Os dubladores na mídia

4229 Replies, 1605637 Views

Cara, eu acho legal os dubladores estarem no Programa da Fátima Bernardes até pra divulgarem o trabalho deles e tudo mais, mas francamente, eu não assisto esse programa dela nem se ela ressuscitasse o Da Matta, o André Filho e o Darcy Pedrosa. Não dá pra assistir aquilo, É MUITO CHATO. E ela é muito artificial e sem noção. Ela tinha que aprender a fazer programas com a Ellen DeGeneres ou com a Oprah.
[video=youtube;G1qtrgC13Q4]https://www.youtube.com/watch?v=G1qtrgC13Q4[/video]
Carlit007 Escreveu:[video=youtube;G1qtrgC13Q4]https://www.youtube.com/watch?v=G1qtrgC13Q4[/video]

Como sempre as reportagens que falam sobre dublagem são superficiais (como tudo que é exibido normalmente na Tv brasileira), e sempre falta muito pra deixar claro como funciona esse Mundo todo que é o mundo da dublagem. Legal, já tinha ouvido falar dos 80 anos do Mário Jorge Montini (hoje ele irá fazer 89 anos em junho, se não me engano). Foi muito bom, identifiquei uns rostos que não foram entrevistados na reportagem, um deles foi o de Gessy Fonseca, um crime não terem a entrevistado, por se tratar da voz de atrizes como Sophia Loren e tantas outras. O outro foi o João de Ângelo, que eu acho que apareceu em uma cena dessas aí. O legal é que o Mário Jorge Montini conseguiu reunir tanta gente legal no seu aniversário, sinal de que é muito querido. Espero que ele esteja bem. E mais uma coisa: Borges de Barros, sentimos sua falta.

Outra coisa, quem é essa que disse que fazia a Olívia Palito do Popeye? Não a reconheci, quem souber por favor, tenha a gentileza de me dizer, porque realmente não deu pra saber quem era.
Dublador que faz a voz do Dino, da 'Família Dinossauros', relembra a série que completa 25 anos

http://canalviva.globo.com/especiais/mai...mentos.htm
[video=youtube;YC4F_3dht7Y]https://www.youtube.com/watch?v=YC4F_3dht7Y[/video]
Nesse video dos intervalos raros do Cartoon Network em ano de 1997, no promo do CN narrado em tempo de 30:23 parece ser acho a voz do dublador Ionei Silva. E mais os 31:07 sendo a [B]Fátima Noya[/B] e Guilherme Lopes dublando as crianças com vozes dos adultos no comercial de iogurte Kids Nestle.

[video=youtube;14ftUQvskNA]https://www.youtube.com/watch?v=14ftUQvskNA[/video]
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
CLaudioST Escreveu:Nesse video dos intervalos raros do Cartoon Network em ano de 1997, no promo do CN narrado em tempo de 30:23 parece ser acho a voz do dublador Ionei Silva.

Não é o Ionei Silva
Não sabia onde postar, dai achei esse tópico mais adequado; sempre vejo no site da globo a programação para saber sobre os filmes/séries que o canal irá exibir, dai notei uma coisa bem curiosa, não sei se já tinham notado antes, mas na parte da programação junto com elenco de atores, também estão creditando os dubladores, da pra ficar até mais fácil descobrir se tal filme será exibido com uma dublagem diferente pelo elenco.
[ATTACH=CONFIG]30171[/ATTACH]
victorneto623 Escreveu:Não sabia onde postar, dai achei esse tópico mais adequado; sempre vejo no site da globo a programação para saber sobre os filmes/séries que o canal irá exibir, dai notei uma coisa bem curiosa, não sei se já tinham notado antes, mas na parte da programação junto com elenco de atores, também estão creditando os dubladores, da pra ficar até mais fácil descobrir se tal filme será exibido com uma dublagem diferente pelo elenco.
[ATTACH=CONFIG]30171[/ATTACH]

Que legal isso. Bela atitude da Globo!
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:Que legal isso. Bela atitude da Globo!

De vez em quando eles acertam né, ninguém é totalmente ruim rsrs.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 265 57.344 Ontem, 09:51
Última postagem: Gabriel
  Dubladores Internados Paseven 306 69.825 24-08-2025, 15:00
Última postagem: Danilo Powers
  Dubladores sem página na Dublapédia Computron 311 131.426 24-08-2025, 14:43
Última postagem: Derek Valmont
  E se os Dubladores falecidos ainda Estivessem Vivos? joselito de oliveira 56 24.803 24-08-2025, 12:04
Última postagem: Gabriel
  Notícias de Dubladores estrangeiros rodineisilveira 303 62.698 23-08-2025, 14:32
Última postagem: johnny-sasaki



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)