Dublagem Alternativa

2833 Replies, 1082327 Views

Julius Rock Escreveu:[ATTACH=CONFIG]87018[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM

Ryan Reynolds (Wade Wilson / Deadpool): Philippe Maia ou Clécio Souto

Karan Soni (Dopinder): Luiz Sérgio Vieira

Ed Skrein (Francis Freeman / Ajax): Reginaldo Primo

Stefan Kapicic (Piotr Rasputin / Colossus - voz): Ricardo Schnetzer

Brianna Hildebrand (Ellie Phimister / Míssil Adolescente Megassônico): Flávia Fontenelle

Style Dayne (Jeremy, Cara da Pizza): Yuri Tupper

Kyle Cassie (Gavin Merchant): Nizo Neto

T.J. Miller (Weasel): Marcelo Garcia

Morena Baccarin (Vanessa Carlysle): Adriana Torres

Jed Rees (Recrutador): Eduardo Dascar

Gina Carano (Pó de Anjo): Silvia Goiabeira

Leslie Uggams (Al Cega): Nádia Carvalho

Taylor Hickson (Meghan Orlovsky): Pamella Rodrigues

Michael Benyaer (Warlord): Bruno Rocha

Randal Reeder (Buck): Pietro Mário

Hugh Scott (David Cunningham): Sérgio Muniz

Stan Lee (DJ do Clube): Carlos Seidl

Ben Wilkinson (Gerente do No5 Orange): Hércules Franco

Rob Hayter (Bob): Marcos Souza

Boa, só essa ordem que tá estranha. O entregador de pizza e esse gavin merchant tem 1 cena só
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
[ATTACH=CONFIG]93610[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ryan Reynolds (Wade Wilson / Deadpool): Philippe Maia ou Clécio Souto

Josh Brolin (Nathan Summers / Cable): Maurício Berger

Morena Baccarin (Vanessa Carlysle): Adriana Torres

Julian Dennison (Russell Collins / Firefist): Yago Machado

Zazie Beetz (Neena Thurman / Dominó): Carol Crespo

T.J. Miller (Weasel): Marcelo Garcia

Leslie Uggams (Al Cega): Nádia Carvalho

Karan Soni (Dopinder): Luiz Sérgio Vieira

Stefan Kapicic (Piotr Rasputin / Colossus - voz): Ricardo Schnetzer

Brianna Hildebrand (Ellie Phimister / Míssil Adolescente Megassônico): Flávia Fontenelle

Jack Kesy (Tom Negão): Duda Ribeiro

Shioli Kutsuna (Yukio): Taís Feijó

Randal Reeder (Buck): Paulo Bernardo

Rob Delaney (Peter): Mário Cardoso

Lewis Tan (Gaveedra-Seven / Shatterstar): Sérgio Cantú

Bill Skarsgård (Axel Cluney / Zeitgeist): Felipe Drummond

Terry Crews (Jesse Aaronson / Bedlam): Gutemberg Barros *

Ryan Reynolds (Cain Marko / Fanático - voz): Ricardo Telles

Sonia Sunger (Irene Merryweather): Regina Maria Maia*

Nikolai Witschl (Daniel): Sérgio Stern

Eddie Marsan (Diretor do orfanato): Mauro Ramos

Alan Tudyk (Caipira #1): Guto Nejaim

Matt Damon (Caipira #2): Marcus Jardym

Mike Dopud (Guarda da prisão): Eduardo Borgerth

Abiola Uthman (Piloto do chinook): Duda Espinoza

Luke Roessler (Menino comendo cereal): Enzo Danneman

Fred Savage (Fred Savage): Peterson Adriano (Era uma Vez um Deadpool - Versão Família)

Valencia Budijanto (Menina no zoológico): Eduarda Móras (Versão Estendida)

Imagem de arquivo: Hugh Jackman (Logan / Wolverine - Cena de X-Men Origens: Wolverine): Luiz Feier Motta

*Mantidos
Achou que eu tava brincando?
Luiz2812 Escreveu:Boa, só essa ordem que tá estranha. O entregador de pizza e esse gavin merchant tem 1 cena só

É a ordem que tava no tópico, na época que eu copiei, só copiei meu elenco antigo e alterei
Achou que eu tava brincando?
[h=2][Imagem: attachment.php?attachmentid=2144&d=1340148078&thumb=1][/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher (1ª-2ª Temporadas) / Delart (3ª-4ª Temporadas)

MÍDIA:
Televisão (Record) / TV Paga / GloboPlay / DVD / Amazon Prime Video / Paramount+ / HBO Max

DIREÇÃO:
Sheila Dorfman (1ª-2ª Temporadas) / Hércules Franco (3ª-4ª Temporadas)



Elenco Principal

Terry Crews (Julius Rock): Luiz Feier Motta

Tichina Arnold (Rochelle Rock): Márcia Coutinho

Tyler James Williams (Chris Rock): Patrick de Oliveira (1ª Temporada) / Matheus Perissé (2ª-4ª Temporadas)

Tequan Richmond (Drew Rock): Peterson Adriano (1ª Temporada) / Alexandre Drummond (2ª-4ª Temporadas)

Imani Hakim (Tonya Rock): Teline Carvalho (1ª Temporada) / Luísa Palomanes (2ª Temporada) / Lina Mendes (3ª-4ª Temporadas)

Vincent Martella (Greg Wuliger): Charles Emmanuel (1ª Temporada) / Thiago Farias (2ª-4ª Temporadas)

Chris Rock (Chris Rock - narrador): Guilherme Brigs


Elenco Secundário

Travis T. Flory (Joey Caruso): Ronalth Abreu (1.01-1.04)/ Matheus Perissé (1.09-1.22) / Felipe Drummond (2ª-4ª Temporadas)

Jacqueline Mazarella (Sra. Morello): Sheila Dorfman / Roberta Nogueira (Todo Mundo Odeia Funerais / Todo Mundo Odeia a Prisão / Todo Mundo Odeia Corleone)

Jude Ciccolella (Diretor Raymond): Márcio Seixas

Lynda Scarlino (Sra. Milone): Nádia Carvalho

Aree Davis (Keisha Ridenhour): ? (1ª Temporada) / Ana Lúcia Menezes (Todo Mundo Odeia Rejeição)

Keesha Sharp (Sheila Ridenhour): Andrea Murucci

Kevontay Jackson (Jerome): Fernando Mendonça

Jeris Poindexter (Golpe Baixo): José Santana (Todo Mundo Odeia Lavanderia) / Samir Murad (Todo Mundo Odeia Loteria) / Carlos Seidl (Todo Mundo Odeia Corleone) / Domício Costa (2ª-4ª Temporadas)

Michael Estime (Perigo): Flávio Back

Blake Hightower (James): Alexandre Drummond (Todo Mundo Odeia o Dia dos Namorados) / Eduardo Drummond

Antonio Fargas (Doc): Waldyr Sant'anna / Carlos Seidl (Todo Mundo Odeia Funerais / Todo Mundo Odeia o Dia dos Pais) / Júlio Chaves (3ª-4ª Temporadas)

Paige Hurd (Tasha): Marcela Duarte

Ernest Lee Thomas (Sr. Omar): José Santana (Todo Mundo Odeia Funerais) / Samir Murad

Ricky Harris (Malvo): Marcelo Matos

Todd Bridges (Monk): Marcelo Torreão

Jackee Harry (Vanessa): Gabriella Bicalho

Tasia Sherel (Pam): Sheila Dorfman (Todo Mundo Odeia Comida de Ticket) / Roberta Nogueira

Earthquake (Tio Mike): Marco Moreira

Loretta Devine (Vovó Maxine): Ilka Pinheiro

J.B. Smoove (Manny): Ronaldo Júlio

Tony Rock (Tio Ryan): José Luiz Barbeito (3ª Temporada) / Ettore Zuim (4ª Temporada)

Paul Ben Victor (Professor / Treinador Thurman): Hércules Franco

B.J. Britt (Walter Dickerson): Marcelo Sandryni

Tisha Campbell (Peaches): Mabel Cezar

Mario Joyner (Dr. Informação): Marcelo Torreão / Ricardo Schnetzer / Hélio Ribeiro / Gutemberg Barros

