E Se Fosse dublado em RJ

11508 Replies, 6407497 Views

Golpe de Mestre (The Sting)
[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=4731&d=1342831638&thumb=1]

ESTÚDIO:

Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM


Paul Newman (Henry Gondorff): Francisco Milani

Robert Redford (Johnny Hooker): Celso Vasconcelos

Robert Shaw (Doyle Lonnegan): Márcio Seixas

Robert Earl Jones (Luther Coleman): Orlando Drummond

Charles Durning (Tenente William Snyder): Antônio Patiño

Ray Walston (J.J. Singleton): Francisco José

Eileen Brennan (Billie): Nelly Amaral

Harold Gould (Kid Twist): Garcia Neto

Dimitra Arliss (Loretta): Selma Lopes

John Heffernan (Eddie Niles): Ionei Silva

Jack Collins (Duke Boudreau): José Santa Cruz

Dana Elcar (Agente especial Polk, do FBI): Isaac Bardavid

Jack Kehoe (Joe Erie / Erie Kid): Júlio Chaves

James Sloyan (Mottola): Garcia Júnior

Sally Kirkland (Crystal): Fátima Mourão

Avon Long (Benny Garfield): Darcy Pedrosa

Ed Bakey (Granger): Paulo Flores

Arch Johnson (Vince Combs): Roberto Macedo

John Quade (Riley): Marcos Miranda

Larry D. Mann (Clemens, Condutor do Trem): Silvio Navas

Paulene Myers (Alva Coleman): Neyda Rodrigues

Charles Dierkop (Floyd): André Filho

Ken Sansom (Executivo da Western Union): Nilton Valério

Tom Spratley (Curly Jackson): Newton da Matta

Kenneth O'Brien (Greer): Júlio Chaves

Byron Morrow (Sr. Jameson): Dário de Castro

William 'Billy' Benedict (Jim, homem da roleta): Luiz Feier Motta

Ta-Tanisha (Louise Coleman): Neuza Tavares

Letreiros: Marcos Batista

Locutor: Ricardo Mariano[/INDENT]
[Imagem: attachment.php?attachmentid=95512&d=1726278835&thumb=1]

A Garota da Vez (Woman of the Hour)


Anna Kendrick (Sheryl): Natali Pazete

Daniel Zovatto (Rodney Alcala): Alexandre Drummond

Tony Hale (Ed): Júlio Monjardim

Nicolette Robinson (Laura): Erika Menezes

Pete Holmes (Terry): Christiano Torreão

Autumn Best (Amy): Marianna Alexandre

Kathryn Gallagher (Charlie): Carina Eiras

Kelley Jakle (Sarah): Jeniffer Gouveia

Matt Visser (Josh): Thadeu Mattos

Jedidiah Goodacre (Arnie): Charles Emmanuel

Taylor Hastings (Melanie): Evie Saide

Dylan Schmid (Mario): Yago Machado

Denalda Williams (Marilyn): Marlene Costa

Andy Thompson (Bob): Mário Cardoso

Matthew Kevin Anderson (Mark): Léo Rabelo

Jessie Fraser (Lisa): Sylvia Salustti

Max Lloyd-Jones (Ken): João Capelli

Jessica Chaffin (Helen): Izabella Bicalho

Nancy Kerr (Diane): Melise Maia
Tenacious D - Uma Dupla Infernal (Tenacious D in The Pick of Destiny)

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=83262&d=1340751695&thumb=1]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Jack Black (JB ): Paulo Vignolo

Kyle Gass (KG): Mauro Ramos

Jason Reed (Lee): Jorge Lucas

Tim Robbins (Estranho): Marco Antônio Costa

Amy Poehler (Garçonete): Márcia Morelli

David Grohl (Diabo): Luiz Carlos Persy

Ben Stiller (Cara na loja de guitarra): Alexandre Moreno

John C. Reilly (Pé Grande): Élcio Romar

Locução e Placas: Ronaldo Telles[/INDENT]
Tenacious D - Uma Dupla Infernal (Tenacious D in The Pick of Destiny)

