Dublagem de Produções Futuras

Tirando o Atraso (2016)



Zac efron (Jason kelly): Fábio Lucindo[B]

Robert De Niro (Dick Kelly): [B]Júlio Chaves

Julianne Hough (Meredith Goldstein): [B]​Flávia Saddy

Aubrey Plaza (Lenore): Fernanda Crispim

Zoey Deutch (Shadia): Hannah Buttel

Cara. por mim independente se o filme fosse no Rio ou em Sampa, seria o Lucindo dublando o Efron.
Infelizmente a dublagem mista ainda não é atendida em todos os casos.[/B][/B][/B]

Pode ser que isso aconteça, no filme Barely Lethal (2015), Samuel L. Jackson foi dublado por Márcio Simões, sendo que o resto do elenco foi dublado em São Paulo.

Pode ser que isso aconteça, no filme Barely Lethal (2015), Samuel L. Jackson foi dublado por Márcio Simões, sendo que o resto do elenco foi dublado em São Paulo.

Em Os 8 Odiados também.

Tirando o Atraso (2016)

Zac efron (Jason kelly): Fábio Lucindo[B]

Robert De Niro (Dick Kelly): [B]Luis Antonio Lobue

[/B][/B]

TIRANDO O ATRASO (DIRTY GRANDPA)


Robert De Niro (Dick Kelly): Júlio Chaves

Zac Efron (Jason Kelly): Alexandre Drummond / Renan Freitas

Zoey Deutch (Shadia): Rayani Immediato

Aubrey Plaza (Lenore): Fernanda Crispim

Dermot Mulroney (Pai de Jason): Hércules Fernando

Julianne Hough (Meredith): Flávia Saddy

Adam Pally (Nick): Cláudio Galván

Jason Mantzoukas (Pam): Manolo Rey

Jake Picking (Cody): Thadeu Mattos

Como a distribuição é da Diamond Films Brasil, acho que Tirando o Atraso vai ser dublado em SP, e tem também que o Fábio Lucindo está morando em Portugal, e talvez não duble o Zac Efron.

Como a distribuição é da Diamond Films Brasil, acho que Tirando o Atraso vai ser dublado em SP, e tem também que o Fábio Lucindo está morando em Portugal, e talvez não duble o Zac Efron.

Por isso que eu estranhei quando vi o filme, Música, Festas e Amigos; que foi dublado em Sampa e o Vágner Fagundes o dublou.

Sobre Dirty Grandpa, posso estar enganado, maaaasssss....
https://www.facebook.com/unidubstudio/ph...13/?type=3

[taz]

Que deplorável fim de carreira esse do Robert De Niro, com todo o respeito o De Niro já fez coisa muito melhor que isso, agora com essa idade fica dando uma de "bobo da corte", é acho que é a volta às origens da profissão de ator afinal, nas cortes medievais. Só deixo essas palavras: "Quem te viu, quem te vê, quem não a ("o" nesse caso) conhece, não pode mais ver pra quer, que jamais a esquece, não pode reconhecer." (Chico Buarque de Hollanda - Quem te viu, quem te vê)

Sobre Dirty Grandpa, posso estar enganado, maaaasssss....
https://www.facebook.com/unidubstudio/ph...13/?type=3

Por ser um post da Unidub que teve todo o trabalho para ir até Portugal e gravar com o Fábio, realmente pode ser uma indicação de que se tratava deste filme. Mas só temos que aguardar a estréia.

Foi ele sim! https://www.youtube.com/watch?v=dIUr6_oRLwQ