Dublagem de Produções Futuras

3535 Replies, 1519444 Views

[Imagem: The_Lego_Batman_Movie_PromotionalPoster.jpg]

LEGO BATMAN: O FILME (THE LEGO BATMAN MOVIE)


Will Arnett (Bruce Wayne/ Batman): Duda Ribeiro

Zach Galifianakis (Coringa): Márcio Simões

Michael Cera (Dick Grayson/ Robin): Sérgio Cantú

Rosario Dawson (Barbara Gordon/ Batgirl): Guilene Conte

Ralph Fiennes (Alfred Pennyworth): Júlio Chaves

Mariah Carey (Prefeita McCaskill): Rita Lopes

Jenny Slate (Dra. Harleen Quinzel/ Arlequina): Iara Riça

Billy Dee Williams (Harvey Dent/ Duas-Caras): Hélio Ribeiro

Héctor Elizondo (Comissário James Gordon): Isaac Bardavid

Conan O'Brien (Edward Nygma/ Charada): Marco Ribeiro

Jason Mantzoukas (Dr. Jonathan Crane/ Espantalho): Gutemberg Barros

Doug Benson (Bane): Márcio Dondi

Zoë Kravitz (Selina Kyle/ Mulher-Gato): Sheila Dorfman

Kate Micucci (Basil Karlo/ Cara-de-Barro): Carlos Comério

Riki Lindhome (Pamela Isle/ Hera Venenosa): Miriam Ficher

Channing Tatum (Clark Kent/ Superman): Guilherme Briggs

Jonah Hill (Hal Jordan/ Lanterna Verde): Philippe Maia

Adam DeVine (Barry Allen/ Flash): Clécio Souto

Eddie Izzard (Lorde Voldemort): Mauro Ramos

Susan Bennett (Computador): Aline Ghezzi / Christiane Monteiro
[Imagem: The_Bye_Bye_Man_poster.jpg]

NUNCA DIGA SEU NOME (THE BYE BYE MAN)


Douglas Smith (Elliot): Rodrigo Andreatto

Lucien Laviscount (John): Bruno Mello

Cressida Bonas (Sasha): Kate Kelly Ricci

Doug Jones (The Bye Bye Man): Marco Antônio Abreu

Carrie-Anne Moss (Detetive Shaw): Adriana Pissardini

Faye Dunaway (Redmon): Rosa Maria Baroli

Michael Trucco (Virgil): Nestor Chiesse

Cleo King (Sra. Watkins): Rosana Beltrame

Jenna Kanell (Kim): Priscila Ferreira

Erica Tremblay (Alice): Sicilia Vidal

Leigh Whannell (Larry): Marco Aurélio Campos
[Imagem: smurfsvilaperdidaposter.jpg]

Os Smurfs e a Vila Perdida (Smurfs: The Lost Village)

Como provavelmente vai ser:

Mandy Patinkin (Papai Smurf): Júlio Chaves

Rainn Wilson (Gargamel): Márcio Simões

Joe Manganiello (Robusto): Mário Tupinambá

Jake Johnson (Ranzinza): Samir Murad

Demi Lovato (Smurfette): Jullie

Danny Pudi (Gênio): Cláudio Galvan

Jack McBrayer (Desastrado): Gustavo Pereira

Gabriel Iglesias (Joca): Alexandre Moreno

Tituss Burgess (Vaidoso): Fernando Lopes / Manolo Rey

Jeff Dunham (Fazendeiro): Guilherme Briggs

Como deveria ser (na minha opinião):

Mandy Patinkin (Papai Smurf): Não será possível escalar o Silvio Navas. O Orlando Drumond fez um excelente trabalho (como sempre) interpretando o Papai Smurf nos filmes, porém ele não será escalado provavelmente devido a idade ou o recente acidente. Acho que esse ficará com o Júlio Chaves mesmo (que também pode fazer um excelente trabalho).

