Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

Estreia do dia:

Dublagem de Curitiba com elenco em grande escala remoto. A Lia Antunes e a Carol Crespo dublam as protagonistas se não estou enganado.

Direção do Jhonny Ferri.

A Carol Crespo foi a única mantida na atriz que ela dubla (esqueci o nome da atriz agora), mas nem chamaram a Letícia ou a Adriana na Anne, que triste isso.

O nome da atriz em que a Carol foi mantida se chama Michaela Coel. Sendo Curitiba, eles não iam chamar as duas nem sonhando.

Uma escala na Michaela Coel que um estúdio pequeno podia repetir é a da Raquel Elaine.

Estreou a 4ª temporada de "A Idade Dourada". Não colocaram os créditos, mas creio que tenha saído da Alcateia, como tem acontecido com outras séries.

Obviamente o Oscar, que era dublado pelo Ricardo Schnetzer, teve a voz trocada. A maioria do elenco de dublagem foi mantido, com exceção do Larry, que não é mais o Fabrício Vila Verde e da Ada, que antes era a Mariangela Cantu e agora é a Cecília Lemes.

A troca que mais senti foi a da Ada. A Mariangela dava um tom calmo e gentil nela, coisa que não ocorre com a Cecília.

A série agora está na Centauro, em SP, que tentou manter os do Rio em home. Quem não teve acordo estão escalando vozes de SP em presencial. Direção da Vanessa Alves.

Estreou a 4ª temporada de "A Idade Dourada". Não colocaram os créditos, mas creio que tenha saído da Alcateia, como tem acontecido com outras séries.

Obviamente o Oscar, que era dublado pelo Ricardo Schnetzer, teve a voz trocada. A maioria do elenco de dublagem foi mantido, com exceção do Larry, que não é mais o Fabrício Vila Verde e da Ada, que antes era a Mariangela Cantu e agora é a Cecília Lemes.

A troca que mais senti foi a da Ada. A Mariangela dava um tom calmo e gentil nela, coisa que não ocorre com a Cecília.

A série agora está na Centauro, em SP, que tentou manter os do Rio em home. Quem não teve acordo estão escalando vozes de SP em presencial. Direção da Vanessa Alves.

Valeu pelos esclarecimentos, mas o Fabrício não tá morando em SP? Estranho ele não ter continuado.