Os dubladores na mídia

4230 Replies, 1610843 Views

Miguel Liza Escreveu:Vendo o que está sendo escrito recentemente nesse tópico, dá pra ver que essa ideia de cooperativa de dublagem parecia ser boa, mas depois virou um desastre. Parece que das cooperativas que existiram de dublagem durante os anos, só a MAGA conseguiu "sobreviver", pelo fato de que a empresa acabou somente quando o seu fundador (o Maga) faleceu, em 1995. E essas mensagens monstram também que não se deve endeuzar dubladores, porque eu vejo muitas pessoas endeuzando o Gastaldi, mesmo com suas práticas que chegavam, de vez em quando, serem duvidosas. Ainda bem que os dubladores do Rio de Janeiro esqueceram dessa ideia rápido, porque, pelo que eu sei, só teve uma cooperativa no Rio, que foi a Combate (que durou apenas dois anos). Também é engraçado saber que as pessoas que eram responsavéis por essas cooperativas paulistas eram as mesmas que lideraram a Greve de 1978, que criticava as condições de trabalho dos dubladores e o salários baixos que eles recebiam na época. Parece que com o passar do tempo essas pessoas (o Maga, o Osmiro e o Felipe) foram corrompidos pelo dinheiro, chegando ao ponto de fazer práticas piores que os donos de estúdio que eles tanto criticavam nos anos 70. Desculpe pela mensagem longa, é porque eu quis desabafar mesmo sobre o assunto.

Mas isso pode acontecer em todo lugar. Cooperativa já diz que é união de um grupo só os atos de como fazer que são particulares.

Não desconsidero o lado de quem fez algo pra ganhar um pouco mais. ganham pouco, são subestimamos e o histórico infelizmente da maioria é não colher o que ajudou a difundir no meio artístico/dublagem.
Miguel Liza Escreveu:Vendo o que está sendo escrito recentemente nesse tópico, dá pra ver que essa ideia de cooperativa de dublagem parecia ser boa, mas depois virou um desastre. Parece que das cooperativas que existiram de dublagem durante os anos, só a MAGA conseguiu "sobreviver", pelo fato de que a empresa acabou somente quando o seu fundador (o Maga) faleceu, em 1995. E essas mensagens monstram também que não se deve endeuzar dubladores, porque eu vejo muitas pessoas endeuzando o Gastaldi, mesmo com suas práticas que chegavam, de vez em quando, serem duvidosas. Ainda bem que os dubladores do Rio de Janeiro esqueceram dessa ideia rápido, porque, pelo que eu sei, só teve uma cooperativa no Rio, que foi a Combate (que durou apenas dois anos). Também é engraçado saber que as pessoas que eram responsavéis por essas cooperativas paulistas eram as mesmas que lideraram a Greve de 1978, que criticava as condições de trabalho dos dubladores e o salários baixos que eles recebiam na época. Parece que com o passar do tempo essas pessoas (o Maga, o Osmiro e o Felipe) foram corrompidos pelo dinheiro, chegando ao ponto de fazer práticas piores que os donos de estúdio que eles tanto criticavam nos anos 70. Desculpe pela mensagem longa, é porque eu quis desabafar mesmo sobre o assunto.

Existe alguma prova disso, ou só boatos?
taz Escreveu:Existe alguma prova disso, ou só boatos?

Só se sabe pelo que saiu em entrevistas do fandom. Pela mudança brusca que foi não é impossível que tenha acontecido.
Reinaldo Escreveu:Só se sabe pelo que saiu em entrevistas do fandom. Pela mudança brusca que foi não é impossível que tenha acontecido.

Não conheço bem esses detalhes, mas lembro q já vi alguma coisa a respeito, e na época me pareceu q era só especulação.
taz Escreveu:Não conheço bem esses detalhes, mas lembro q já vi alguma coisa a respeito, e na época me pareceu q era só especulação.

Li a um tempo também. Quando pesquisa sobre só encontra algo no Fórum Chaves mesmo.
Reinaldo Escreveu:Mas isso pode acontecer em todo lugar. Cooperativa já diz que é união de um grupo só os atos de como fazer que são particulares.

Não desconsidero o lado de quem fez algo pra ganhar um pouco mais. ganham pouco, são subestimamos e o histórico infelizmente da maioria é não colher o que ajudou a difundir no meio artístico/dublagem.