Rainn Wilson (Gargamel): O Drummond também não seria escalado pelo os motivos que já dei. Esse fica com o Márcio Simões.

Joe Manganiello (Robusto): Luiz Feier Motta

Jake Johnson (Ranzinza): Mário Monjardim

Demi Lovato (Smurfette): Jullie (A Adalmária Mesquita mora atualmente em Fortaleza)

Danny Pudi (Gênio): O Garcia Júnior tretou com alguém ou foi só o Manolo Rey que preferiu o Cláudio Galvan no filme?

Jack McBrayer (Desastrado): Mário Jorge Andrade

Gabriel Iglesias (Joca): O Júlio Cezar não será possível de ser escalado. Esse fica com o Alexandre Moreno.

Tituss Burgess (Vaidoso): Fernando Lopes / Manolo Rey

Jeff Dunham (Fazendeiro): Guilherme Briggs
(Este post foi modificado pela última vez em: 06-02-2017, 17:02 por Dunkinho.)
O Garcia tretou com a Disney.
Uma reconstrução do passado.
[Imagem: MLP_movie_logo_with_the_Mane_Six.jpg]

MY LITTLE PONY: O FILME (2017)

ESTÚDIO:
Wood Video

DISTRIBUIÇÃO:
Paris Filmes

DIREÇÃO:
Luciene Andreotti

ELENCO DE DUBLAGEM:
Tara Strong (Twilight Sparkle): Bianca Alencar

Andrea Libman (Pinkie Pie): Tatiane Keplmair

Ashleigh Ball (Applejack): Samira Fernandes

Tabitha St. Germain (Rarity): Priscila Franco

Ashleigh Ball (Rainbow Dash): Silvia Suzy

Andrea Libman (Fluttershy): Priscila Ferreira

Cathy Weseluck (Spike): Francisco Freitas

Nicole Oliver (Princesa Celestia?): Denise Reis

Liev Schrieber (?): Affonso Amajones

Kristin Chenoweth (?): Isabel de Sá

Emily Blunt (?): Fernanda Baronne

Taye Diggs (?): Luiz Laffey

Michael Peña (?): Wallace Costa

Uzo Aduba (?): Adriana Pissardini

Sia (Songbird Serenade): Tarsila Amorim

Zoe Saldana (?): Márcia Regina
Uma reconstrução do passado.
Tommy Wimmer Escreveu:O Garcia tretou com a Disney.
Mas o filme foi distribuido pela Columbia.
Ops, "Sneaky Pete" j tem uma dublagem carioca com o Clecio Souto no Giovanni Ribisi.
(Este post foi modificado pela última vez em: 21-02-2017, 02:46 por Tommy Wimmer.)
Dunkinho Escreveu:Mas o filme foi distribuido pela Columbia.

Pra Sony/ Columbia o Garcia dubla normalmente, as mudanças nas vozes dos Smurfs deve ter sido um pedido do distribuidor.
[Imagem: DEATH-WISH_REMAKE_BRUCE-WILLIS_.jpg]

DESEJO DE MATAR (DEATH WISH) - 2017

ESTÚDIO:
Unidub

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra

ELENCO DE DUBLAGEM:
Bruce Willis (Paul Kersey): Leonardo Camilo

Vincent D'Onofrio (Frank Kersey: Mauro Ramos

Elisabeth Shue (Lucy Kersey): Denise Simonetto

Beau Knapp (Knox): Alfredo Rollo

Dean Norris (Detetive Rains): Guilherme Lopes

Kimberly Elise (Detetive Jackson): Marli Bortoletto

Mike Epps (Dr. Chris Salgado): Alexandre Marconato
Uma reconstrução do passado.
.........................

(Este post foi modificado pela última vez em: 08-01-2023, 01:39 por Maldoxx.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 246 20.660 2 horas atrás
Última postagem: Moon Knight
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.260 517.094 3 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.719 346.367 9 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Produções Sem Página no Dublapédia Danilo Powers 246 136.817 Ontem, 18:52
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.542 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)