Dublagens Perfeitas

Fiquei indeciso sobre o estado, então...

Mao Ichimichi (Yukina): Ana Elena Bittencourt

Reina Ueda (Sophie): Bruna Laynes

Youhei Azakami (Kennosuke): Bruno Marçal

Asami Seto (Mika Ogino): Érika Menezes

Kanako Tojo (Diretora Hiromi Shirahane): Alessandra Merz

Kaito Ishikawa (Ryouto Akagi): Rodrigo Andreatto

Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (Star Wars: Episode I - The Phantom Menace)

Liam Neeson (Qui-Gon Jinn): Dário de Castro

Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi): Felipe Grinnan

Natalie Portman (Rainha Amidala/ Padmé): Flávia Saddy

Jake Lloyd (Anakin Skywalker): Rafael Rodrigo

Pernilla August (Shmi Skywalker): Miriam Ficher

Ahmed Best (Jar Jar Binks - voz): José Santa Cruz

Anthony Daniels (C-3PO - voz): Carlos Seidl

Frank Oz (Yoda - voz): Rodney Gomes / Magalhães Graça

Samuel L. Jackson (Mace Windu): Márcio Simões

Silas Carson (Ki-Adi Mundi): Miguel Rosenberg

Ian McDiarmid (Senador Palpatine/ Darth Sidious): Pádua Moreira / Orlando Drummond

Peter Serafinowicz (Darth Maul - voz): Hércules Franco

Oliver Ford Davies (Governador Sio Bibble): Hélio Alves / Hélio Ribeiro

Hugh Quarshie (Capitão Panás): Guilherme Lopes

Ralph Brown (Ric Olié): Júlio Chaves

Keira Knightley (Sabé, cópia de Padmé): Flávia Saddy

Karol Cristina da Silva (Rabé, serva de Padmé): Silvia Goiabeira

Terence Stamp (Chanceler Valorum): Alfredo Martins

Jerome Blake (Mas Amedda): Waldyr Sant'anna

Marc Silk (Aks Moe - voz): Pietro Mário

Silas Carson (Vice-Rei Nute Gunray): Mauro Ramos

James Taylor (Rune Haako - voz): Luiz Carlos Persy

Brian Blessed (Chefe Nass - voz): Darcy Pedrosa

Steven Speirs (Capitão Tarpals): Renato Rosenberg

Andrew Secombe (Watto - voz): Mário Monjardim

Star Wars: Episódio II - Ataque dos Clones (Star Wars: Episode II - Attack of the Clones)

Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi): Felipe Grinnan

Hayden Christensen (Anakin Skywalker): Peterson Adriano / José Leonardo

Natalie Portman (Senadora Padmé Amidala): Flávia Saddy

Frank Oz (Mestre Yoda - voz): Rodney Gomes / Magalhães Graça

Samuel L. Jackson (Mace Windu): Márcio Simões

Ian McDiarmid (Chanceler Palpatine/ Darth Sidious): Pádua Moreira / Orlando Drummond

Christopher Lee (Conde Dookan/ Darth Tyranus): Ednaldo Lucena / Jorgeh Ramos

Anthony Daniels (C-3PO - voz): Carlos Seidl

Ahmed Best (Jar Jar Binks - voz): José Santa Cruz

Jay Laga'aia (Capitão Typho): Luiz Laffey

Temuera Morrison (Jango Fett/ Clones - voz): Ricardo Schnetzer

Daniel Logan (Boba Fett): Caio César

Pernilla August (Shmi Skywalker): Miriam Ficher

Jack Thompson (Cliegg Lars): Leonardo José

Joel Edgerton (Owen Lars): Philippe Maia

Oliver Ford Davies (Governador Sio Bibble): Hélio Alves / Hélio Ribeiro

Silas Carson (Ki-Adi Mundi): Miguel Rosenberg

Jimmy Smits (Senador Bail Organa): Marco Antônio Costa

David Bowers (Mas Amedda): Waldyr Sant'anna

Ayesha Dharker (Rainha Jamillia): Fernanda Baronne

Silas Carson (Vice-Rei Nute Gunray): Mauro Ramos

Star Wars: Episódio III - A Vingança dos Sith (Star Wars: Episode III - The Revenge of the Sith)

Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi): Felipe Grinnan

Natalie Portman (Senadora Padmé Amidala): Flávia Saddy

Hayden Christensen (Anakin Skywalker/ Darth Vader): Peterson Adriano / José Leonardo

Ian McDiarmid (Supremo Chanceler Palpatine/ Darth Sidious): Pádua Moreira / Orlando Drummond

James Earl Jones (Darth Vader - voz): Pádua Moreira / Silvio Navas

Frank Oz (Yoda - voz): Rodney Gomes / Magalhães Graça

Samuel L. Jackson (Mace Windu): Márcio Simões

Christopher Lee (Conde Dookan/ Darth Tyranus): Ednaldo Lucena / Jorgeh Ramos

Matthew Wood (General Grievous - voz): Renato Rosenberg / Mauro Ramos

Anthony Daniels (C-3PO): Carlos Seidl

Jimmy Smits (Senador Bail Organa): Marco Antônio Costa

Temuera Morrison (Comandante Cody/ Clones - voz): Ricardo Schnetzer

Silas Carson (Ki-Adi Mundi): Miguel Rosenberg

Silas Carson (Vice-Rei Nute Gunray): Mauro Ramos

Bruce Spence (Tion Medon): Carlos Gesteira

David Bowers (Mas Amedda): Waldyr Sant'anna

Jay Laga'aia (Capitão Typho): Luiz Laffey

Rohan Nichol (Capitão Antilles): Orlando Prado

Guerra nas Estrelas / Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança (Star Wars / Star Wars: Episode IV - A New Hope)

Mark Hamill (Luke Skywalker): Mário Jorge Andrade

Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Vera Miranda

Harrison Ford (Han Solo): Garcia Júnior

Alec Guinness (Obi Wan Kenobi): Isaac Bardavid

Anthony Daniels (C-3PO): Carlos Seidl

James Earl Jones (Darth Vader - voz): Silvio Navas / Pádua Moreira

Peter Cushing (Grand Moff Tarkin): Darcy Pedrosa

Phil Brown (Owen Lars): Pietro Mário

Drewe Hemley (Líder Vermelho): Júlio César

Don Henderson (General Taggi): Dário de Castro

Richard Le Parmentier (General Motti): Francisco José

Maria de Aragon (Greedo): Dario Lourenço

Angus MacInnes (Líder Gold): Marcos Miranda

Denis Lawson (Wedge Antilles - Vermelho 2): Orlando Prado

Garrick Hagon (Biggs Darklighter - Vermelho 3): Eduardo Dascar

William Hootkins (Porkins - Vermelho 6): Carlos Marques

Colin Higgins (Piloto Rebelde): Ettore Zuim

Alex McCrindle (General Jan Dodonna): Miguel Rosenberg

Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (Star Wars: Episode V - The Empire Strikes-Back)

Mark Hamill (Luke Skywalker): Mário Jorge Andrade

Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Vera Miranda

Harrison Ford (Han Solo): Garcia Júnior

Alec Guinness (Obi-Wan Kenobi): Isaac Bardavid

Anthony Daniels (C3PO): Carlos Seidl

Billy Dee Williams (Lando Calrissian): André Filho

Frank Oz (Yoda - voz): Rodney Gomes / Magalhães Graça

Bruce Boa (General Rieekan): José Santanna

James Earl Jones (Darth Vader - voz): Pádua Moreira / Silvio Navas

Kenneth Colley (Capitao Piett): Francisco José

Clive Rewill (Imperador Palpatine - voz): Pádua Moreira / Orlando Drummond

Denis Lawson (Wedge Antilles): Orlando Prado

Jeremy Bulloch (Boba Fett): Ricardo Schnetzer

Star Wars: Episódio VI - O Retorno do Jedi (Star Wars: Episode VI - The Return of the Jedi)

