Você lê quadrinhos imaginando os dubladores?

115 Replies, 55258 Views

[ATTACH=CONFIG]28967[/ATTACH]

ESTÚDIO:
VTI

ELENCO DE DUBLAGEM

Pato Donald: Márcio Gianullio

Huguinho: Angélica Santos

Luisinho: Marisa Leal

Zezinho: Miriam Ficher

Mickey Mouse: Orlando Viggiani

João Bafo de Onça: Antônio Moreno

Maga Patalógika: Isaura Gomes
Smilinguido





ESTÚDIO:
Vox Mundi


DIREÇÃO:
Ursula Bezerra



ELENCO DE DUBLAGEM:



Smilinguido: Vyni Takahashi

Piriá: Mariana Zink

Faniquita: Tatiane Keplmair

Pildas: Vagner Fagundes

Forfo: Ursula Bezerra

Mestre Formisã: Leonardo Camilo

Rainha Formosa: Cecília Lemes
Ressusitando esse tópico , aqui estão as vozes que imagino para o meu mangá favotito

[ATTACH=CONFIG]33441[/ATTACH]

Akame ga Kill


Night Raid:

Tatsumi:Sérgio Cantú

Akame:Érika Menezes

Mine: Bruna Laynes

Leone:Iara Riça

Lubbock:Gustavo Nader

Bulat:Sérgio Stern

Najenda:Mariângela Cantú

Chelsea:Adriana Torres

Susanoo:Clécio Souto

Sheele:Miriam Ficher


Jaegers:

Esdeath:Flávia Saddy

Wave:Ronalth Abreu

Kurome: Juliana Vasconcellos

Run: Duda Ribeiro

Seryu:Fernanda Crispim

Bols:Guto Nejaim

Dr.Stylish:Hércules Franco


Império:

Imperador:Charles Emmanuel

MinistroHonest: Mauro Ramos

Budo:Maurício Berger

Liver: Bruno Rocha

Nyau:Luciano Monteiro

Daidara:Carlos Alberto

Bolic:Reinaldo Pimenta

Ogre:Mario Cardoso


Wild Hunt:

Syura:Francisco Quintiliano

Champ:Carlos Gesteira

Dorothea:Fernanda Baronne

Cosmina:Sylvia Salustti

Izou:Eduardo Borgeth

Enshin: Duda Espinoza



[ATTACH=CONFIG]35137[/ATTACH]
Drácula Encontra O Lobisomem


Elenco
Nicolae Bulinsk (Forma Humana): Tatá Guarnieri
Nicolae Bulinsk (Forma Licantropa): Jonas Mello
Drácula : Jorgeh Ramos
Marta : Angélica Santos
Mãe de Marta : Nair Silva
Pai de Marta : Gilberto Baroli
Motorista : Élcio Sodré
Pai : Francisco Brêtas
Filho : Wendel Bezerra
[ATTACH=CONFIG]35138[/ATTACH]

Blacksad


Elenco de Dublagem

John Blacksad : Jorgeh Ramos
Smirnov : Élcio Romar
Ivo Statoc : Waldyr Sant'anna
Seguranças de Statoc : Luiz Feier Motta e Miguel Rosenberg
Homem Cobra/ Jack O Estripador : Garcia Júnior
Jack Ostimore : Paulo Flores
Faxineira : Carmen Sheila
Senhor Zenock : Jomeri Pozzoli
Poli : José Santanna
Balconista : Mário Jorge de Andrade
Rato : Márcio Simões
Pokémon Adventures
[Imagem: kZeqDB4.png]
Nunca li o mangá, mas decidi fazer um elenco para ele mesmo assim. A dublagem vai se basear um pouco na do anime, e também vai ser mista. Aliás, estou pensando nos dubladores enquanto escrevo o post. sauhusahhsa

Saga Red, Green & Blue:

