Novidades sobre Redublagens

4505 Replies, 2159356 Views

humprey34 Escreveu:Possivelmente a redublagem seja pra adequação ao Universo Marvel já que, por exemplo, o Mckeidy Lisita que dubla um agente também dubla o Rocket em Guardiões da Galáxia (e ele aparece com outra voz na chamada). E não duvido que não tenha escalado outra dubladora pra agente Melinda que na Sony é dublada pela Angélica Borges que dublou a Lady Sif em Thor.

A redublagem está confirmada.

Não foi nada disso, aconteceu a mesma coisa com relação a CSIs e Revenge, a sony dublou para passar no seu canal e a Globo adquiriu a produção sem a dublagem e com isso, tiveram que dublar para poder passar no canal.
Foi na Delart?

Se sim, adeus Fernanda Crispim Sad
Thiago Matheus Escreveu:Foi na Delart?

Se sim, adeus Fernanda Crispim Sad


Isso que é uma pena
Thiago Matheus Escreveu:Foi na Delart?

Se sim, adeus Fernanda Crispim Sad

não saberia dizer, pois tem a questão da disney estar mandando algumas produções para outro estúdio no RJ.
--------------------------
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-03-2015, 22:46 por Paseven.)
Na série quem vai dublar a Cobie Smulders é a Adriana Torres não gostei da idéia a Márcia dubla a Maria Hill então acho que ela deveria ser mantida
......................
(Este post foi modificado pela última vez em: 13-05-2018, 21:34 por Felipe81.)
Daniel Felipe Escreveu:Na série quem vai dublar a Cobie Smulders é a Adriana Torres não gostei da idéia a Márcia dubla a Maria Hill então acho que ela deveria ser mantida

Alguém explica a escalação dessa redublagem? Apesar de terem colocado a Adriana Torres, espero que respeitem as outras escalações do Universo Marvel.
Felipe81 Escreveu:Uma pergunta, sobre o filme Labirinto: A Magia do Tempo. Falam que além da dublagem clássica da SC, há uma dublagem raríssima da Herbert Richers com provavelmente a Miriam Ficher na Jennifer Conelly, e o falecido Francisco Turelli no David Bowie.

Esse filme tem 3 dublagens (VHS, DVD e Blu-ray) e se existir outra dublagem talvez possa ser de TV Aberta
Garoto do Futuro 2 pode ter sido redublado em são paulo e exibido pelo canal FOX

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.687 4.193.459 17 minutos atrás
Última postagem: Moon Knight
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.006 180.422 39 minutos atrás
Última postagem: Miguel Liza
  Novidades sobre Netflix Paseven 2.597 1.198.267 1 hora atrás
Última postagem: Paseven
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.300 870.805 4 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 452 70.280 9 horas atrás
Última postagem: Thiago.



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)