[ATTACH=CONFIG]91930[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Cinema/ Blu-Ray/ DVD/ Televisão/ TV Paga / Telecine Play/ Google Play/ Netflix/ Amazon Prime Video / Disney+
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert Downey Jr. (Tony Stark/ Homem de Ferro): Ettore Zuim
Chris Hemsworth (Thor): Reginaldo Primo
Mark Ruffalo (Bruce Banner/ Hulk): Christiano Torreão
Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Marcus Jardym
Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/ Viúva Negra): Adriana Torres
Jeremy Renner (Clint Barton/ Gavião Arqueiro): Fernando Lopes
James Spader (Ultron - voz): Mauro Ramos
Samuel L. Jackson (Nick Fury): Marcelo Torreão
Don Cheadle (James Rhodes/ Máquina de Combate): Duda Ribeiro
Aaron Taylor-Johnson (Pietro Maximoff): Renan Freitas
Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff): Evie Saide
Paul Bettany (Jarvis/ Visão): Clécio Souto
Cobie Smulders (Maria Hill): Sylvia Salusti
Anthony Mackie (Sam Wilson/ Falcão): Francisco Júnior*
Hayley Atwell (Peggy Carter): Fernanda Crispim
Idris Elba (Heimdall): Ronaldo Júlio
Stellan Skarsgård (Erik Selvig): Élcio Romar
Claudia Kim (Dra. Helen Cho): Flávia Fontenelle
Thomas Kretschmann (Barão Von Strucker): Ricardo Schnetzer
Andy Serkis (Ulysses Klaue): Alexandre Maguolo
Julie Delpy (Madame B.): Sheila Dorfman
Henry Goodman (Dr. List): Pádua Moreira
Linda Cardellini (Laura): Miriam Ficher
Josh Brolin (Thanos): José Santana
Dominique Provost-Chalkley (Zrinka): Silvia Goiabeira
Aaron Himelstein (Especialista Cameron Klein): Felipe Drummond
Imogen & Isabella Poynton (Lila Barton): Pamella Rodrigues
Ben Sakamoto (Cooper Barton): Yago Machado
Stan Lee (Stan Lee): Miguel Rosenberg
Kerry Condon (S.E.X.T.A. - voz): Angélica Borges
Achou que eu tava brincando?
[ATTACH=CONFIG]91936[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix/Disney+
DIREÇÃO:
Christiano Torreão
ELENCO DE DUBLAGEM
Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Marcus Jardym
Robert Downey Jr. (Tony Stark/ Homem de Ferro): Ettore Zuim
Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/ Viúva Negra): Adriana Torres
Sebastian Stan (Bucky Barnes/ Soldado Invernal): Peterson Adriano
Anthony Mackie (Sam Wilson/ Falcão): Francisco Júnior*
Don Cheadle (Tenente James Rhodes/ Máquina de Combate): Duda Ribeiro
Jeremy Renner (Clint Barton/ Gavião Arqueiro): Fernando Lopes
Chadwick Boseman (T'Challa/ Pantera Negra): Marcos Souza
Paul Bettany (Visão): Clécio Souto
Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff): Evie Saide
Paul Rudd (Scott Lang/ Homem-Formiga): Paulo Vignolo
Emily VanCamp (Sharon Carter/ Agente 13): Mariana Torres
Tom Holland (Peter Parker/ Homem-Aranha): Eduardo Drummond
Daniel Brühl (Zemo): Léo Martins
Frank Grillo (Brock Rumlow / Ossos Cruzados): Ricardo Juarez
William Hurt (Secretário de Estado Thaddeus Ross): Júlio Chaves
Martin Freeman (Everett K. Ross): Marco Antônio Costa
Marisa Tomei (May Parker): Marisa Leal
John Kani (Rei T'Chaka): Luiz Feier Motta
Florence Kasumba (Ayo, Chefe de segurança do T'Challa): Guilene Conte
John Slattery (Howard Stark): Hélio Ribeiro
Hope Davis (Maria Stark): Christiane Louise
Alfre Woodard (Miriam): Nádia Carvalho
Gene Farber (Karpov): Malta Júnior
Kerry Condon (Sexta-Feira - voz): Angélica Borges
Ann Russo (Esposa de Zemo - voz): Teline Carvalho
Stan Lee (Entregador da FedEx): Miguel Rosenberg
Achou que eu tava brincando?
