Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas

ESTÚDIO:
Wood Video

MÍDIA:
Televisão (Band)

DIREÇÃO:
Luciane Andreotti




ELENCO DE DUBLAGEM:

Beren Saat (Kösem Sultan); Priscila Ferreira

Nurgül Yeşilçay (Valide Kösem Sultan): Angélica Santos

Anastasia Tsilimpiou (Mahpeyker/Anastasia "Nasya"): Michelle Giudice

Ekin Koç (Sultão Ahmed I): Rodrigo Andreatto

Mete Horozoğlu (Zülfikar Paşa): Rodrigo Araújo

Hülya Avşar (Sultana Safiye): Cristina Rodrigues

Berk Cankat (İskender / Alexander): Silas Borges

Aslıhan Gürbüz (Sultana Halime): Silvia Suzy

Kadir Doğulu (Mehmet Giray): Silvio Giraldi

Tülin Özen (Sultana Handan): Shallana Costa

Mehmet Kurtuluş (Derviş Mehmed Paşa): Paulo Porto

Gülcan Arslan (Sultana Fahriye): Samira Fernandes

Erkan Kolçak Köstendil (Şahin Giray): Leonardo Caldas

Vildan Atasever (Sultana Hümaşah): Mabel Cezar

Öykü Karayel (Sultana Dilruba): Renata Villaça

Melisa İlayda Özcanik (Sultana Dilruba- jovem): Giulia Brito

Cüneyt Uzunlar (Mustafá I): Mauro Ramos

Boran Kuzum (Mustafá I - jovem): Robson Kumode

Alihan Türkdemir (Mustafá I - criança): Théo Salomão

Taner Ölme (Sultão Osman II): André Sauer

Burak Dakak (Príncipe Mehmed II): Ítalo Luiz

Sude Zulal Güler (Ayşe Sultan): Camila Castellani

Balım Gaye Bayrak (Fatma Sultan): Ana Giulia Chantre

Mustafa Üstündağ (Kara Davut Paşa): Leonardo José

Şahin Sekman (Lala Ömer Efendi): Antônio Moreno

Nadir Sarıbacak (Bülbül Ağa): Marcelo Pissardini

Esra Dermancıoğlu (Cennet Hatun): Raquel Marinho

Eylem Yıldız (Menekşe Hatun): Lene Bastos

Tolga Tuncer (Nasuh Ağa): Ricardo Vasconcellos

Yaşar Karakulak (Sunullah Efendi): Carlos Seidl

Meray Ülgen (Kalenderoğlu Mehmed): Hélio Vaccari

Emre Erçil (Reyhan Ağa): Ricardo Sawaya

Sasha Perera (Gölge Hatun): Thays Lucena

Cihan Ünal (Kuyucu Murat Paşa): Carlos Campanille

Zeljko Erkıç (Enzo Efendi): Affonso Amajones

Beste Kökdemir (Angela / Sultana Meleksima); Michelle Zampieri

Nurinisa Yildirim (Dudu Hatun): Rosana Beltrame

Patrycja Widlak (Şayeste Hatun): Priscilla Concepción

Ceyda Olguner (Mahfiruz Hatun): Márcia Regina

Dilara Aksüyek (Rasha / Mahfiruze Sultan): Agatha Paulita

Ahmet Varlı (Pinhan Ağa): Dláigelles Ribas

Gizem Emre (Yasemin Hatun): Gabriella Milani

Bahar Selvi (Akile): Maíra Paris

Levent Yılmaz (Shayj al-islam Mustafa): Roberto Rocha

Farah Zeynep Abdullah (Princesa Farya Bethlen): Priscila Franco

Metin Akdülger (Murad IV): Hermes Baroli

Çağan Efe Ak (Murad IV-criança): Gustavo Baroli

Yiğit Uçan (Príncipe Bayaceto): Caio Guarnieri

Pamir Berk (Príncipe Bayaceto-criança): Mariana Zink

Tugay Mercan (Ibrahim I): Michel di Fiori

Rıdvan Aybars Düzey (Ibrahim I-adolescente): Vyni Takahashi

Arda Kılıç (Ibrahim I-criança): Enrico Espada

Doğaç Yıldız (Príncipe Kasım): Thiago Zambrano

Eymen Kaan Dipçin (Príncipe Kasım- criança): Higor Baroli

Aslı Tandoğan (Sultana Gevherhan): Tatiane Kelpmair

Çağla Naz Kargı (Sultana Gevherhan-criança): Sicilia Vidal

Leyla Feray (Ayşe Haseki Sultan): Mariana Evangelista

Ece Çeşmioğlu (Sultana Atike): Tess Amorim

Caner Cindoruk (Silahtar Mustafa Pasha): Glauco Marques

Engin Benli (Sinan Pasha): César Marchetti

İsmail Demirci (Kemankeş Kara Mustafa Pasha): Nestor Chiesse

Sibel Taşçioğlu (Sultana Gülbahar): Silvia Goiabeira

Ayça Kuru (Sultana Gülbahar): Kandy Kathy Ricci

Hande Doğandemir (Turhan Hatice Sultan): Rebeca Zadra

Müge Boz (Telli Hümaşah Sultan): Layra Campos

Hakan Şahin (Hacı Agha): Pierre Bittencourt

Şener Şavaş (Halil Pasha): Sérgio Rufino

İdil Yener (Lalezar Kalfa): Leticia Bortoletto

Burcu Gül Kazbek (Madame Marguerite): Suzete Piloto

Çağrı Şensoy (Hüseyin Agha): Adrian Tatini

Şeyma Burcu Gül (Meleki Hatun): Luiza Porto

Ahsen Eroğlu (Meleki Hatun#2): Luiza Porto

Şemsi İnkaya (Yahya Efendi): José Carlos Guerra

Asil Büyüközçelik (Bayram Pasha): Élcio Sodré

Serkan Keskin (Şair Nef’i): Wilken Mazzi

Burak Çimen (Ferhan Petek): Márcio Marconatto

Çağrı Müftüoğlu (Narin): Jussara Marques

Elif Gizem Aykul (Afitap): Cássia Bisceglia

Gümeç Alpay Aslan (Şivekar): Luciana Baroli

Gizem Kala (Zarife Hatun): Tarsila Amorim

Eser Karabil (Yusuf Pasha): Fábio Azevedo

Sezgi Sena Akay (Sanavber Hatun): Carol Valença

Emin Gürsoy (Abdülmecid Sivasi): Mauro Gasparini

Kadir Çermik (Kadızade Mehmed Efendi): Marcelo Salsicha

Güneş Sayın (Kalika Hatun): Rebeca Modena

İsmail Filiz (Abaza Mehmet Pasha): Ricardo Fábio

Alma Terzić (Ester Hatun): Melissa Lucena

Mustafa Kırantepe (Beynam Ağa): Vanderlan Mendes

Metin Belgin (Ahîzade Hüseyin Efendi): Walter Cruz

Necip Memili (Evliya Çelebi): Wellington Lima

Ushan Çakır (Hezârfen Ahmed Çelebi): Guilherme Marques

Murat Atik (Padre Cornelius): Armando Tiraboschi

Cengiz Okuyucu (Tabanıyassı Mehmed Pasha); Henrique Reis