E Se Fosse dublado em RJ

11508 Replies, 6410335 Views

A Fantástica Fábrica de Chocolate (Willy Wonka the Chocolate Factory)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=4357&d=1342368870&thumb=1]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Gene Wilder (Willie Wonka): Mário Tupinambá

Peter Ostrum (Charlie Bucket): Diego Larrea

Jack Albertson (Vovô Joe): Isaac Schneider

Julie Dawn Cole (Veruca Salt): Gabriella Bicalho

Denise Nickerson (Violeta Beauregarde): Fernanda Crispim

Paris Themmen (Mike Teevee): Marcus Júnior

Michael Bollner (Augustus Gloop): Felipe Drummond

Diana Sowle (Sra. Bucket): Isis Koschdoski

Franziska Liebing (Vovó Josephine): Geisa Vidal

Günter Meisner (Sr. Slugworth): Leonardo José

Locutor: Leonardo Serrano

*Corresponde a terceira dublagem
[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 15-08-2024, 17:00 por Gabriel.)
GabrielSa Escreveu:[h=2]Vizinhança do Barulho (Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=65022&d=1640232397&thumb=1]

ESTÚDIO:
Dublamix

ELENCO DE DUBLAGEM

Marlon Wayans (Loc Dog): Nizo Neto

Shawn Wayans (Ashtray): Duda Ribeiro

Lahmard J. Tate (Pai do Ashtray): Marcelo Sandryni

Tracey Cherelle Jones (Dashiki): Guilene Conte

Chris Spencer (Preach): Ronaldo Júlio

Darrel Heath (Toothpick): Jorge Vasconcellos

Suli McCullough (Crazy Legs): Pedro Eugênio

Alex Thomas (Al Dog): Marco Antônio Costa

Terri J. Vaughn (Keisha): Silvia Goiabeira

Virginia Watson (Mãe do Loc Dog): Sônia Ferreira

Helen Martin (Avó do Loc Dog): Nelly Amaral

Samuel Monroe Jr. (Sam): Sérgio Muniz

Antonio Fargas (Old School): Paulo Flores

Queline Young (A.K.): Iara Riça

Isaiah Barnes (Doo Rag): Felipe Drummond

Vivica A. Fox (Mãe do Ashtray): Sônia de Moraes

Keith Morris (Dave): Jorge Lucas

Omar Epps (Malik): Oziel Monteiro

LaWanda Page (Mãe do Old School): Selma Lopes

Faizon Love (Rufus): Mauro Ramos

Guy Torry (Pai do Doo Rag): Alexandre Moreno

Lexie Bigham (Sr. Walker): Hércules Franco

Keenen Ivory Wayans (Carteiro): Marco Ribeiro

Benjamin N. Everitt (Homem): José Santana

Lester Barrie (Pastor): Luiz Brandão

Jeffrey Anderson-Gunter (Mendigo): Waldyr Santanna

Alan Abelew (Recrutador): Orlando Drummond

Mik Scriba (Policial 1): Márcio Seixas

Bernie Mac (Policial 2): Márcio Simões

Kim Wayans (Sra. Johnson): Izabel Lira

Locutor: Maurício Berger
[/INDENT]

Bom elenco, mas eu colocaria o José Santana no Antonio Fargas
Achou que eu tava brincando?
[ATTACH=CONFIG]90194[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
VHS / Looke / Netmovies

DIREÇÃO:
Élcio Romar



ELENCO DE DUBLAGEM:

Donald Pleasence (Dr. Sam Loomis): Isaac Bardavid

Jamie Lee Curtis (Laurie Strode): Sheila Dorfman

Nancy Kyes (Annie Brackett): Mônica Rossi

P.J. Soles (Lynda van de Klok): Isis Koschdoski

Charles Cyphers (Xerife Leigh Brackett): Ionei Silva

Kyle Richards (Lindsey Wallace): Flávia Saddy

Brian Andrews (Tommy Doyle): Felipe Drummond

Nancy Stephens (Marion Chambers): Marlene Costa

Arthur Malet (Guarda do Cemitério): Ayrton Cardoso

David Kyle (Namorado de Judith): Oberdan Júnior

Robert Phalen (Dr. Terrence Wynn): Élcio Romar

John Michael Graham (Bob): Nizo Neto

George O'Hanlon Jr. (Peter Myers): José Santa Cruz

Sandy Johnson (Judith Myers): Élida L?Astorina

Imagem: Leslie Nielsen - "O Planeta Proibido" na TV: Márcio Seixas

Locutor / Placas: Márcio Seixas
Achou que eu tava brincando?
[ATTACH=CONFIG]90195[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Wan Macher (2000)

MÍDIA:
Televisão (Band)

DIREÇÃO:
Sheila Dorfman


ELENCO DE DUBLAGEM:

Donald Pleasence (Dr. Sam Loomis): Waldyr Sant'anna

Jamie Lee Curtis (Laurie Strode): Christiane Louise

Nancy Kyes (Annie Brackett): Sheila Dorfman

P.J. Soles (Lynda van de Klok): Angélica Borges

Charles Cyphers (Xerife Leigh Brackett): Leonardo José

Kyle Richards (Lindsey Wallace): Flávia Saddy

Brian Andrews (Tommy Doyle): Alexandre Drummond

Nancy Stephens (Marion Chambers): Sumára Louise

Arthur Malet (Guarda do Cemitério): Jomeri Pozzoli

David Kyle (Namorado de Judith): Manolo Rey

Robert Phalen (Dr. Terrence Wynn): Mauro Ramos

John Michael Graham (Bob): Hermes Baroli

George O'Hanlon Jr. (Peter Myers): Júlio Chaves

Sandy Johnson (Judith Myers): Silvia Goiabeira

Imagem: Leslie Nielsen - "O Planeta Proibido" na TV: Dário de Castro

Locutor / Placas: Sérgio Fortuna
Achou que eu tava brincando?
[ATTACH=CONFIG]90196[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Double Sound (2014)