[ATTACH=CONFIG]97126[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo/ Cinevídeo
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Disney+ / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia/ Christiano Torreão**
ELENCO DE DUBLAGEM:
Benedict Cumberbatch (Stephen Strange / Doutor Estranho): Nestor Chiesse
Tilda Swinton (Anciã): Lina Rossana**
Chiwetel Ejiofor (Mordo): Jorge Lucas**
Mads Mikkelsen (Kaecilius): Alexandre Marconato
Benedict Wong (Wong): Mauro Ramos
Rachel McAdams (Christine Palmer): Letícia Quinto
Benjamin Bratt (Jonathan Pangborn): Leonardo Camillo
Michael Stuhlbarg (Dr. Nicodemus West): Luiz Laffey
Mark Anthony Brighton (Daniel Drumm): Paulo Bernardo**
Amy Landecker (Dra. Bruner): Mabel Cezar**
Guillaume Faure (Dr. Etienne): Fábio Lucindo
Sarah Malin (Dra. Garrison): Silvia Goiabeira
Eben Young (Dr. Weiss): Tatá Guarnieri
Adam Pelta-Pauls (Billy, enfermeiro): Sérgio Cantú **
Chris Hemsworth (Thor): Reginaldo Primo **
Stan Lee (Homem no ônibus): Miguel Rosenberg**
Achou que eu tava brincando?
[ATTACH=CONFIG]97127[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo/ Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Disney+ / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Dário de Castro/ João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM:
Chris Pratt (Peter Quill / Senhor das Estrelas): Francisco Quintiliano
Zoe Saldana (Gamora): Maíra Góes
Dave Bautista (Drax, o Destruidor): Gutemberg Barros
Vin Diesel (Baby Groot - voz): Jorge Lucas
Bradley Cooper (Rocket Raccoon - voz): Nizo Neto
Michael Rooker (Yondu Udonta): Eduardo Dascar
Karen Gillan (Nebulosa): Flávia Fontenelle
Pom Klementieff (Mantis): Fabíola Giardino
Sylvester Stallone (Stakar Ogord): Cassius Romero
Kurt Russell (Ego): Ricardo Schnetzer
Elizabeth Debicki (Ayesha): Fernanda Bullara
Chris Sullivan (Taserface): Dado Monteiro
Sean Gunn (Kraglin Obfonteri): Renan Freitas
Tommy Flanagan (Tullk): Francisco Brêtas
Laura Haddock (Meredith Quill): Miriam Ficher
Michael Rosenbaum (Martinex T'Naga): Felipe Grinnan
Ving Rhames (Charlie-27): Waldyr Sant'anna
Michelle Yeoh (Aleta Ogord): Telma da Costa
Miley Cyrus (Mainframe - voz): Carol Valença
David Hasselhoff (Zardu Hasslefrau): Leonardo Camillo
Seth Green (Howard, o Pato - voz): Marco Ribeiro
Stan Lee (Astronauta): José Santa Cruz
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 09-03-2025, 19:25 por Julius Rock.)