Julie Lancaster (Reporter): Andrea Murucci / Sylvia Salustti / Christiane Monteiro


Placas: Sérgio Fortuna / Leonardo José / Márcio Seixas (Wan Macher) / Hércules Franco (Delart)

Locução: Sérgio Fortuna (1ª-2ª Temporadas)/ Leonardo Serrano (3ª-4ª Temporadas)[/INDENT]
[h=2][Imagem: attachment.php?attachmentid=93260&d=1720014726&thumb=1][/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Wan Macher

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Lincoln Zani



ELENCO DE DUBLAGEM

Eddie Murphy (Detetive Axel Foley): Mario Jorge de Andrade

Judge Reinhold (Billy Rosewood): Ricardo Schnetzer

Kevin Bacon (Capitão Grant): Hélio Ribeiro

Joseph Gordon-Levitt (Detetive Bobby Abbott): Clécio Souto

John Ashton (Delegado John Taggart): José Santana

Bronson Pinchot (Serge): Marco Ribeiro

Paul Reiser (Vice-Chefe de Policia de Detroit Jeffrey Friedman): Alfredo Martins

Taylour Paige (Jane Saunders): Jéssica Vieira

Kyle S. More (Detetive Mike Woody): Fernando Lopes

Damien Díaz (Sam Enriquez): Alexandre Drummond

Luis Guzmán (Chalino Valdemoro): Rodrigo Oliveira

Nasim Pedrad (Ashley de la Rosa):
Tais Feijó

Patricia Belcher (Juíza Angelic):
Márcia Coutinho

Bria Murphy (Renee Minnick): Ana Elena Bittencourt


Sarah Abrell (Maureen):
Roberta Nogueira

Mark Pellegrino (Beck): Sérgio Moreno

Christopher McDonald (Golfista): Armando Tiraboschi*

*Importado

Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]
PH JR Escreveu:[Imagem: attachment.php?attachmentid=2144&d=1340148078&thumb=1]

[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher (1ª-2ª Temporadas) / Delart (3ª-4ª Temporadas)

MÍDIA:
Televisão (Record) / TV Paga / GloboPlay / DVD / Amazon Prime Video / Paramount+ / HBO Max

DIREÇÃO:
Sheila Dorfman (1ª-2ª Temporadas) / Hércules Franco (3ª-4ª Temporadas)



Elenco Principal

Terry Crews (Julius Rock): Luiz Feier Motta

Tichina Arnold (Rochelle Rock): Márcia Coutinho

Tyler James Williams (Chris Rock): Patrick de Oliveira (1ª Temporada) / Matheus Perissé (2ª-4ª Temporadas)

Tequan Richmond (Drew Rock): Peterson Adriano (1ª Temporada) / Alexandre Drummond (2ª-4ª Temporadas)

Imani Hakim (Tonya Rock): Teline Carvalho (1ª Temporada) / Luísa Palomanes (2ª Temporada) / Lina Mendes (3ª-4ª Temporadas)

Vincent Martella (Greg Wuliger): Charles Emmanuel (1ª Temporada) / Thiago Farias (2ª-4ª Temporadas)

Chris Rock (Chris Rock - narrador): Guilherme Brigs


Elenco Secundário

Travis T. Flory (Joey Caruso): Ronalth Abreu (1.01-1.04)/ Matheus Perissé (1.09-1.22) / Felipe Drummond (2ª-4ª Temporadas)

Jacqueline Mazarella (Sra. Morello): Sheila Dorfman / Roberta Nogueira (Todo Mundo Odeia Funerais / Todo Mundo Odeia a Prisão / Todo Mundo Odeia Corleone)

Jude Ciccolella (Diretor Raymond): Márcio Seixas

Lynda Scarlino (Sra. Milone): Nádia Carvalho

Aree Davis (Keisha Ridenhour): ? (1ª Temporada) / Ana Lúcia Menezes (Todo Mundo Odeia Rejeição)