Red: Felipe Drummond

Green: Ana Lúcia Menezes

Blue: Rodrigo Andreatto

Lance: Raphael Rossato

Giovanni: Affonso Amajones

Samuel Carvalho: Wellington Lima

Misty: Márcia Regina

Sabrina: Letícia Quinto

Saga Yellow:

Yellow: Júlia Castro

Saga Gold, Silver & Crystal:

Gold: Rodrigo Antas (não quis por o mesmo dublador nele e no Blue rs)

Silver: Diego Lima

Crystal: Letícia Quinto

Carl: Diego Lima

Sham: Gilmara Sanches

Eusine: Mauro Eduardo

Saga Ruby & Sapphire:

Ruby: Raphael Ferreira

Sapphire Birch: Tati Keplmairr

Maxie: Milton Parisi

Primeira Courtney: Adriana Torres

Primeiro Tabitha: Mauro Eduardo

Blaise: Bruno Dias

Archie: Hércules Fernando

Primeira Shelly: Cecília Lemes

Primeiro Matt: Reginaldo Primo

Amber: Manolo Rey

Saga Fire Red & Leaf Green

Carr: Ivo Roberto

Sird: Lina Rossana

Orm: Mauro Castro

Saga Emerald:

Emerald: Yan Gesteira

Saga Diamond, Pearl & Platinum:

Diamond: Michel di Fiori

Platinum Berlitz: Fernanda Bullara

Pearl: Thiago Longo

Looker: Sílvio Giraldi

Cynthia: Elisa Villón

Palmer: Robson Silva

Delilah: Sílvia Goiabeira

Caitlin: Maíra Paris

Darach: Sérgio Corcetti

Saga Heart Gold & Soul Silver:

Archer: Márcio Marconatto

Proton: Marco Aurélio Campos

Petrel: Cláudio Galvan

Ariana: Juraciara Diácovo

Saga Black & White:

Hilbert: Fábio Lucindo

Hilda: Tess Amorim

Cheren: Vágner Fagundes (Quem eu queria que tivesse dublado ele no anime)

Bianca: Melissa Garcia (Quem eu queria que tivesse dublado ela no anime)

Aurea Juniper: Márcia Regina

Fennel: Tati Keplmair

Amanita: Bianca Alencar

N: Robson Kumode

Ghetsis: Tatá Guarnieri

Ingo: Marco Antônio Abreu

Emmet: Marcelo Pissardini

Lenora: Adriana Pissardini (Quem eu queria que tivesse dublado ela no anime)

Clay: Luiz Antônio Lobue (Quem eu queria que tivesse dublado ele no anime)

Elesa: Letícia Quinto (Quem eu queria que tivesse dublado ele no anime)

Skyla: Luciana Baroli (Quem eu queria que tivesse dublado ele no anime)

Saga Black 2 & White 2:

Blake: Marcelo Campos

Whitley: Letícia Quinto

Mãe da Whitley: Raquel Marinho

Leo: Arthur Salerno

Saga X & Y:

Xavier: Felipe Drummond

Yvonne Gābena: Michelle Giudice

Tierno: Wirley Contaifer (Ou o mesmo que no XY)

Trevor: João Victor Granja (Ou o mesmo que no XY)

Shauna: Flávia Narciso

Diantha: Ângela Couto

Sicômoro: Douglas Guedes

Grace: Cássia Biscéglia

Korrina: Priscila Ferreira

Gurkinn: Walter Cruz

Olympia: Denise Reis

Saga Omega Ruby & Alpha Sapphire

Segunda Courtney: Christiane Monteiro

Segundo Tabitha: O mesmo do Gerações (acho que é o Alexandre Drummond)