[ATTACH=CONFIG]97128[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Disney+ / Globoplay / Netflix / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Christiano Torreão
ELENCO DE DUBLAGEM:
Tom Holland (Peter Parker / Homem-Aranha): Eduardo Drummond
Jacob Batalon (Ned): Yan Gesteira
Michael Keaton (Adrian Toomes / Abutre): Hélio Ribeiro
Laura Harrier (Elizabeth "Liz" Toomes): Carina Eiras
Robert Downey Jr. (Tony Stark / Homem de Ferro): Ettore Zuim
Jon Favreau (Happy Hogan): Claudio Galvan
Marisa Tomei (Tia May Parker): Marisa Leal
Zendaya (Michelle): Jullie
Michael Chernus (Phineas Mason): Guto Nejaim
Bokeem Woodbine (Herman Schultz / Shocker #2): Ronaldo Júlio
Martin Starr (Sr. Harrington): Eduardo Borgerth
Tony Revolori (Flash Thompson): Wirley Contaifer
Logan Marshall-Green (Jackson "Montana" Brice / Shocker #1): Marcelo Garcia
Donald Glover (Aaron Davis): Renan Freitas
Michael Mando (Mac Gargan): Marcelo Coutinho
Gwyneth Paltrow (Pepper Potts): Priscila Amorim
Chris Evans (Steve Rogers / Capitão América): Marcus Jardym
Tyne Daly (Anne Marie Hoag): Lina Rossana
Stan Lee (Gary): José Santa Cruz
Sondra James (Marjorie): Selma Lopes
Kerry Condon (Sexta-Feira - voz): Angélica Borges
Jennifer Connelly (Karen - voz): Miriam Ficher
Achou que eu tava brincando?
[ATTACH=CONFIG]97129[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo/ Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Disney+ / Telecine Play / Televisão / TV Paga
DIREÇÃO:
Christiano Torreão/ João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM
Chadwick Boseman (T'Challa / Pantera Negra): Marcos Souza
Lupita Nyong'o (Nakia): Angélica Borges
Martin Freeman (Everett K. Ross): Marco Antônio Costa
Letitia Wright (Shuri): Letícia Quinto
Winston Duke (M'Baku): Malta Júnior
Angela Bassett (Ramonda): Alessandra Araújo
Michael B. Jordan (N'Jadaka / Erik "Killmonger" Stevens): Renan Freitas
Andy Serkis (Ulysses Klaue / Garra Sônica): Alexandre Maguolo
John Kani (T'Chaka): Luiz Feier Motta
Danai Gurira (Okoye): Ângela Couto
Florence Kasumba (Ayo): Carla Pompilio
Nabiyah Be (Linda): Márcia Regina
Forest Whitaker (Zuri): Mauro Ramos
Daniel Kaluuya (W'Kabi): Felipe Zilse
Sterling K. Brown (N'Jobu): José Augusto Sendim
Sebastian Stan (Bucky Barnes / Soldado Invernal): Peterson Adriano
Denzel Whitaker (James / Zuri jovem): Rodrigo Antas
Seth Carr (N'Jadaka criança): Enzo Danneman
Atandwa Kani (T'Chaka jovem): Luiz Feier Motta
Stan Lee (Apostador com sede): José Santa Cruz
Achou que eu tava brincando?
Raposita Escreveu:Mano, o elenco tá top! Mas vc esqueceu de colocar um dublador pro Abutre
Ah, valeu, eu tinha colocado o Élcio Romar, mas como eu resolvi guardar ele para o Hank Pym, acabei esquecendo de colocar outro
Achou que eu tava brincando?
[ATTACH=CONFIG]97131[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo/ Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Disney+ / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Christiano Torreão/ João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM:
Chris Hemsworth (Thor): Reginaldo Primo
Tom Hiddleston (Loki): Mário Tupinambá
Cate Blanchett (Hela): Eleonora Prado
Idris Elba (Heimdall): Ronaldo Júlio
Jeff Goldblum (Grão-Mestre): Hélio Ribeiro
Tessa Thompson (Valquíria): Priscilla Concépcion
Karl Urban (Skurge): Affonso Amajones
Mark Ruffalo (Bruce Banner / Hulk): Christiano Torreão
Anthony Hopkins (Odin): Luiz Carlos de Moraes
Benedict Cumberbatch (Stephen Strange / Doutor Estranho): Nestor Chiesse
Taika Waititi (Korg - voz): Silvio Giraldi
Rachel House (Topázio): Mabel Cezar
Clancy Brown (Surtur - voz): José Santana
Tadanobu Asano (Hogun): Ádel Mercadante
Ray Stevenson (Volstagg): Dário de Castro
Luke Hemsworth (Ator como Thor): Mauro Horta
Matt Damon (Ator como Loki): Hermes Baroli
Sam Neill (Ator como Odin): Carlos Campanile
Stan Lee (Barbeiro): José Santa Cruz
Charlotte Nicdao (Atriz como Siff): Angélica Borges
Georgia Blizzard (Asgardiana): Élida L'Astorina
Rob Mayes (Asgardiano): Jorge Lucas
Imagem de arquivo: Scarlett Johansson (Natasha Romanoff / Viúva Negra - Cena de Vingadores: Era de Ultron): Adriana Torres
Achou que eu tava brincando?