Estudava em um Colégio particular que obrigava os professores a entrarem em uma determinada cooperativa para serem contratados. Resultado? Anos depois tanto processo trabalhista que a escola quase faliu. Cooperativa sempre pode dar BO
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Miguel Liza Escreveu:Bruna, com isso que você falou, parece que quem fazia mais essa prática foi o Felipe Di Nardo, dono da Elenco. Acho que o Gastaldi e o Osmiro só fizeram isso pelo fato de isso já ser normalizado no hambiente de trabalho deles. Parece que o Silvio tretou mais com o Felipe Di Nardo do que com o Maga e o Osmiro. Incluvise, a cooperativa do Felipe dublava mais coisas para o SBT do que a cooperativa do Marcelo, que ao meu ver, fazia pouquíssima coisa para a emissora. Porque de trabalhos que a MAGA fez para o SBT, durante o período que o Núcleo de Dublagem ainda funcionava, que consigo lembra agora foram Snoopy e Chaves.
Miguel Liza Escreveu:Vendo o que está sendo escrito recentemente nesse tópico, dá pra ver que essa ideia de cooperativa de dublagem parecia ser boa, mas depois virou um desastre. Parece que das cooperativas que existiram de dublagem durante os anos, só a MAGA conseguiu "sobreviver", pelo fato de que a empresa acabou somente quando o seu fundador (o Maga) faleceu, em 1995. E essas mensagens monstram também que não se deve endeuzar dubladores, porque eu vejo muitas pessoas endeuzando o Gastaldi, mesmo com suas práticas que chegavam, de vez em quando, serem duvidosas. Ainda bem que os dubladores do Rio de Janeiro esqueceram dessa ideia rápido, porque, pelo que eu sei, só teve uma cooperativa no Rio, que foi a Combate (que durou apenas dois anos). Também é engraçado saber que as pessoas que eram responsavéis por essas cooperativas paulistas eram as mesmas que lideraram a Greve de 1978, que criticava as condições de trabalho dos dubladores e o salários baixos que eles recebiam na época. Parece que com o passar do tempo essas pessoas (o Maga, o Osmiro e o Felipe) foram corrompidos pelo dinheiro, chegando ao ponto de fazer práticas piores que os donos de estúdio que eles tanto criticavam nos anos 70. Desculpe pela mensagem longa, é porque eu quis desabafar mesmo sobre o assunto.
Entendo e respeito o seu desabafo, mas acho que é melhor ir com calma. Principalmente no que diz respeito às questões da Elenco, porque o antigo dono da Elenco é vivo e ativo em redes e tal... eu me absteria de fazer comentários muito "certos" sobre as práticas do estúdio em questão, porque a gente realmente não sabe com certeza e ninguém quer levar processo nem nada rs
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Entendo e respeito o seu desabafo, mas acho que é melhor ir com calma. Principalmente no que diz respeito às questões da Elenco, porque o antigo dono da Elenco é vivo e ativo em redes e tal... eu me absteria de fazer comentários muito "certos" sobre as práticas do estúdio em questão, porque a gente realmente não sabe com certeza e ninguém quer levar processo nem nada rs
Você tem razão Bruna. Na próxima vez que eu fizer uma reclamação grave envolvendo alguém vivo, não vou citar o nome dessa pessoa.
Quanto ao dono da Elenco que está vivo, ele não deixou de dublar em várias casas depois como aconteceu com Osmiro, Gastaldi e cia. Então acredito que a Elenco em si tenha jogado mais limpo com o mercado, não cometendo as mesmas práticas que, supostamente, a MAGA teria cometido.
SuperBomber3000 Escreveu:Quanto ao dono da Elenco que está vivo, ele não deixou de dublar em várias casas depois como aconteceu com Osmiro, Gastaldi e cia. Então acredito que a Elenco em si tenha jogado mais limpo com o mercado, não cometendo as mesmas práticas que, supostamente, a MAGA teria cometido.
Entendido. Então, por que o Silvio Santos decidiu desepejar dos estúdios da TVS a MAGA e a Elenco, se ele tinha mais razão de despejar a MAGA do que a Elenco? Desculpa pela pergunta confusa.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Lista exaustiva de dubladores da AIC Maldoxx 53 10.760 1 hora atrás
Última postagem: GiovanniTav
  Escalações bizarras para dubladores fazerem pais e filhas Daniel Felipe 81 29.758 5 horas atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.505 Ontem, 22:28
Última postagem: Gabriel
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 610.640 Ontem, 21:08
Última postagem: Bruna'
  Dubladores que não trabalham em determinados estúdios Thiago. 811 300.113 Ontem, 16:47
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)