Dublagem Alternativa

ROBÔS (ROBOTS) - 2005




ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano



ELENCO DE DUBLAGEM

Ewan McGregor (Rodney Lataria): Clécio Souto

Robin Williams (Manivela): Hamilton Ricardo

Mel Brooks (Grande Soldador): Lauro Fabiano

Halle Berry (Cappy): Guilene Conte

Greg Kinnear (Dom Aço): Ettore Zuim

Amanda Bynes (Piper Pinwheeler): Fabíola Giardino

Drew Carey (Crank Casey): Carlos Marques

Jim Broadbent (Madame Junta): Isaac Schneider

Jennifer Coolidge (Tia Turbina): Carmen Sheila

Harland Williams (Lug): José Luiz Barbeito

Dianne Wiest (Lydia Lataria): Juraciara Diácovo

Stanley Tucci (Herb Lataria): Dário de Castro

Paul Giamatti (Tim): Pedro Eugênio

Dan Hedaya (Sr. Gunk): Allan Lima

Natasha Lyonne (Loretta Geargrinder): Gabriella Bicalho

Alan Rosenberg (Jack Hammer): Paulo Bernardo

Lowell Ganz (Pai do Dom Aço): Marcelo Sandryni

Crawford Wilson (Rodney - criança): Luciano Monteiro

Chris Wedge (Telefone): Ricardo Vooght

Locutor e Placas: Luiz Feier Motta

Anjos da Lei (21 Jump Street)

[ATTACH=CONFIG]94797[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Audio Corp

DIREÇÃO:
Paulo Vignolo


ELENCO DE DUBLAGEM:

Jonah Hill (Schmidt): Marcus Júnior

Channing Tatum (Jenko): Peterson Adriano

Brie Larson (Molly Tracey): Lina Mendes

Dave Franco (Eric Molson): Sérgio Cantú

Rob Riggle (Sr. Walters): Gutemberg Barros

DeRay Davis (Domingo): Ricardo Juarez

Ice Cube (Capitão Dickson): Reginaldo Primo

Dax Flame (Zack): Gustavo Pereira

Chris Parnell (Sr. Gordon): Ettore Zuim

Ellie Kemper (Sra. Griggs): Mabel Cezar

Jake Johnson (Diretor Dadier): Claudio Galvan

Nick Offerman (Chefe Hardy): José Augusto Sendim

Holly Robinson Peete (Oficial Judy Hoffs): Rita Lopes

Johnny Pemberton (Delroy): Fabrício Vila Verde

Justin Hires (Juario): Erick Bougleux

Rye Rye (Jr. Jr.): Taís Feijó

Caroline Aaron (Anne Schmidt): Melise Maia

Joe Chrest (David Schmidt): Eduardo Borgerth

Geraldine Singer (Phyllis): Isabela Quadros

Dakota Johnson (Fugazy): Carina Eiras

Johnny Simmons (Billiam Willingham): Charles Emmanuel

Chanel Celaya (Melodie): Linn Jardim

Randal Reeder (Karl): Luiz Carlos Persy

Joe Williams (Scott): Raphael Rossatto

Carol Sutton (Diretora Hamilton): Marlene Costa

Johnny Depp (Tom Hanson): José Luiz Barbeito

Peter DeLuise (Oficial Doug Penhall): Mário Jorge Andrade

Tá bem legal, só não sei se a Lina ficaria legal na Brie.

Tá bem legal, só não sei se a Lina ficaria legal na Brie.

Na Brie, Eu Colocaria a Carina Eiras

Tenet

[ATTACH=CONFIG]94809[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Beck Studios

DIREÇÃO:
Fernando Lopes


ELENCO DE DUBLAGEM:

John David Washington (Protagonista): José Leonardo

Robert Pattinson (Neill): ​Fernando Mendonça

Elizabeth Debicki (Katherine "Kat" Barton): ​Maíra Góes

Kenneth Branagh (Andrei Sator): ​Gutemberg Barros

Aaron Taylor-Johnson (Ives): Thiago Fagundes

Michael Caine (Sir Michael Crosby): José Santana

Dimple Kapadia (Priya): Melise Maia

Denzil Smith (Sanjay): Dário de Castro

Jack Cutmore-Scott (Klaus): Clécio Souto

Fiona Dourif (Wheeler): Flávia Saddy

Himesh Patel (Mahir): Fernando Lopes

Clémence Poésy (Barbara): Gabriella Bicalho

Laurie Shepherd (Max): Rodrigo Ribeiro

Martin Donovan (Fay): Eduardo Borgerth

Jeremy Theobald (Stewart): Duda Ribeiro

Andrew Howard (Motorista): Hércules Franco

Yuri Kolokolnikov (Volkov): ​Ricardo Juarez

Jefferson Hall (Objetivo): Marcus Jardym

[ATTACH=CONFIG]94827[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Vox Mundi


ELENCO DE DUBLAGEM


George MacKay (Jack Marrowbone): Caio Guarnieri

Anya Taylor-Joy (Allie): Carina Eiras

Charlie Heaton (William "Billy" Marrowbone): Luiz Sergio Vieira

Mia Goth (Jane Marrowbone): Rebeca Zadra

Matthew Stagg (Samuel "Sam" Marrowbone): Lucas Kumode

Kyle Soller (Tom Porter): Silas Borges

Nicola Harrison (Rose Marrowbone): Silvia Suzy

[ATTACH=CONFIG]94828[/ATTACH]