[ATTACH=CONFIG]97132[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo/ Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Disney+ / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Christiano Torreão/ João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM:
Robert Downey Jr. (Tony Stark / Homem de Ferro): Ettore Zuim
Chris Hemsworth (Thor): Reginaldo Primo
Chris Evans (Steve Rogers / Capitão América): Marcus Jardym
Mark Ruffalo (Bruce Banner / Hulk): Christiano Torreão
Scarlett Johansson (Natasha Romanoff / Viúva Negra): Adriana Torres
Benedict Cumberbatch (Stephen Strange / Doutor Estranho): Nestor Chiesse
Don Cheadle (James Rhodes / Máquina de Combate): Duda Ribeiro
Tom Holland (Peter Parker / Homem-Aranha): Eduardo Drummond
Chadwick Boseman (T'Challa / Pantera Negra): Marcos Souza
Sebastian Stan (Bucky Barnes / Soldado Invernal): Peterson Adriano
Anthony Mackie (Sam Wilson / Falcão): Francisco Júnior*
Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff / Feiticeira Escarlate): Evie Saide
Paul Bettany (Visão): Clécio Souto
Benedict Wong (Wong): Mauro Ramos
Chris Pratt (Peter Quill / Senhor das Estrelas): Francisco Quintiliano
Zoe Saldana (Gamora): Maíra Góes
Dave Bautista (Drax, o Destruidor): Maurício Berger
Bradley Cooper (Rocket Raccoon - voz): Nizo Neto
Vin Diesel (Teen Groot - voz): Jorge Lucas
Pom Klementieff (Mantis): Fabíola Giardino
Karen Gillan (Nebulosa): Flávia Fontenelle
Tom Hiddleston (Loki): Mário Tupinambá
Idris Elba (Heimdall): Ronaldo Júlio
Letitia Wright (Shuri): Letícia Quinto
Danai Gurira (Okoye): Ângela Couto
Winston Duke (M'Baku): Malta Júnior
Josh Brolin (Thanos): José Santana
Gwyneth Paltrow (Pepper Potts): Priscila Amorim
Peter Dinklage (Eitri): Armando Tiraboschi
Kerry Condon (Sexta-Feira - voz): Angélica Borges
Jacob Batalon (Ned): Yan Gesteira
Benicio Del Toro (Taneleer Tivan / O Colecionador): Márcio Simões
William Hurt (Thaddeus Ross): Júlio Chaves
Ross Marquand (Johann Schmidt / Caveira Vermelha): Luiz Carlos Persy
Samuel L. Jackson (Nick Fury): Marcelo Torreão
Cobie Smulders (Maria Hill): Sylvia Salusti
Michael James Shaw (Corvus Glaive): Renato Soares
Tom Vaughan-Lawlor (Fauce de Ébano): Marcelo Pissardini
Carrie Coon (Próxima Meia-Noite): Cecília Lemes
Ariana Greenblatt (Gamora criança): Flora Paulita
Stan Lee (Motorista do ônibus escolar): José Santa Cruz
Kenneth Branagh (Asgardiano pedindo ajuda - voz): Dário de Castro
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 09-03-2025, 19:25 por Julius Rock.)
