[ATTACH=CONFIG]99364[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
VHS / Televisão / TV Paga / Telecine Play / Star+
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Kevin Costner (Billy Chapel): Hélio Ribeiro
Kelly Preston (Jane Aubrey): Mabel Cezar
John C. Reilly (Gus Sinski): Renato Rosenberg
Jena Malone (Heather Aubrey): Ana Lúcia Menezes
Brian Cox (Gary Wheeler): Ronaldo Júlio
J.K. Simmons (Frank Perry): Mauro Ramos
Carmine Giovinazzo (Ken Strout): Ronalth Abreu
Bill E. Rogers (Davis Birch): Marcelo Sandryni
Greer Barnes (Mickey Hart): Walmir Barbosa
Michael Papajohn (Sam Tuttle): Marcelo Garcia
Bill Masse (Mike Robinson): Nizo Neto
William Newman (Fitch): Leonel Abrantes
Christopher Cousins (Ian): Ronaldo Júlio
Vin Scully (Ele Mesmo): Miguel Rosenberg
Steve Lyons (Ele Mesmo): Maurício Berger
Karen Williams (Kisha Birch): Rita Lopes
Bill E. Rogers (Davis Birch): Marcelo Sandryni
Mark Thomason (Senhor Chapel jovem): Carlos Marques
P.J. Barry (Porteiro do Waldorf Astoria): Allan Lima
Larry Joshua (Fã no bar): Carlos Seidl
Arnetia Walker (Bartender do aeroporto): Melise Maia
Domenick Lombardozzi (Motorista do reboque): Walmir Barbosa
Maurice Shrog (Condutor da arquibancada): Leonel Abrantes
Laura Cayouette (Massagista): Melise Maia
Judith Drake (Enfermeira da emergência): Rita Lopes
Daniel Dae Kim (Médico na emergência): Marcelo Garcia
Ted Raimi (Porteiro da Galeria): Walmir Barbosa
Ed Morgan (Homem na cafeteria): Mário Monjardim
Letreiros: Sérgio Fortuna e André Bellisar
Locução: Pádua Moreira
Outras Vozes:
Allan Lima, André Bellisar, Christiane Louise, Jorge Rosa, Leonel Abrantes, Mário Monjardim, Melise Maia, Pedro Eugênio, Raul Labancca, Rita Lopes, Romeu D'Angelo, Sérgio Fortuna, Vânia Alexandre, Walmir Barbosa, entre outros.
Fonte: Créditos Universal; Lionel23
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-01-2025, 23:23 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
VHS / Televisão / TV Paga / Telecine Play / Star+
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Kevin Costner (Billy Chapel): Hélio Ribeiro
Kelly Preston (Jane Aubrey): Mabel Cezar
John C. Reilly (Gus Sinski): Renato Rosenberg
Jena Malone (Heather Aubrey): Ana Lúcia Menezes
Brian Cox (Gary Wheeler): Ronaldo Júlio
J.K. Simmons (Frank Perry): Mauro Ramos
Carmine Giovinazzo (Ken Strout): Ronalth Abreu
Bill E. Rogers (Davis Birch): Marcelo Sandryni
Greer Barnes (Mickey Hart): Walmir Barbosa
Michael Papajohn (Sam Tuttle): Marcelo Garcia
Bill Masse (Mike Robinson): Nizo Neto
William Newman (Fitch): Leonel Abrantes
Christopher Cousins (Ian): Ronaldo Júlio
Vin Scully (Ele Mesmo): Miguel Rosenberg
Steve Lyons (Ele Mesmo): Maurício Berger
Karen Williams (Kisha Birch): Rita Lopes
Bill E. Rogers (Davis Birch): Marcelo Sandryni
Mark Thomason (Senhor Chapel jovem): Carlos Marques
P.J. Barry (Porteiro do Waldorf Astoria): Allan Lima
Larry Joshua (Fã no bar): Carlos Seidl
Arnetia Walker (Bartender do aeroporto): Melise Maia
Domenick Lombardozzi (Motorista do reboque): Walmir Barbosa
Maurice Shrog (Condutor da arquibancada): Leonel Abrantes
Laura Cayouette (Massagista): Melise Maia
Judith Drake (Enfermeira da emergência): Rita Lopes
Daniel Dae Kim (Médico na emergência): Marcelo Garcia
Ted Raimi (Porteiro da Galeria): Walmir Barbosa
Ed Morgan (Homem na cafeteria): Mário Monjardim
Letreiros: Sérgio Fortuna e André Bellisar
Locução: Pádua Moreira
Outras Vozes:
Allan Lima, André Bellisar, Christiane Louise, Jorge Rosa, Leonel Abrantes, Mário Monjardim, Melise Maia, Pedro Eugênio, Raul Labancca, Rita Lopes, Romeu D'Angelo, Sérgio Fortuna, Vânia Alexandre, Walmir Barbosa, entre outros.
Fonte: Créditos Universal; Lionel23