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=83262&d=1340751695&thumb=1]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Jack Black (JB ): Christiano Torreão

Kyle Gass (KG): Marcelo Torreão

Jason Reed (Lee): Sérgio Stern

Tim Robbins (Estranho): Eduardo Borgerth

Amy Poehler (Garçonete): Priscila Amorim

David Grohl (Diabo): Jorge Vasconcellos

Ben Stiller (Cara na loja de guitarra): Marco Antônio Costa

John C. Reilly (Pé Grande): Mauro Ramos

Locução e Placas: Malta Júnior

*Versão Alternativa[/INDENT]
[ATTACH=CONFIG]97655[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Manolo Rey

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli


ELENCO DE DUBLAGEM

John Cusack (Adam): Ricardo Schnetzer

Clark Duke (Jacob): Gustavo Nader

Craig Robinson (Nick): Ronaldo Júlio

Rob Corddry (Lou): Hércules Franco

Chevy Chase (Faz-tudo da Pousada): Júlio Chaves

Lizzy Caplan (April): Priscila Amorim

Collette Wolfe (Kelly): Flávia Saddy

Lyndsy Fonseca (Jenny): Flavia Fontenelle

Kellee Stewart (Courtney): Gabriella Bicalho

William Zabka (Rick): Mário Jorge Andrade

Crispin Glover (Phil): Ettore Zuim

Sebastian Stan (Blaine): Marcos Souza

Charlie McDermott (Chaz): Erick Bougleux
[Imagem: attachment.php?attachmentid=64061&d=1636288283&thumb=1]


ESTÚDIO:
MGE

[B]MÍDIA:
Netflix

[B]DIREÇÃO:
Felipe Drummond
[B][B][B]

Personagens Principais


Ella Purnell (Powder / Jinx): Hannah Buttel[B]
[B]
Hailee Steinfeld (Violet "Vi"): Erika Menezes[B]

Kevin Alejandro (Jayce Talis): Raphael Rossato[B]

Harry Lloyd (Viktor): Gustavo Pereira[B]

Katie Leung (Caitlyn Kiramman): [B]Carina Eiras

Jason Spisak (Silco): Sérgio Moreno[B]

Remy Hii (Marcus): Mauro Horta[B]

Reed Shannon (Ekko): [B]Cadu Paschoal


[B]Conselheiros de Piltover

Mick Wingert (Heimendinger): [B]Carlos Gesteira

Toks Olagundoye (Mel Medarda): [B]Morgana Bernabucci

Abigail Marlowe (Senhora Kiramman): Angélica Borges[B]

Mara Junot (Shoola): Carol Crespo[B]

Josh Keaton (Salo): Felipe Drummond[B]

Dave B. Mitchell
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B](Hoskel): Júlio Chaves
[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]
JB Blanc (Bolbok): Reginaldo Primo[B]


[B]Personagens Recorrentes

JB Blanc (Vander): [/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B] R[/B]icardo Schnetzer [B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]

Brett Tucker (Singed): Alfredo Martins[B]

Miles Brown (Ekko criança): [B]Victor Hugo Fernandes

Yuti Lowenthal (Mylo): [B]João Victor Granja

Roger Craig Smith (Claggor): Hugo Myara[B]

Fred Tatasciore (Benzo): Anderson Coutinho[B]

Amirah Vann (Sevika): Maíra Góes [B]

Shohreh Aghdashloo (Grayson): Martha Cohen[B]

Erica Lindbeck (Elora Theas): Taís Feijó [B]

Kimberly Brooks (Sky Young): Amanda Manso

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]Remy Hii (Senhor Kiramman): Hercules Franco[B]

Ellen Thomas (Ambessa Medarda): [B]Marize Motta
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
aos fãs de arcane, ficou bom?
Toomy_Shelby044 Escreveu:aos fãs de arcane, ficou bom?

