Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

O documentário do Harry Potter foi dublado. Por algum motivo, só dublaram os atores adultos. As crianças n têm dublagem.

No John Lithgow foi o Carlos Silveira, na Janet McTeer foi a Cecília Lemes.

O documentário do Harry Potter foi dublado. Por algum motivo, só dublaram os atores adultos. As crianças n têm dublagem.

No John Lithgow foi o Carlos Silveira, na Janet McTeer foi a Cecília Lemes.

E o Yuri Chesman no Papa

Mas foi dublagem de documentário por cima da voz dos atores então eu acho que não vão ser as vozes oficiais da série

O documentário do Harry Potter foi dublado. Por algum motivo, só dublaram os atores adultos. As crianças n têm dublagem.

No John Lithgow foi o Carlos Silveira, na Janet McTeer foi a Cecília Lemes.

relaxa, tão esperando o Antas, Charles e Luísa chegarem de avião pra dublar kkkkkkk

massa essas duas escalas ai. Curioso pelas próximas.

relaxa, tão esperando o Antas, Charles e Luísa chegarem de avião pra dublar kkkkkkk

massa essas duas escalas ai. Curioso pelas próximas.

Eu achei terrível a dublagem desse documentário.

Conseguiram cagar com o dubcard, tem nem como saber em qual estúdio foi. Tem o Cido Tavares narrando; só lembro dele na IDF.

Nos créditos não falam o estúdio só creditam os dubladores em "Vozes Adicionais".

Eu gostei das escalas, embora tenham dublado como Voice over

Quero saber de quem foi a decisão de n dublar as criança. Q parada bizarra, cara. Kkkkkk

relaxa, tão esperando o Antas, Charles e Luísa chegarem de avião pra dublar kkkkkkk

massa essas duas escalas ai. Curioso pelas próximas.

Eu achei terrível a dublagem desse documentário.

Conseguiram cagar com o dubcard, tem nem como saber em qual estúdio foi. Tem o Cido Tavares narrando; só lembro dele na IDF.

Cido também narra e faz locução em outros estúdios. Unidub/Iyuno, Marmac, The Kitchen Brazil, Dubrasil, Unisom, Dubbing & Mix e outros. Mas, é bem possível ter sido na IDF sim.

Eu achei terrível a dublagem desse documentário.

Queria que fosse o Maguolo né

Queria que fosse o Maguolo né

Mas é claro

Não esperava a Cecilia na Janet, mas gostei