Dublagem de Produções Futuras

QUANDO NOS CONHECEMOS (WHEN WE FIRST MET)


Adam DeVine (Noah Ashby): Manolo Rey

Alexandra Daddario (Avery Martin): Lina Mendes

Robbie Amell (Ethan): Marcos Souza

Shelley Hennig (Carrie Grey): Natali Pazete

Noureen DeWulf (Margo): Luisa Palomanes

Andrew B. Bachelor (Max): Thiago Machado

....................................

....................................

[Ryu]

MISSÃO IMPOSSÍVEL - EFEITO FALLOUT (MISSION: IMPOSSIBLE - FALLOUT)

Tom Cruise (Ethan Hunt): Philippe Maia

Rebecca Ferguson (Ilsa Faust): Miriam Ficher

Ving Rhames (Luther Stickell): Ronaldo Júlio

Simon Pegg (Benjamin ''Benji'' Dunn): Gutemberg Barros

Michelle Monaghan (Julia Meade-Hunt): Maíra Góes

Alec Baldwin (Secretário Alan Hunley): Márcio Simões

Sean Harris (Solomon Lane): Alexandre Moreno

Henry Cavill (August Walker): Guilherme Briggs

Vanessa Kirby: Guilene Conte

Frederick Schmidt: Márcio Aguena

Angela Bassett: Mônica Rossi

[Ryu]

COM AMOR, SIMON (LOVE, SIMON)

Nick Robinson (Simon Spier): Charles Emmanuel

Katherine Langford (Leah Burke): Pamella Rodrigues

Alexandra Shipp (Abby Suso): Carina Eiras

Jorge Lendeborg Jr. (Nick Eisner): Ícaro Amado

Miles Heizer (Cal Price): Yan Gesteira

Keiynan Lonsdale (Abraham ''Bram'' Greenfeld): Yuri Tupper

Logan Miller (Martin Addison): Wirley Contaifer

Jennifer Garner (Emily Spier): Fernanda Baronne

Josh Duhamel (Jack Spier): Alexandre Moreno

Tony Hale (Sr. Worth): Mário Tupinambá

Talitha Bateman (Nora Spier): Maria Fontenelle

Colton Haynes (Kevin): Renan Freitas

Natasha Rothwell (Sra. Albright): Isabela Quadros

Joey Pollari (Lyle): Pablo Argôllo

COM AMOR, SIMON (LOVE, SIMON)

Nick Robinson (Simon Spier): Charles Emmanuel

Katherine Langford (Leah Burke): Pamella Rodrigues

Alexandra Shipp (Abby Suso): Carina Eiras

Jorge Lendeborg Jr. (Nick Eisner): Ícaro Amado

Miles Heizer (Cal Price): Yan Gesteira

Keiynan Lonsdale (Abraham ''Bram'' Greenfeld): Yuri Tupper

Logan Miller (Martin Addison): Wirley Contaifer

Jennifer Garner (Emily Spier): Fernanda Baronne

Josh Duhamel (Jack Spier): Alexandre Moreno

Tony Hale (Sr. Worth): Mário Tupinambá

Talitha Bateman (Nora Spier): Maria Fontenelle

Colton Haynes (Kevin): Renan Freitas

Natasha Rothwell (Sra. Albright): Isabela Quadros

Joey Pollari (Lyle): Pablo Argôllo

A Katherine Langford podia ser dublada pela Lhaýs Macêdo ou Nathália Alves, acho que ficaria melhor

Rei Leão 2019 live action

Donald Glover (Simba adulto): Patrick de Oliveira
Beyonce Knowles (Nala): Roberta Madruga
James Earl Jones (Mufasa): Carlos Campanille
Chitwetel Ejiofor (Scar): Mauro Ramos
Seth Rogen (Pumba): Guilherme Briggs
BillyEicher (Timão): Fernando Mendonça
Alfred Woodard (Sarabi): Cecilia Lemes
Jonh Oliver (Zazu) Alexandre Moreno
John Kani (Rafiki): Gileno Sandoro
Florence Kasumba (Shenzi): Carla Pompilio

[ATTACH=CONFIG]37301[/ATTACH]

THE IRISHMAN

ESTÚDIO:

Delart

DIREÇÃO:

Manolo Rey

ELENCO DE DUBLAGEM:

Robert De Niro (Frank "O Irlandês" Sheeran): Hélio Ribeiro

Al Pacino (Jimmy Hoffa): Ricardo Schnetzer

Joe Pesci (Russell Bufalino): Dário de Castro

Anna Paquin (Peggy Sheeran): Fernanda Baronne

Bobby Cannavale (Joseph N. Gallo): Guilherme Briggs

Ray Romano (Bill Bufalino): Gutemberg Barros

Harvey Keitel (Angelo Bruno): Júlio Chaves

Stephen Graham (Tony Provenzano): Samir Murad

Domenick Lombardozzi (Anthony Salerno): Milton Parisi

Jeremy Luke (Thomas Andretta): Clécio Souto

Gary Basaraba (Frank Fitzsimmons): Sérgio Stern

Jesse Plemons (Chuckie O'Brien): Duda Espinoza

Cara, o Alexandre Moreno fica ótimo no Stephen Graham, de resto tá um ótimo elenco!

QUANDO NOS CONHECEMOS (WHEN WE FIRST MET)


Adam DeVine (Noah Ashby): Manolo Rey

Alexandra Daddario (Avery Martin): Lina Mendes

Robbie Amell (Ethan): Marcos Souza

Shelley Hennig (Carrie Grey): Natali Pazete

Noureen DeWulf (Margo): Luisa Palomanes

Andrew B. Bachelor (Max): Thiago Machado

infelizmente a dublagem não foi essa , eu não entendo o pq da Netflix continuar com a dublagem porca na maioria de suas produções

infelizmente a dublagem não foi essa , eu não entendo o pq da Netflix continuar com a dublagem porca na maioria de suas produções

Ta bom. O fato de uma dublagem ser paulistana e não carioca não implica obrigatoriamente que ela seja horrível ou porca. Eu vi o filme, e não foi o melhor trabalho que eu já assisti na minha vida, mas também não foi uma porqueira como você implica que foi. A versão oficial passou longe de ser uma dublagem excepcional, mas no geral até que foi OK. Longe de ser uma dublagem porca de fato como a de Manhunt Unabomber, ou a de La Casa de Papel.