Novidades sobre Redublagens

Mas quantas dessas vozes você acha que trabalham na Luminus?

Segundo Wikis por aí, ela começou em 2005 mas destaque mesmo foi em meados de 2008 por aí.

Ela começou a ter destaque por volta de 2007, no Hi-5 (EUA), dublando a Jennifer Korbee

Salvador - O Martírio de Um Povo (Salvador) - Dublavideo - Amazon Prime Video (MGM+) (2ª Dublagem)

Mas quantas dessas vozes você acha que trabalham na Luminus?

Pior que algumas dessas vozes, se chamadas, dublariam sim lá. O contexto é bem diferente do de uma Atma da vida. E até pensando fora de SP capital, daria para chamar cariocas pelo remoto.

E se dá para a Luminus ficar usando remoto para chamar 3 dubladores que moram em Orlando, daria também para chamarem nomes do RJ. Não chamam por opção mesmo.

Ela começou a ter destaque por volta de 2007, no Hi-5 (EUA), dublando a Jennifer Korbee

Hi-5 (EUA), e no meio tempo, a Eurídice em Cavaleiros do Zodíaco, além de várias participações menores em outros animes da Álamo no período.

Pior que algumas dessas vozes, se chamadas, dublariam sim lá. O contexto é bem diferente do de uma Atma da vida. E até pensando fora de SP capital, daria para chamar cariocas pelo remoto.

E se dá para a Luminus ficar usando remoto para chamar 3 dubladores que moram em Orlando, daria também para chamarem nomes do RJ. Não chamam por opção mesmo.

Por isso mesmo, eles não vão chamar ninguém de fora da panela a menos que forem forçados.

Por isso mesmo, eles não vão chamar ninguém de fora da panela a menos que forem forçados.

O que é uma pena. Acho que o último trabalho de fato bom em totalidade (e ainda com ressalvinhas aqui e ali, mas, bom na prática total) do estúdio foi a 4ª temporada de Fuller House, na qual a Netflix exigiu o elenco recorrente da série e praticamente todos os dubladores retornaram. Isso acho que foi em 2020/2021.

Se o distribuidor pede determinada voz a Luminus chama. E eu diria que 90% do elenco do Rio e SP aceitaria, pois a Luminus cumpre integralmente o acordo.

Se o distribuidor pede determinada voz a Luminus chama. E eu diria que 90% do elenco do Rio e SP aceitaria, pois a Luminus cumpre integralmente o acordo.

daí vc acorda do sonho

daí vc acorda do sonho

Mas não é sonho. A situação da Luminus é diferente da de outros estúdios que possuem desfalque massivo de elenco ou problemas realmente maiores com o sindicato e coisas do tipo.

Não é atoa que eles conseguiram trazer quase todo mundo de volta em Fuller House. Quando o cliente manda a Luminus manter elenco de outro estúdio, eles conseguem. O negócio é que nessas redublagens de filmes eles só escalam quem querem, que é o mesmo punhado de 15-20 vozes em toda produção.

Não vou dizer que não tenha um ou outro que fosse recusar trabalhar lá, isso certamente teria e tem. Até em Fuller House teve um ou outro nome que não voltou, mas em geral a maioria do elenco do eixo provavelmente aceitaria sim.

Eu só torço para que se calhar de cair uma produção um pouco maior lá qualquer hora, tipo uma série conhecida, uma animação ocidental famosa ou um anime relevante, que façam um esforço de romper a própria bolha e chamar mais nomes. Mas, talvez seja improvável.

daí vc acorda do sonho

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk