Alguns recordes na dublagem

571 Replies, 235433 Views

Os todos episódios dos Cavaleiros do Zodíaco com Seiya e companhia passou por 4 estúdios diferentes a Marshmallow , Gota Mágica , Álamo e DuBrasil.
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
Danilo Powers Escreveu:Mais Recordes:

O Casal Osterman, Última Obra de Peckinpah

Dublagem Original da Herbert Richers: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...l+osterman

Redublagem da Cinevídeo: http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=19581

Redublagem do DVD: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...l+osterman


Acho que essa dublagem de Casal Osterman que tem no Clube Versão Brasileira, nunca foi usada. Existe sim uma segunda dublagem carioca, mas é outro elenco.

Um filme que suspeito que tenha 5 dublagens é Os Jovens Pistoleiros, pois as 4 dublagens de que se tem notícias são meio recentes para um filme de 1988, a primeira dublagem deve ter sido usado muito pouco, lembro que Globo ficou muito tempo sem passar.
hinotojr Escreveu:Outro que teve QUATRO dublagens foi um filme antigo do Jackie Chan ARMADURA DE DEUS (ARMOUR OF GOD) 1986
1 - Rede Globo - Marshmallow - Jackie Chan: Carlos Takeshi
2 - Rede Globo (mais recente) - Wood Video - Jackie Chan: Silvio Giraldi
3 - DVD - ENGEDIX - Jackie Chan: Tata Guarnieri
4 - SBT - Herbert Richers (?) - Jackie Chan: Marcio Simões

Doideira mesmo.

Agora recentemente houve mais uma dublagem para o filme ARMADURA DE DEUS...
1 - Rede Globo - Marshmallow - Jackie Chan: Carlos Takeshi
2 - Rede Globo (mais recente) - Wood Video - Jackie Chan: Silvio Giraldi
3 - DVD - ENGEDIX - Jackie Chan: Tata Guarnieri
4 - SBT - Herbert Richers (?) - Jackie Chan: Marcio Simões
5 - Netflix - Studio Gábia - Jackie Chan Silvio Giraldi (de novo).
O filme da Disney Aviões possui 2 filmes com 2 estúdios:
Aviões - Delart (Dir.: Andrea Murucci)
Aviões 2: Heróis do Fogo ao Resgate - TV Group Digital (Dir.: Gutemberg Barros)
Comentário eliminado.
(Este post foi modificado pela última vez em: 03-06-2019, 21:36 por Tommy Wimmer.)
Sailor Moon
Gota Mágica (Fase Classic)
BKS (Fases R, S, Super S e Stars)
Tommy Wimmer Escreveu:O anime de Pokémon é dublada em 4 estúdios: Mastersound, BKS, Parisi Video, e atualmente na Centauro.
Os Filmes estão dublados na Delart, na VTI, na Parisi, e na Centauro.

(Lucas, acho que reconheci o Elcio Sodre no Justin na redublagem da Ratinha Valente.)

Não foi a VTI, foi a Dublamix que dublou o sexto filme, com as vozes paulistas sendo regravadas na Sigma. A Parisi nunca dublou filme algum de Pokémon.
Oh, Okay. Confundi os datos da Anime News Network.
Uma reconstrução do passado.
A Mulher de Preto - Delart - Paris Filmes (Dir.: Manolo Rey)
A Mulher de Preto 2: Anjo da Morte - UniDub - Diamond Films (Dir.: Wendel Bezerra)
Lucas Quaresma Escreveu:A Mulher de Preto - Delart - Paris Filmes (Dir.: Manolo Rey)
A Mulher de Preto 2: Anjo da Morte - UniDub - Diamond Films (Dir.: Wendel Bezerra)

beleza mas isso não é um recorde é uma continuação, e outra: viu no cinema pra saber se foi na Unidub mesmo? até ontem a noite você nem sabia dessa informação, pode muito bem ter sido dublado em outro estúdio, se tiver dublagem pra cinema mesmo..

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 518.288 1 hora atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.831 2 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe
  Dublagem do novo jogo de South Park SuperBomber3000 172 15.151 4 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.723 347.140 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 59 6.486 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)