MÍDIA:
TV Paga (Space/ TCM)/ Blu-ray (Obras-primas do Cinema)

DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho



ELENCO DE DUBLAGEM:

Donald Pleasence (Dr. Sam Loomis): Júlio Chaves

Jamie Lee Curtis (Laurie Strode): Adriana Torres

Nancy Kyes (Annie Brackett): Fernanda Baronne

P.J. Soles (Lynda van de Klok): Ana Lúcia Menezes

Charles Cyphers (Xerife Leigh Brackett): Élcio Romar

Kyle Richards (Lindsey Wallace): Pamella Rodrigues

Brian Andrews (Tommy Doyle): Arthur Salerno

Nancy Stephens (Marion Chambers): Isis Koschdoski

Arthur Malet (Guarda do Cemitério): Isaac Bardavid

David Kyle (Namorado de Judith): João Cappelli

Robert Phalen (Dr. Terrence Wynn): Marcelo Coutinho

John Michael Graham (Bob): Manolo Rey

George O'Hanlon Jr. (Peter Myers): Maurício Berger

Sandy Johnson (Judith Myers): Sylvia Salusti

Imagem: Leslie Nielsen - "O Planeta Proibido" na TV: José Santana

Locutor / Placas: Alfredo Martins
Achou que eu tava brincando?
[ATTACH=CONFIG]90197[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Alcateia & Gramophone

MÍDIA:
Amazon Prime Video/ Netflix/ TV Paga (Paramount Channel)

DIREÇÃO:
Marlene Costa



ELENCO DE DUBLAGEM:

Donald Pleasence (Dr. Sam Loomis): Hélio Ribeiro

Jamie Lee Curtis (Laurie Strode): Mariana Torres

Nancy Kyes (Annie Brackett): Flávia Saddy

P.J. Soles (Lynda van de Klok): Lina Mendes

Charles Cyphers (Xerife Leigh Brackett): Gutemberg Barros

Kyle Richards (Lindsey Wallace): Mariana Dondi

Brian Andrews (Tommy Doyle): Enzo Dannemann

Nancy Stephens (Marion Chambers): Miriam Ficher

Arthur Malet (Guarda do Cemitério): Alfredo Martins

David Kyle (Namorado de Judith): Renan Freitas

Robert Phalen (Dr. Terrence Wynn): José Augusto Sendim

John Michael Graham (Bob): Marcelo Garcia

George O'Hanlon Jr. (Peter Myers): Ricardo Juarez

Sandy Johnson (Judith Myers): Fernanda Baronne

Imagem: Leslie Nielsen - "O Planeta Proibido" na TV: Márcio Simões

Locutor / Placas: Marlene Costa
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Bom elenco, mas eu colocaria o José Santana no Antonio Fargas

Podia ser o Zé mesmo, Waldyr tbm, Léo José talvez, mas quis testar alguém diferente (até pq o filme foi antes de Todo Mundo Odeia o Chris).
GabrielSa Escreveu:Podia ser o Zé mesmo, Waldyr tbm, Léo José talvez, mas quis testar alguém diferente (até pq o filme foi antes de Todo Mundo Odeia o Chris).

Ah sim, entendo
Achou que eu tava brincando?
[h=2]O Pequenino (Little Man)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=30612&d=1464953479]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Marlon Wayans (Calvin Sims): Nizo Neto

Shawn Wayans (Darryl Edwards): Duda Ribeiro

Tracy Morgan (Percy): Marco Ribeiro

Kerry Washington (Vanessa Edwards): Mabel Cézar

John Whiterspoon (Pops): Isaac Bardavid

Lochlyn Munro (Greg): Clécio Souto

Fred Stoller (Richard): Jorge Lucas

Chazz Palminteri (Walken): Élcio Romar

David Alan Grier (Jimmy): Márcio Simões

John DeSantis (Bruno): Maurício Berger

Dave Sheridan (Rosco): Marco Antônio Costa

Brittany Daniel (Brittany): Sylvia Salustti

Alex Borstein (Janet): Isis Koschdoski

Molly Shannon (Motorista Louca): Lina Rossana

Rob Schneider (Dinossauro Rex): Cláudio Galvan

Peter Hanlon (Funcionário do Lar de Idosos): Júlio Chaves

Malcolm Scott (Torcedor de Hockey): Hélio Ribeiro

Gary Owen (Policial #1): Eduardo Dascar

Damien Dante Wayans (Policial #2): Alexandre Moreno

Locutor: Jorge Júnior
[/INDENT]
[h=2]Inatividade Paranormal (A Haunted House)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=83419&d=1360509234&thumb=1]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Marlon Wayans (Malcolm): Nizo Neto

Essence Atkins (Kisha): Guilene Conte

David Koechner (Dan, o Segurança): Márcio Simões

Nick Swardson (Chip): Manolo Rey

Alanna Ubach (Jenny): Silvia Goiabeira

Andrew Daly (Steve): Ettore Zuim

Cedric the Entertainer (Padre Williams): Mauro Ramos

Affion Crockett (Ray-Ray): Jorge Lucas

J.B. Smoove (Pai da Kisha): Ronaldo Júlio

Robin Thede (Mãe da Kisha): Melise Maia

Locutor: Malta Júnior[/INDENT]

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.403 3.319.027 29 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.795 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.340 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.486 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 25.921 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)