Paseven Escreveu:acho interessante vc se incomodar tanto com a palavra muggle, mas não se incomoda com as alterações no nome dos personagens, poções e etc... do inglês para o português.
Krai, de onde vc tirou esse incômodo todo, mn? Fala p mim, em que momento no post eu mencionei ter algum incômodo, p você chegar nessa conclusão?
A única coisa que eu disse em relação a isso é que n tinha necessidade de adaptar o termo. Só isso.
Se preocupou tanto com uma parada que nem existe que nem percebeu que eu mencionei a adaptação dos nomes. Mas enfim.
Raposita Escreveu:Eu tinha achado que o Paapa Essiedu iria interpretar outro personagem, tipo pai do Dino Thomas
Tbm, antes eu achava que era rumor o fato de que ele iria interpretar o Snape. Tomara que ele não seja cancelado nem nada do tipo
O rumor sempre foi dele interpretar o Snape po, e na época msm, já tinha uma glr caindo em cima do ator por conta disso.
