mais veteranos no elenco, mesmo pras épocas em que foram feitas.