Ficou.....
[h=2]Click (2006)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=84383&d=1342026333&thumb=1]

ESTÚDIO:
Dublamix

ELENCO DE DUBLAGEM

Adam Sandler (Michael Newman): Alexandre Moreno

Kate Beckinsale (Donna Newman): Guilene Conte

Christopher Walken (Morty): Márcio Seixas

Joseph Castanon (Benjamin "Ben" Newman - 7 anos): Pedro Soares

Tatum McCann (Samantha Newman - 4 anos): ​Bruna Laynes

Jonah Hill (Ben Newman - 17 anos): Rodrigo Antas

Lorraine Nicholson (Samantha Newman - 14 anos): Carol Crespo

Jake Hoffman (Ben Newman - 30 anos): Peterson Adriano

Katie Cassidy (Samantha Newman - 27 anos): Fernanda Crispim

Emilio Cast (Michael Newman criança): Luciano Monteiro

Henry Winkler (Ted Newman): Carlos Seidl

Julie Kavner (Trudy Newman): Geisa Vidal

Cameron Monaghan (Kevin O'Doyle): Fabrício Vila Verde

Sean Astin (Bill Rando): Oberdan Júnior

David Hasselhoff (Ammer): Dário de Castro

Jennifer Coolidge (Janine): Marize Motta

Rachel Dratch (Alice): Melise Maia

Sophie Monk (Stacy): Gabriella Bicalho

Rob Schneider (Príncipe Habeeboo): Cláudio Galvan

Sid Ganis (Dr. Bergman): Júlio Cezar

Michael Yama (Sr. Watsuhita): Hamilton Ricardo

Nick Swardson (Funcionário da Cama, Banho e Mais Além): Manolo Rey

James Earl Jones (Narrador da Vida de Michael): Maurício Berger

Locutor: Ricardo Telles
[/INDENT]
GabrielSa Escreveu:Click (2006)

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=84383&d=1342026333&thumb=1]

ESTÚDIO:
Dublamix

ELENCO DE DUBLAGEM

Adam Sandler (Michael Newman): Alexandre Moreno

Kate Beckinsale (Donna Newman): Guilene Conte

Christopher Walken (Morty): Márcio Seixas

Joseph Castanon (Benjamin "Ben" Newman - 7 anos): Pedro Soares

Tatum McCann (Samantha Newman - 4 anos): ​Bruna Laynes

Jonah Hill (Ben Newman - 17 anos): Rodrigo Antas

Lorraine Nicholson (Samantha Newman - 14 anos): Carol Crespo

Jake Hoffman (Ben Newman - 30 anos): Peterson Adriano

Katie Cassidy (Samantha Newman - 27 anos): Fernanda Crispim

Emilio Cast (Michael Newman criança): Luciano Monteiro

Henry Winkler (Ted Newman): Carlos Seidl

Julie Kavner (Trudy Newman): Geisa Vidal

Cameron Monaghan (Kevin O'Doyle): Fabrício Vila Verde

Sean Astin (Bill Rando): Oberdan Júnior

David Hasselhoff (Ammer): Dário de Castro

Jennifer Coolidge (Janine): Marize Motta

Rachel Dratch (Alice): Melise Maia

Sophie Monk (Stacy): Gabriella Bicalho

Rob Schneider (Príncipe Habeeboo): Cláudio Galvan

Sid Ganis (Dr. Bergman): Júlio Cezar

Michael Yama (Sr. Watsuhita): Hamilton Ricardo

Nick Swardson (Funcionário da Cama, Banho e Mais Além): Manolo Rey

James Earl Jones (Narrador da Vida de Michael): Maurício Berger

Locutor: Ricardo Telles
[/INDENT]
O Jonah Hill tá nesse filme?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.401 3.316.194 7 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.168 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.018 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.423 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 25.907 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)