Segunda Shelly: Andrea Murucci

Segundo Matt: O mesmo do Gerações

Zinnia: Mariana Torres

Lisia: Gabi Milani

Saga Sun & Moon


Sun: Yan Gesteira

Moon: Bianca Alencar

Hau: Raphael Ferreira

Kukui: Cláudio Galván

Gabriel Carvalho: Júlio Chaves

Pandam: Isaac Bardavid

Cris: Rafael Mezadri

Kiawe: Marcos Souza

Lilian: Evie Saide

Lulu: Hannah Buttel

Vitória: Taís Feijó

[Personagens que eu talvez troque o dublador dependendo de quem duble eles no anime]
Gladion: Charles Emmanuel

Olívia: Izabel Lira

Burnet: Adriana Pissardini

Lusamine: Angélica Santos

Wicke: Geisa Vidal

Fava (pelo menos eu acho que vão traduzir o nome do Faba assim kkkkkkkkkkkkkk): Cláudio Galvan (É quem eu tinha pensado antes do anime começar. Não acho que ele poderia dublar o Kukui e o Fava ao mesmo tempo, mas também não consigo pensar em um substituto)

Guzma: Jorge Lucas

Plumeria: Carla Pompílio

Luan: Alexandre Drummond

Acerola: Pâmela Rodrigues

Mina: Fernanda Fernandes

Hapu: Bruna Laynes

Nanu: Luiz Feier Motta

Kahili: Flávia Saddy
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-08-2017, 15:03 por juandmarco.)
[Imagem: portrait_incredible.jpg]

Deadpool: Dracula's Gauntlet

Deadpool: Reginaldo Primo (uma escalação que nunca fizeram para o personagem mas eu acho que combinaria é o Philippe Maia)

Shiklah: Priscila Amorim

Drácula: Ricardo Schnetzer

Lobisomem: Jorge Lucas

Amjad: Duda Espinoza

Baqir: Philippe Maia

Monstro Frankenstein: José Santa Cruz

Múmia: Luiz Antônio Lobue

Xzax: Domício Costa

Marcus: Armando Tiraboschi

Bob: Mário Tupinambá

Modok: Carlos Silveira

Thunderbolt Ross: Júlio Chaves

Blade: Nelson Machado

Motoqueiro Fantasma: Márcio Simões

Elektra: Teline Carvalho / Fernanda Baronne

Justiceiro: Guilherme Lopes

Benjamin Franklin: Luiz Carlos Persy

Michael Hawthorne: José Leonardo

Medusa: Angélica Santos

Padre: Élcio Romar

Minotauro: Guilherme Briggs

Doutor Estranho: Fábio Azevedo
Scooby-Doo Team-Up nº 7
(DC Comics, EUA, novembro/2014)
Ainda mais agora, com a Hanna-Barbera e a DC Comics pertencentes à Warner.
Roteiro de Sholly Fisch. Arte de Scott Jeralds.
Traz um crossover com os Flintstones.

Aqui está a capa:

[Imagem: SDTU%2B7%2BCover.jpeg]

Estive vendo alguns trechos da estória central deste exemplar (lendo em inglês, com a mente em português) no blog do Joe Torcivia (http://tiahblog.blogspot.com) e fiquei imaginando como seria o elenco de vozes (uma tremenda dublagem mista) deste exemplar.
Aqui estão os seguintes talentos:

- Scooby-Doo: Orlando Drummond
- Salsicha: Mário Monjardim
- Fred Jones: Luiz Manuel ou Peterson Adriano
- Daphne Blake: Juracyara Diacovo
- Velma Dinkley: Nair Amorim
- Fred Flintstone: Marthus Mathias
- Vilma Flintstone: Helena Samara
- Pedrita pequenina: Aliomar de Mattos
- Dino: Rodney Gomes
- Barney Rubble: Rogério Márcico
- Betty Rubble: Isaura Gomes
- Bam-Bam pequenino: Maria Inês Nodial
- Espectro Medonho: Eleu Salvador
- Cruela Medonho: Isaura Gomes
- Professor Einstone: Eleu Salvador
- Tim (o assistente do Prof. Einstone): Orlando Viggiani

E então? O que vocês acharam do meu elenco de vozes?