Mark Hamill (Luke Skywalker): Mário Jorge Andrade

Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Vera Miranda

Harrison Ford (Han Solo): Garcia Júnior

Billy Dee Williams (Lando Calrissian): André Filho

Anthony Daniels (C3PO): Carlos Seidl

Ian McDiarmid (Imperador Palpatine): Pádua Moreira / Orlando Drummond

Frank Oz (Yoda - voz): Rodney Gomes / Magalhães Graça

James Earl Jones (Darth Vader - voz): Pádua Moreira / Silvio Navas

Alec Guinness (Obi-Wan Kenobi): Isaac Bardavid

Kenneth Colley (Capitão Piett): Francisco José

Denis Lawson (Wedge Antilles): Orlando Prado

Dermot Crowley (General Madine): Alfredo Martins

Erik Bauersfeld (Almirante Ackbar - voz): Jorge Vasconcellos

Caroline Blakiston (Mon Mothma): Mariangela Cantú

Sebastian Shaw (Anakin Skywalker): Pádua Moreira / Silvio Navas

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Televisão (SBT)/ NOW/ Clarovideo/ Netflix

DIREÇÃO:
Sérgio Cantú

TRADUÇÃO:
Guilherme Briggs


ELENCO DE DUBLAGEM

Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi): Mário Jorge Andrade

Natalie Portman (Senadora Padmé Amidala): Miriam Fischer

Hayden Christensen (Anakin Skywalker/ Darth Vader): José Leonardo

Ian McDiarmid (Supremo Chanceler Palpatine/ Darth Sidious): Paulo Flores

James Earl Jones (Darth Vader - voz): Silvio Navas

Frank Oz (Yoda - voz): Magalhães Graça

Samuel L. Jackson (Mace Windu): Márcio Simões

Christopher Lee (Conde Dookan/ Darth Tyranus): Darcy Pedrosa

Anthony Daniels (C-3PO): Orlando Drummond

Jimmy Smits (Senador Bail Organa): Garcia Júnior

Temuera Morrison (Comandante Cody/ Clones - voz): Ricardo Schnetzer

Silas Carson (Vice-Rei Nute Gunray): Renato Rosenberg

Matthew Wood (General Grievous - Voz): Mauro Ramos

Ahmed Best (Jar Jar Binks): José Santa Cruz

Bruce Spence (Tion Medon): Carlos Gesteira

The Post: A Guerra Secreta

Meryl Streep (Kay Graham): Sumara Louise

Tom Hanks (Ben Bradlee): Ezio Ramos

Sarah Paulson (Tony Bradlee): Fernanda Baronne

Bob Odenkirk (Ben Bagdikian): Francisco Brêtas

Bradley Whitford (Arthur Parsons): Helio Ribeiro

Bruce Greenwood (Robert McNamara): Luiz Antônio Lobue

Alison Brie (Lally Graham): Marisa Leal

Jesse Plemons (Roger Clark): Duda Espinoza

David Cross (Howard Simons): Flavio Dias

Zach Woods (Anthony Essaye): Fabio Lucindo

MÍDIA:
TV Paga (Paramount Channel)



ELENCO DE DUBLAGEM

Jack Nicholson (Randall Patrick McMurphy): Allan Lima

Louise Fletcher (Enfermeira Mildred Ratched): Adriana Pissardini

Dean R. Brooks (Dr. John Spivey): Gilberto Baroli

William Redfield (Harding): Tatá Guarnieri

Sydney Lassick (Cheswick): Luiz Laffey

Christopher Lloyd (Tabur): Francisco José

Danny DeVito (Martini): Flávio Dias

Brad Dourif (Billy Bibbit): Ezio Ramos

Josip Elic (Bancini): Luiz Antônio Lobue

Mews Small (Candy): Letícia Quinto