Trailers Dublados 2

5023 Replies, 1133513 Views

Raposita Escreveu:Meio off-topic, mas o Henrique Netto do Comentário Nerd fez um vídeo se desculpando pelas informações equivocadas à respeito do 2º filme do Besouro Suco:

[video=youtube;L4Fb4l5vWSM]http://www.youtube.com/watch?v=L4Fb4l5vWSM?si=7qspiAujEqoSE8jJ[/video]

Pelo menos ele reconheceu que fez lambança.
Jotacê Escreveu:Pelo menos ele reconheceu que fez lambança.
Mas ele ainda não acredita 100% que o outro trailer foi dublado pelo Garcia Junior. kkkkk
Quem Realmente é o Dublador do Beetlejuice no Filme?: Sterblitch ou Garcia?
O Sterblitch, Danilo.
Danilo Powers Escreveu:Quem Realmente é o Dublador do Beetlejuice no Filme?: Sterblitch ou Garcia?

Eduardo Sterblitch
Jotacê Escreveu:Eduardo Sterblitch

Isso Sim é a Treva
Gente acho que tem coisa muito pior que já aconteceu na dublagem e de certa forma o Eduardo Sterblitch está em voga agora mesmo não precisando de star talent num filme famoso por si só, o Sterblitch pode ajudar vender seja por curiosidade ou por burburinho. Pelo trailer tá aceitável
Jotacê Escreveu:Pelo menos ele reconheceu que fez lambança.

Atitude nobre, mas não exime o fato de que o conteúdo desse cara é bem ruim, vazio e cheio de erros. Curiosamente tô vendo uma galera caladinha depois que saiu o trailer na voz no Eduardo, no final das contas foi só um efeito manada passageiro mesmo (como sempre).
H4RRY Escreveu:Atitude nobre, mas não exime o fato de que o conteúdo desse cara é bem ruim, vazio e cheio de erros. Curiosamente tô vendo uma galera caladinha depois que saiu o trailer na voz no Eduardo, no final das contas foi só um efeito manada passageiro mesmo (como sempre).

Desde o inicio os fãs do musical tinha gostado da escala do Eduardo, então o público alvo já tinha sido atingido.
Casado, pai
Jornalista diplomado - MTB 55.172/SP
Assessor parlamentar
Estudante de direito
Ator - DRT 29.837/SP
Criador do @sitecultureba
DavidDenis Escreveu:Desde o inicio os fãs do musical tinha gostado da escala do Eduardo, então o público alvo já tinha sido atingido.
Quem queria essa merda e tá elogiando merece dublagem com I.A. mesmo, e vão ter porque poucas coisas desvalorizam mais a nossa dublagem do que um star-talent pretensioso e inexperiente* fazendo protagonista de franquia aclamada.

*É, é, "tirei minha carteira dublando", mas quanto tempo vocês acham que essas aventuras em dublagem dele somaram? Duvido que muito mais tempo do que vários dubladores que já tem, sei lá, 5 anos no mercado e a gente chama de inexperiente porque é pouco tempo em dublagem, a maioria dos dubladores com 5 anos ainda estão super verdes.
True love will find you in the end.



Usuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)