Novidades sobre Redublagens

4511 Replies, 2192977 Views

American Pie 1 - Audio News - ??? (Direção Renan Ribeiro)
Blocked Escreveu:American Pie 1 - Audio News - ??? (Direção Renan Ribeiro)
Aêê curti!
Espero que coloquem o Silvio Gonzalez no Stiffler.
Pois a voz do Silvão é muito parecido com a do Nizo quando era mais jovem.
Quem será que irá dublar o Jim???
Blocked Escreveu:American Pie 1 - Audio News - ??? (Direção Renan Ribeiro)
De onde veio esta informação?
:|
hinotojr Escreveu:De onde veio esta informação?
:|

Clube Versão Brasileira - http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=27019
O TCM está terminando agora de exibir o filme Feitiço Havaiano, redublado. A redublagem é da UniDub, com Alexandre Marconato no Elvis Presley.
RHCSSCHR Escreveu:O TCM está terminando agora de exibir o filme Feitiço Havaiano, redublado. A redublagem é da UniDub, com Alexandre Marconato no Elvis Presley.

Curioso. Exibiram os créditos de dublagem, só que com letras bem miudinhas, não dá pra ler nada. Porém, tá bem visível a direção, que foi do Wendel Bezerra, e a tradução, de Gregor Izidro.

Infelizmente, com essas letras não dá reconhecer quase ninguém, mas pelo pouco que assisti, reconheci as vozes da Fernanda Bullara, Armando Tiraboschi, Leonardo Camilo, Cecília Lemes e Wendel Bezerra.
Mc Jake Escreveu:Aêê curti!
Espero que coloquem o Silvio Gonzalez no Stiffler.
Pois a voz do Silvão é muito parecido com a do Nizo quando era mais jovem.
Quem será que irá dublar o Jim???

Acho difícil. É raro escalarem um dublador novato em um dos principais. Mas acho improvável que tenham escalado o Nizo Neto nele. Não há nenhum registro do Nizo ter dublado na Audio News.
RHCSSCHR Escreveu:Acho difícil. É raro escalarem um dublador novato em um dos principais. Mas acho improvável que tenham escalado o Nizo Neto nele. Não há nenhum registro do Nizo ter dublado na Audio News.

Acho que o renan ribeiro dublou esse filme
RHCSSCHR Escreveu:Feitiço Havaiano - TV - Unidub

Anáguas a Bordo - TV - Unidub

Exibidos no TCM.
As Aventuras de Tintim (Netflix), foi redublado em Miami.
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-11-2015, 20:10 por Thiago Novais.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 931 101.313 7 minutos atrás
Última postagem: Breno Leonardo
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.392 453.299 36 minutos atrás
Última postagem: Wallace
  Novidades sobre Netflix Paseven 2.601 1.213.957 1 hora atrás
Última postagem: Fallon
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.466 885.635 5 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.537 735.719 8 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)