Dublagem de Produções Futuras

3535 Replies, 1519360 Views

[Imagem: Genius_2016_film_poster.jpg]

O MESTRE DOS GÊNIOS (GENIUS)


Colin Firth (Maxwell Perkins): Armando Tiraboschi

Jude Law (Thomas Wolfe): Felipe Grinnan

Nicole Kidman (Aline Bernstein): Miriam Ficher

Dominic West (Ernest Hemingway): Affonso Amajones

Guy Pearce (F. Scott Fitzgerald): Tatá Guarnieri

Laura Linney (Louise Saunders): Cecília Lemes

Vanessa Kirby (Zelda Fitzgerald): Cássia Bisceglia

Makenna McBrierty (Nancy Perkins): Flora Paulita

Kumud Pant: Rodrigo Araújo
[Imagem: The_Accountant_%282016_film%29.png]

O CONTADOR (THE ACCOUNTANT)


Ben Affleck (Christian ''Chris'' Wolff): Jorge Lucas

Anna Kendrick (Dana Cummings): Flávia Saddy

J.K. Simmons (Raymond ''Ray'' King): José Santa Cruz

Jon Bernthal (Braxton ''Brax''): Philippe Maia

Jean Smart (Rita Blackburn): Marlene Costa

Cynthia Addai-Robinson (Marybeth Medina): Izabel Lira

Jeffrey Tambor (Francis Silverberg): Carlos Seidl

John Lithgow (Lamar Black): Júlio Chaves
[Imagem: The_9th_Life_of_Louis_Drax.jpg]

A NONA VIDA DE LOUIS DRAX (THE 9TH LIFE OF LOUIS DRAX)


Jamie Dornan (Dr. Allan Pascal): Hermes Baroli

Sarah Gadon (Natalie): Márcia Regina

Aiden Longworth (Louis Drax): Renato Cavalcanti

Oliver Platt (Dr. Perez): Armando Tiraboschi

Molly Parker: Silvia Goiabeira

Julian Wadham (Dr. Janek): Ettore Zuim

Jane McGregor (Sophie): Fernanda Bullara

Barbara Hershey (Violet): Adriana Pissardini

Aaron Paul (Peter Drax): Felipe Zilse
[Imagem: MV5BZmZlNDI5MjktY2Y3OS00NzdjLThjOTgtNmI0...00_AL_.jpg]

GRAVES

ESTÚDIO:
Dubrasil / MG Estúdios

DIREÇÃO:
Hermes Baroli / Mônica Rossi

MÍDIA:
TV Paga/DVD (PlayArte)

ELENCO DE DUBLAGEM:
Nick Nolte (Richard Graves): Mauro Ramos
Sela Ward (Margaret Graves): Cecília Lemes / Mônica Rossi
Angélica María (Ramona Alvarez): Luiza Viegas / Telma da Costa
Skylar Astin (Isaiah Miller): Hermes Baroli / Philippe Maia
Callie Hernandez (Samantha): Priscila Franco / Evie Saide
Chris Lowell (Jeremy Graves): Vagner Fagundes / Sérgio Cantú
Nia Vardalos (Annie Spiro): Marli Bortoletto / Marisa Leal
Conor Leslie (Tasha Ludwig): Luciana Baroli / Taís Feijó
Uma reconstrução do passado.
[Imagem: MV5BMTg5Njg1MzIwNl5BMl5BanBnXkFtZTgwNDU1...68_AL_.jpg]

A Cura (A Cure for Wellness)


Dane DeHaan (?): Felipe Drummond / Peterson Adriano

Mia Goth (?): Flávia Fontenelle

Jason Isaacs (?): Hélio Ribeiro / Dário de Castro

Lisa Banes (Hollis): Mariangela Cantú

Adrian Schiller (Vice Diretor): Mauro Ramos
Ryu Escreveu:
O MESTRE DOS GÊNIOS (GENIUS)


Colin Firth (Maxwell Perkins): Armando Tiraboschi

Jude Law (Thomas Wolfe): Felipe Grinnan

Nicole Kidman (Aline Bernstein): Miriam Ficher

Dominic West (Ernest Hemingway): Affonso Amajones

Guy Pearce (F. Scott Fitzgerald): Tatá Guarnieri

Laura Linney (Louise Saunders): Cecília Lemes

Vanessa Kirby (Zelda Fitzgerald): Cássia Bisceglia

Makenna McBrierty (Nancy Perkins): Flora Paulita

Kumud Pant: Rodrigo Araújo

Não entendo muito desse negócio de distribuidora e talz, mas seria uma boa se esse filme fosse pro Rio... Além da Nicole Kidman dublada pela Miriam Acho que o Hélio Ribeiro e Hércules Franco ficam muito bem dublando o Colin Firth, o Guy Pearce pelo Marco Antônio Costa e a Laura Linney quem sabe pela Isis ou pela Monica Rossi. Embora a Cecília e a Lucinha mandem muito bem na Laura Linney.
taz Escreveu:Não entendo muito desse negócio de distribuidora e talz, mas seria uma boa se esse filme fosse pro Rio... Além da Nicole Kidman dublada pela Miriam Acho que o Hélio Ribeiro e Hércules Franco ficam muito bem dublando o Colin Firth, o Guy Pearce pelo Marco Antônio Costa e a Laura Linney quem sabe pela Isis ou pela Monica Rossi.

O filme já foi dublado em SP, o Grinnan postou no facebook que dublou o Jude Law.
[Imagem: The_Founder_poster.jpg]

Fome de Poder (The Founder)

Michael Keaton (Ray Kroc): Hélio Ribeiro

Laura Dern (Ethel Fleming): Mônica Rossi

Nick Offerman (Richard "Dick" McDonald): Duda Espinoza / Jorge Vasconcellos

John Carroll Lynch (Mauricie "Mac" McDonald): Júlio Chaves

Patrick Wilson (Rollie Smith): Reginaldo Primo

Ric Reitz (WIll Davis): Mário Tupinambá Filho

Wilbur Fitzgerald (Jerry Cullen): Jorge Rosa

B.J Novak (Harry J. Sonnenborn): Marcelo Sandryni

Linda Cardellini (Joan Smith): Adriana Torres
[h=2]Going in Style 2017[/h]Ann-Margret: Rosa Maria
Alan Arkin: Luis Carlos Moraes
Morgan Freeman : Antonio Moreno
Matt Dillion: Felipe Grinnan
Michael Caine: Marcio Seixas
Joey King : Bianca Alencar
THE DISCOVERY:

ESTÚDIO:
Vox Mundi / MG Estúdios

DIREÇÃO:
Flora Paulita / Felipe Drummond

MÍDIA:
Netflix

ELENCO DE DUBLAGEM:
Rooney Mara (Isla): Fernanda Bullara / Angelica Borges
Jason Segel (Will): Zeca Rodrigues / Alexandre Moreno
Jesse Plemons: Vagner Fagundes / Felipe Drummond
Riley Keough (Lacey): Priscilla Concepcion / Gabriela Medeiros
Robert Redford: Carlos Campanile / Dario de Castro
Ron Canada (Cooper): Guilherme Lopes / Mauricio Berger
Kimleigh Smith (Pam): Nair Silva / Sarito Rodrigues
Uma reconstrução do passado.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 246 20.648 57 minutos atrás
Última postagem: Moon Knight
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.260 517.058 2 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.719 346.346 8 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Produções Sem Página no Dublapédia Danilo Powers 246 136.814 Ontem, 18:52
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.538 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)