(Este post foi modificado pela última vez em: 09-08-2017, 16:50 por rodineisilveira.)
juandmarco Escreveu:Pokémon Adventures
[Imagem: kZeqDB4.png]
Nunca li o mangá, mas decidi fazer um elenco para ele mesmo assim. A dublagem vai se basear um pouco na do anime, e também vai ser mista. Aliás, estou pensando nos dubladores enquanto escrevo o post. sauhusahhsa

Saga Red, Green & Blue:

Red: Felipe Drummond

Green: Ana Lúcia Menezes

Blue: Rodrigo Andreatto

Lance: Raphael Rossato

Giovanni: Affonso Amajones

Samuel Carvalho: Wellington Lima

Misty: Márcia Regina

Sabrina: Letícia Quinto

Saga Yellow:

Yellow: Júlia Castro

Saga Gold, Silver & Crystal:

Gold: Rodrigo Antas (não quis por o mesmo dublador nele e no Blue rs)

Silver: Diego Lima

Crystal: Letícia Quinto

Carl: Diego Lima

Sham: Gilmara Sanches

Eusine: Mauro Eduardo

Saga Ruby & Sapphire:

Ruby: Raphael Ferreira

Sapphire Birch: Tati Keplmairr

Maxie: Milton Parisi

Primeira Courtney: Adriana Torres

Primeiro Tabitha: Mauro Eduardo

Blaise: Bruno Dias

Archie: Hércules Fernando

Primeira Shelly: Cecília Lemes

Primeiro Matt: Reginaldo Primo

Amber: Manolo Rey

Saga Fire Red & Leaf Green

Carr: Ivo Roberto

Sird: Lina Rossana

Orm: Mauro Castro

Saga Emerald:

Emerald: Yan Gesteira

Saga Diamond, Pearl & Platinum:

Diamond: Michel di Fiori

Platinum Berlitz: Fernanda Bullara

Pearl: Thiago Longo

Looker: Sílvio Giraldi

Cynthia: Elisa Villón

Palmer: Robson Silva

Delilah: Sílvia Goiabeira

Caitlin: Maíra Paris

Darach: Sérgio Corcetti

Saga Heart Gold & Soul Silver:

Archer: Márcio Marconatto

Proton: Marco Aurélio Campos

Petrel: Cláudio Galvan

Ariana: Juraciara Diácovo

Saga Black & White:

Hilbert: Fábio Lucindo

Hilda: Tess Amorim

Cheren: Vágner Fagundes (Quem eu queria que tivesse dublado ele no anime)

Bianca: Melissa Garcia (Quem eu queria que tivesse dublado ela no anime)

Aurea Juniper: Márcia Regina

Fennel: Tati Keplmair

Amanita: Bianca Alencar

N: Robson Kumode

Ghetsis: Tatá Guarnieri

Ingo: Marco Antônio Abreu

Emmet: Marcelo Pissardini

Lenora: Adriana Pissardini (Quem eu queria que tivesse dublado ela no anime)

Clay: Luiz Antônio Lobue (Quem eu queria que tivesse dublado ele no anime)

Elesa: Letícia Quinto (Quem eu queria que tivesse dublado ele no anime)

Skyla: Luciana Baroli (Quem eu queria que tivesse dublado ele no anime)

Saga Black 2 & White 2:

Blake: Marcelo Campos

Whitley: Letícia Quinto

Mãe da Whitley: Raquel Marinho

Leo: Arthur Salerno

Saga X & Y:

Xavier: Felipe Drummond

Yvonne Gābena: Michelle Giudice

Tierno: Wirley Contaifer (Ou o mesmo que no XY)

Trevor: João Victor Granja (Ou o mesmo que no XY)

Shauna: Flávia Narciso

Diantha: Ângela Couto

Sicômoro: Douglas Guedes

Grace: Cássia Biscéglia

Korrina: Priscila Ferreira

Gurkinn: Walter Cruz

Olympia: Denise Reis

Saga Omega Ruby & Alpha Sapphire

Segunda Courtney: Christiane Monteiro

Segundo Tabitha: O mesmo do Gerações (acho que é o Alexandre Drummond)