ESTÚDIO:
VTI

DIREÇÃO:
Gutemberg Barros


ELENCO DE DUBLAGEM

Mark Hamill (Luke Skywalker): Nizo Neto

Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Fátima Mourão

Harrison Ford (Han Solo): Gutemberg Barros

Alec Guinness (Obi Wan Kenobi): José Santa Cruz

Anthony Daniels (C-3PO): Jorge Lucas

James Earl Jones (Darth Vader - voz): Paulo Flores

Peter Cushing (Grand Moff Tarkin): José Santana

Phil Brown (Owen Lars): Júlio Cezar

Garrick Hagon (Biggs Starligher): Márcio Simões

Don Henderson (General Taggi): Jorge Rosa

Narrador: Waldyr Sant'anna

Tá bem legal, só não sei se a Lina ficaria legal na Brie.

Outra Opção Que Eu Colocaria é a Gabriela Medeiros

O Segredo de Brokeback Mountain (Brokeback Mountain) - 2ª Dublagem

[ATTACH=CONFIG]94837[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Wan Macher

DIREÇÃO:
Luís Manuel


ELENCO DE DUBLAGEM:

Heath Ledger (Ennis Del Mar): Reginaldo Primo

Jake Gyllenhaal (Jack Twist): Bruno Miguel

Michelle Williams (Alma Del Mar): Fernanda Crispim

Anne Hathaway (Lureen Newsome): Gabriella Bicalho

Randy Quaid (Joe Aguirre): Júlio Cezar

Scott Michael Campbell (Monroe): Alexandre Moreno

Graham Beckel (L.D. Newsome): Leonel Abrantes

Mary Liboiron (Fayette Newsome): Maria Helena Pader

Linda Cardellini (Cassie): Marisa Leal

Anna Faris (Lashawn Malone): Flávia Saddy

David Harbour (Randall Malone): Guilherme Briggs

Peter McRobbie (John Twist): José Santa Cruz

Roberta Maxwell (Sra. Twist): Geisa Vidal

Kate Mara (Alma Jr. - 19 anos): ​Carol Crespo

Dave Trimble (Basco): Mário Tupinambá

Good Burger: A Guerra do Hambúrger
[INDENT]


ESTÚDIO:
Alamo

DIREÇÃO:
Angélica Santos

MÍDIA:
VHS

ELENCO DE DUBLAGEM:

Kel Mitchell (Ed): Wendel Bezerra[/INDENT]
[INDENT]
Kenan Thompson (Dexter Reed): Marcelo Campos

Shar Jackson (Monique): Daniela Piquet

Jan Schweiterman (Kurt Bozwell): Silvio Giraldi

Sinbad (Sr. Wheat): Affonso Amajones

Abe Vigoda (Otis): Eleu Salvador

Dan Schneider (Sr. Baily, dono do Good Burger): Luiz Antonio Lobue

Linda Cardellini (Heather, a louca dos cangurus): Raquel Marinho

Carmen Electra (Roxanne): Leticia Quinto

Josh Server (Fizz): Mauro Eduardo

J. August Richards (Griffen): Ivo Roberto

Hamilton Von Watts (Troy): Sergio Cavalcanti

Teresa Ganzel (Cliente no sonho do Ed): Maralise Tartarine

Robert Wuhl (Cliente que não consegue ser atendido): Márcio Araújo

Brian Peck (Cliente do pão): Mauro Eduardo

Shaquille O'Neal (Ele mesmo): Cassius Romero

Wendy Worthington (Enfermeira do sanatório Demented Hills): Rosana Beltrame

Floyd Levine (Sorveteiro): José Parisi Júnior

Jo Farkas (Cliente idosa #2): Zayra Zordan

Kim Delgado (Policial #2): Renato Master

Letreiros: Ronaldo Artnic

Locutor: Daoiz Cabezudo[/INDENT]

[h=2]Onze Homens e um Segredo (Ocean's Eleven) - 2001[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Dublamix

ELENCO DE DUBLAGEM

George Clooney (Daniel Ocean): Gutemberg Barros

Brad Pitt (Rusty Ryan): Marco Antônio Costa

Matt Damon (Linus Caldwell): Hermes Baroli

Andy Garcia (Terry Benedict): Élcio Romar

Julia Roberts (Tess Ocean): Isis Koschdoski

Don Cheadle (Roscoe Means): Jorge Lucas

Casey Affleck (Virgil Malloy): Reginaldo Primo

Scott Caan (Turk Malloy): Fernando Lopes

Elliott Gould (Reuben Tishkoff): Lauro Fabiano

Edward Jemison (Livingston Dell): Pedro Eugênio

Bernie Mac (Frank Catton): Renato Rosenberg

Carl Reiner (Saul Bloom): Waldir Fiori

Shaobo Qin (Yen): Patrick de Oliveira

Scott L. Schwartz (Bulldog): Leonardo José

Michael Delano (Walsh): Allan Lima

Joe La Due (Billy Tim Denham): Alfredo Martins

Joshua Jackson (Josh): Thiago Fagundes

Shane West (Shane): Manolo Rey

Topher Grace (Topher): Philippe Maia

Holly Marie Combs (Holly): Lina Rossana

Locução: Ricardo Telles
[/INDENT]