Novidades sobre Redublagens

4331 Replies, 1892403 Views

Ultimamente tem passado uns filmes no sony com umas dublagens que parecem de Miami
Perception (série) - ??? - TV Globo
Blocked Escreveu:Perception (série) - ??? - TV Globo

É da Disney/ABC ou distribuída pela Disney? Por ter sido exibido no AXN com dublagem da Dublavídeo e em outra mídia (Globo/Netflix) tenha vindo com outra dublagem, não duvido nada que tenha rolado aqueles esquemas que tinha com outras séries da Disney nos canais Sony, então eu chutaria que foi na TV Group.
Engraçado uma coisa, se a Sony mandava redublar uma série da Disney que já tinha dublagem, a Dublavídeo (Revenge) ou Alcateia(Grey's Anatomy) sempre seguia pelo menos boa parte do elenco da dublagem oficial, já em contra partida a TV Group nunca fez isso quando já existia a versão dublada antes (Missing - Busca Alucinante, onde a Sandra Mara publicou no facebook que fazia uma semana que ela tinha terminado de dublar e já iria entrar em exibição na Globo, e acho 1 ou 2 anos antes tinha sido exibida no AXN com dublagem feita na Dublavídeo com Cecília Lemes na mesma personagem).
victorneto623 Escreveu:É da Disney/ABC ou distribuída pela Disney? Por ter sido exibido no AXN com dublagem da Dublavídeo e em outra mídia (Globo/Netflix) tenha vindo com outra dublagem, não duvido nada que tenha rolado aqueles esquemas que tinha com outras séries da Disney nos canais Sony, então eu chutaria que foi na TV Group.
Engraçado uma coisa, se a Sony mandava redublar uma série da Disney que já tinha dublagem, a Dublavídeo (Revenge) ou Alcateia(Grey's Anatomy) sempre seguia pelo menos boa parte do elenco da dublagem oficial, já em contra partida a TV Group nunca fez isso quando já existia a versão dublada antes (Missing - Busca Alucinante, onde a Sandra Mara publicou no facebook que fazia uma semana que ela tinha terminado de dublar e já iria entrar em exibição na Globo, e acho 1 ou 2 anos antes tinha sido exibida no AXN com dublagem feita na Dublavídeo com Cecília Lemes na mesma personagem).

Sandra Mara substituindo Cecília Lemes? Parece que houve um Easter egg...
Macbeth: Ambição e Guerra - All Dubbing - Avião
Sexta - Feira Muito Louca (Freaky Friday) - Dublavídeo - ???
Phelipe "The Geek" Muniz Escreveu:Sexta - Feira Muito Louca (Freaky Friday) - Dublavídeo - ???

se esse filme foi redublado não sei, mas por ser um filme da Disney, acho impossível ter tido uma nova dublagem pela dublavideo
Blocked Escreveu:se esse filme foi redublado não sei, mas por ser um filme da Disney, acho impossível ter tido uma nova dublagem pela dublavideo

Recentemente a Dublavídeo atualizou seus trabalhos em sua página no Facebook, e o poster de Sexta - Feira Muito Louca está entre eles.
Phelipe "The Geek" Muniz Escreveu:Recentemente a Dublavídeo atualizou seus trabalhos em sua página no Facebook, e o poster de Sexta - Feira Muito Louca está entre eles.

achei meio estranha essa página da Dublavideo.

que eu saiba NCIS nunca foi dublada lá (tem foto de produções dubladas), além de ter o Lucas Quaresma curtindo tudo, mais estranho ainda isso.
Reinaldo Escreveu:achei meio estranha essa página da Dublavideo.

que eu saiba NCIS nunca foi dublada lá (tem foto de produções dubladas), além de ter o Lucas Quaresma curtindo tudo, mais estranho ainda isso.

Juntando isso com o fato da página só ter imagens de pôsteres sem nenhuma descrição, a gente já mata a charada rs

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.059 3.718.740 52 minutos atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.936 579.204 2 horas atrás
Última postagem: Yatogam1
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.265 521.029 8 horas atrás
Última postagem: Vortex
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.228 309.084 Hoje, 06:43
Última postagem: Thiago.
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.513 Ontem, 22:28
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 7 Convidado(s)