Keesha Sharp (Sheila Ridenhour): Andrea Murucci

Kevontay Jackson (Jerome): Fernando Mendonça

Jeris Poindexter (Golpe Baixo): José Santana (Todo Mundo Odeia Lavanderia) / Samir Murad (Todo Mundo Odeia Loteria) / Carlos Seidl (Todo Mundo Odeia Corleone) / Domício Costa (2ª-4ª Temporadas)

Michael Estime (Perigo): Flávio Back

Blake Hightower (James): Alexandre Drummond (Todo Mundo Odeia o Dia dos Namorados) / Eduardo Drummond

Antonio Fargas (Doc): Waldyr Sant'anna / Carlos Seidl (Todo Mundo Odeia Funerais / Todo Mundo Odeia o Dia dos Pais) / Júlio Chaves (3ª-4ª Temporadas)

Paige Hurd (Tasha): Marcela Duarte

Ernest Lee Thomas (Sr. Omar): José Santana (Todo Mundo Odeia Funerais) / Samir Murad

Ricky Harris (Malvo): Marcelo Matos

Todd Bridges (Monk): Marcelo Torreão

Jackee Harry (Vanessa): Gabriella Bicalho

Tasia Sherel (Pam): Sheila Dorfman (Todo Mundo Odeia Comida de Ticket) / Roberta Nogueira

Earthquake (Tio Mike): Marco Moreira

Loretta Devine (Vovó Maxine): Ilka Pinheiro

J.B. Smoove (Manny): Ronaldo Júlio

Tony Rock (Tio Ryan): José Luiz Barbeito (3ª Temporada) / Ettore Zuim (4ª Temporada)

Paul Ben Victor (Professor / Treinador Thurman): Hércules Franco

B.J. Britt (Walter Dickerson): Marcelo Sandryni

Tisha Campbell (Peaches): Mabel Cezar

Mario Joyner (Dr. Informação): Marcelo Torreão / Ricardo Schnetzer / Hélio Ribeiro / Gutemberg Barros

Julie Lancaster (Reporter): Andrea Murucci / Sylvia Salustti / Christiane Monteiro


Placas: Sérgio Fortuna / Leonardo José / Márcio Seixas (Wan Macher) / Hércules Franco (Delart)

Locução: Sérgio Fortuna (1ª-2ª Temporadas)/ Leonardo Serrano (3ª-4ª Temporadas)[/INDENT]
Gostei bastante do Waldyr no Doc e do Samir no Sr. Omar Smile
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Gostei bastante do Waldyr no Doc e do Samir no Sr. Omar Smile

Opa Vlw Bruna, optei por estes pois foi os mais que (achei) que combinavam com eles
Minhas Aventuras com o Superman (My Adventures with Superman) - 2023[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=81438&d=1688916767]

ESTÚDIO:
Alcatéia

Personagens Principais:

Jack Quaid (Kal-El / Clark Kent / Superman): Raphael Rossatto

Alice Lee (Lois Lane): Jullie

Ishmel Sahid (Jimmy Olsen): Erick Bougleux

Personagens Secundários:

Darrell Brown (Perry White): Oziel Monteiro

Kari Wahlgren (Martha Kent): Melise Maia

Reid Scott (Jonathan Kent): Hélio Ribeiro

Max Mittleman (Alexander "Lex" Luthor): Cadu Paschoal

Vincent Tong (Steve Lombard): Mauro Horta

Jason Marnocha (Jor-El): Guilherme Briggs

Kari Wahlgren (Clark criança): Rodrigo Ribeiro

Locutor e Placas: Ricardo Telles
[/INDENT]
Briggs no Jor-El como easter egg por fazer o Super foi uma sacada genial
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Briggs no Jor-El como easter egg por fazer o Super foi uma sacada genial

Talvez nem combinasse tanto, mas era quem ele poderia/deveria ter feito nesse desenho kkk

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.719 345.936 3 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.259 516.424 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 245 20.584 7 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.532 11 horas atrás
Última postagem: DubMasterZ
  Alguns recordes na dublagem rodolfoalbiero 571 234.942 11 horas atrás
Última postagem: Maria Julia Santana



Usuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)