Novidades sobre Redublagens

Mas não é sonho. A situação da Luminus é diferente da de outros estúdios que possuem desfalque massivo de elenco ou problemas realmente maiores com o sindicato e coisas do tipo.

[ATTACH=CONFIG]97140[/ATTACH].........

Austin Powers: 000 - Um Agente Nada Discreto (Austin Powers: International Man of Mystery) - 4a Dublagem

[video=youtube;SmbTHY5dscY]https://www.youtube.com/watch?v=SmbTHY5dscY&t=124s[/video]

Austin Powers: 000 - Um Agente Nada Discreto (Austin Powers: International Man of Mystery) - 4a Dublagem

[video=youtube;SmbTHY5dscY]https://www.youtube.com/watch?v=SmbTHY5dscY&t=124s[/video]

É uma dublagem certamente recente em comparação com as duas primeiras, gravada via remota.

Vi alguns trechos específicos aqui e ali. Austin Powers é o Marco Ribeiro. Tive a impressão de ouvir também a Rebeca Zadra e o Luiz Laffey. Já o restante do elenco eu não reconheci de fato quase ninguém, mas me pareceu ser quase todo oriundo de Belo Horizonte.

Mas não é sonho. A situação da Luminus é diferente da de outros estúdios que possuem desfalque massivo de elenco ou problemas realmente maiores com o sindicato e coisas do tipo.

Não é atoa que eles conseguiram trazer quase todo mundo de volta em Fuller House. Quando o cliente manda a Luminus manter elenco de outro estúdio, eles conseguem. O negócio é que nessas redublagens de filmes eles só escalam quem querem, que é o mesmo punhado de 15-20 vozes em toda produção.

Não vou dizer que não tenha um ou outro que fosse recusar trabalhar lá, isso certamente teria e tem. Até em Fuller House teve um ou outro nome que não voltou, mas em geral a maioria do elenco do eixo provavelmente aceitaria sim.

Eu só torço para que se calhar de cair uma produção um pouco maior lá qualquer hora, tipo uma série conhecida, uma animação ocidental famosa ou um anime relevante, que façam um esforço de romper a própria bolha e chamar mais nomes. Mas, talvez seja improvável.

Como disse o colega, não é sonho, é fato.

Mas se você sabe de outra coisa compartilha conosco, aproveita e diz nome real pra gente

É uma dublagem certamente recente em comparação com as duas primeiras, gravada via remota.

Vi alguns trechos específicos aqui e ali. Austin Powers é o Marco Ribeiro. Tive a impressão de ouvir também a Rebeca Zadra e o Luiz Laffey. Já o restante do elenco eu não reconheci de fato quase ninguém, mas me pareceu ser quase todo oriundo de Belo Horizonte.

Talvez aquelas dublagens da Alcateia com Cloudubbing

Talvez aquelas dublagens da Alcateia com Cloudubbing

Aparentemente, foi um projeto sim feito nesses moldes, mas acho que não foi pela Alcateia em si não.

Austin Powers: 000 - Um Agente Nada Discreto (Austin Powers: International Man of Mystery) - 4a Dublagem

[video=youtube;SmbTHY5dscY]https://www.youtube.com/watch?v=SmbTHY5dscY&t=124s[/video]

Se redublaram o primeiro filme o 2 eo 3 vão ser redublados tbm?

No Austin prefiro o Cassius apesar que quando assistia nunca percebi que o austin tinha 2 dubladores

O cara ainda fala o nome errado, esquecendo o S

A Juventude (Youth) - Dub. Mista - Amazon Prime Video