Segunda Shelly: Andrea Murucci

Segundo Matt: O mesmo do Gerações

Zinnia: Mariana Torres

Lisia: Gabi Milani

Saga Sun & Moon


Sun: Yan Gesteira

Moon: Bianca Alencar

Hau: Raphael Ferreira

Kukui: Cláudio Galván

Gabriel Carvalho: Júlio Chaves

Pandam: Isaac Bardavid

Cris: Rafael Mezadri

Kiawe: Marcos Souza

Lilian: Evie Saide

Lulu: Hannah Buttel

Vitória: Taís Feijó

[Personagens que eu talvez troque o dublador dependendo de quem duble eles no anime]
Gladion: Charles Emmanuel

Olívia: Izabel Lira

Burnet: Adriana Pissardini

Lusamine: Angélica Santos

Wicke: Geisa Vidal

Fava (pelo menos eu acho que vão traduzir o nome do Faba assim kkkkkkkkkkkkkk): Cláudio Galvan (É quem eu tinha pensado antes do anime começar. Não acho que ele poderia dublar o Kukui e o Fava ao mesmo tempo, mas também não consigo pensar em um substituto)

Guzma: Jorge Lucas

Plumeria: Carla Pompílio

Luan: Alexandre Drummond

Acerola: Pâmela Rodrigues

Mina: Fernanda Fernandes

Hapu: Bruna Laynes

Nanu: Luiz Feier Motta

Kahili: Flávia Saddy

Adicionei mais personagens ao elenco. Acho que eu ainda podia adicionar mais. xD
Já existe um tópico assim, mas tudo bem. Aqui vai meu elenco do Pokémon Adventures, repostado de lá:

juandmarco Escreveu:Pokémon Adventures
[Imagem: kZeqDB4.png]
Nunca li o mangá, mas decidi fazer um elenco para ele mesmo assim. A dublagem vai se basear um pouco na do anime, e também vai ser mista. Aliás, estou pensando nos dubladores enquanto escrevo o post. sauhusahhsa

Saga Red, Green & Blue:

Red: Felipe Drummond

Green: Ana Lúcia Menezes

Blue: Rodrigo Andreatto

Lance: Raphael Rossato

Giovanni: Affonso Amajones

Samuel Carvalho: Wellington Lima

Misty: Márcia Regina

Sabrina: Letícia Quinto

Saga Yellow:

Yellow: Júlia Castro

Saga Gold, Silver & Crystal:

Gold: Rodrigo Antas (não quis por o mesmo dublador nele e no Blue rs)

Silver: Diego Lima

Crystal: Letícia Quinto

Carl: Diego Lima

Sham: Gilmara Sanches

Eusine: Mauro Eduardo

Saga Ruby & Sapphire:

Ruby: Raphael Ferreira

Sapphire Birch: Tati Keplmairr

Maxie: Milton Parisi

Primeira Courtney: Adriana Torres

Primeiro Tabitha: Mauro Eduardo

Blaise: Bruno Dias

Archie: Hércules Fernando

Primeira Shelly: Cecília Lemes

Primeiro Matt: Reginaldo Primo

Amber: Manolo Rey

Saga Fire Red & Leaf Green

Carr: Ivo Roberto

Sird: Lina Rossana

Orm: Mauro Castro

Saga Emerald:

Emerald: Yan Gesteira

Saga Diamond, Pearl & Platinum:

Diamond: Michel di Fiori

Platinum Berlitz: Fernanda Bullara

Pearl: Thiago Longo

Looker: Sílvio Giraldi

Cynthia: Elisa Villón

Palmer: Robson Silva

Delilah: Sílvia Goiabeira

Caitlin: Maíra Paris

Darach: Sérgio Corcetti

Saga Heart Gold & Soul Silver:

Archer: Márcio Marconatto

Proton: Marco Aurélio Campos

Petrel: Cláudio Galvan

Ariana: Juraciara Diácovo

Saga Black & White:

Hilbert: Fábio Lucindo

Hilda: Tess Amorim

Cheren: Vágner Fagundes (Quem eu queria que tivesse dublado ele no anime)

Bianca: Melissa Garcia (Quem eu queria que tivesse dublado ela no anime)

Aurea Juniper: Márcia Regina

Fennel: Tati Keplmair

Amanita: Bianca Alencar

N: Robson Kumode

Ghetsis: Tatá Guarnieri

Ingo: Marco Antônio Abreu

Emmet: Marcelo Pissardini

Lenora: Adriana Pissardini (Quem eu queria que tivesse dublado ela no anime)

Clay: Luiz Antônio Lobue (Quem eu queria que tivesse dublado ele no anime)

Elesa: Letícia Quinto (Quem eu queria que tivesse dublado ele no anime)

Skyla: Luciana Baroli (Quem eu queria que tivesse dublado ele no anime)

Saga Black 2 & White 2:

Blake: Marcelo Campos

Whitley: Letícia Quinto

Mãe da Whitley: Raquel Marinho

Leo: Arthur Salerno

Saga X & Y:

Xavier: Felipe Drummond

Yvonne Gābena: Michelle Giudice

Tierno: Wirley Contaifer (Ou o mesmo que no XY)

Trevor: João Victor Granja (Ou o mesmo que no XY)

Shauna: Flávia Narciso

Diantha: Ângela Couto

Sicômoro: Douglas Guedes

Grace: Cássia Biscéglia

Korrina: Priscila Ferreira

Gurkinn: Walter Cruz

Olympia: Denise Reis

Saga Omega Ruby & Alpha Sapphire

Segunda Courtney: Christiane Monteiro

Segundo Tabitha: O mesmo do Gerações (acho que é o Alexandre Drummond)

Segunda Shelly: Andrea Murucci

Segundo Matt: O mesmo do Gerações

Zinnia: Mariana Torres

Lisia: Gabi Milani

Saga Sun & Moon


Sun: Yan Gesteira

Moon: Bianca Alencar

Hau: Raphael Ferreira

Kukui: Cláudio Galván

Gabriel Carvalho: Júlio Chaves

Pandam: Isaac Bardavid

Cris: Rafael Mezadri

Kiawe: Marcos Souza

Lilian: Evie Saide

Lulu: Hannah Buttel

Vitória: Taís Feijó

[Personagens que eu talvez troque o dublador dependendo de quem duble eles no anime]
Gladion: Charles Emmanuel

Olívia: Izabel Lira

Burnet: Adriana Pissardini

Lusamine: Angélica Santos

Wicke: Geisa Vidal

Fava (pelo menos eu acho que vão traduzir o nome do Faba assim kkkkkkkkkkkkkk): Cláudio Galvan (É quem eu tinha pensado antes do anime começar. Não acho que ele poderia dublar o Kukui e o Fava ao mesmo tempo, mas também não consigo pensar em um substituto)

Guzma: Jorge Lucas

Plumeria: Carla Pompílio

Luan: Alexandre Drummond

Acerola: Pâmela Rodrigues

Mina: Fernanda Fernandes

Hapu: Bruna Laynes

Nanu: Luiz Feier Motta

Kahili: Flávia Saddy

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Escalações bizarras para dubladores fazerem pais e filhas Daniel Felipe 81 29.687 36 minutos atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.489 Ontem, 22:28
Última postagem: Gabriel
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 610.206 Ontem, 21:08
Última postagem: Bruna'
  Os dubladores na mídia romario 4.230 1.610.096 Ontem, 19:50
Última postagem: DavidDenis
  Lista exaustiva de dubladores da AIC Maldoxx 52 10.729 Ontem, 19:49
Última postagem: Bruna'



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)