Dublagem Alternativa

2833 Replies, 1083975 Views

Julius Rock Escreveu:[ATTACH=CONFIG]87018[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM

Ryan Reynolds (Wade Wilson / Deadpool): Philippe Maia ou Clécio Souto

Karan Soni (Dopinder): Luiz Sérgio Vieira

Ed Skrein (Francis Freeman / Ajax): Reginaldo Primo

Stefan Kapicic (Piotr Rasputin / Colossus - voz): Ricardo Schnetzer

Brianna Hildebrand (Ellie Phimister / Míssil Adolescente Megassônico): Flávia Fontenelle

Style Dayne (Jeremy, Cara da Pizza): Yuri Tupper

Kyle Cassie (Gavin Merchant): Nizo Neto

T.J. Miller (Weasel): Marcelo Garcia

Morena Baccarin (Vanessa Carlysle): Adriana Torres

Jed Rees (Recrutador): Eduardo Dascar

Gina Carano (Pó de Anjo): Silvia Goiabeira

Leslie Uggams (Al Cega): Nádia Carvalho

Taylor Hickson (Meghan Orlovsky): Pamella Rodrigues

Michael Benyaer (Warlord): Bruno Rocha

Randal Reeder (Buck): Pietro Mário

Hugh Scott (David Cunningham): Sérgio Muniz

Stan Lee (DJ do Clube): Carlos Seidl

Ben Wilkinson (Gerente do No5 Orange): Hércules Franco

Rob Hayter (Bob): Marcos Souza

Boa, só essa ordem que tá estranha. O entregador de pizza e esse gavin merchant tem 1 cena só
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
[ATTACH=CONFIG]93610[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ryan Reynolds (Wade Wilson / Deadpool): Philippe Maia ou Clécio Souto

Josh Brolin (Nathan Summers / Cable): Maurício Berger

Morena Baccarin (Vanessa Carlysle): Adriana Torres

Julian Dennison (Russell Collins / Firefist): Yago Machado

Zazie Beetz (Neena Thurman / Dominó): Carol Crespo

T.J. Miller (Weasel): Marcelo Garcia

Leslie Uggams (Al Cega): Nádia Carvalho

Karan Soni (Dopinder): Luiz Sérgio Vieira

Stefan Kapicic (Piotr Rasputin / Colossus - voz): Ricardo Schnetzer

Brianna Hildebrand (Ellie Phimister / Míssil Adolescente Megassônico): Flávia Fontenelle

Jack Kesy (Tom Negão): Duda Ribeiro

Shioli Kutsuna (Yukio): Taís Feijó

Randal Reeder (Buck): Paulo Bernardo

Rob Delaney (Peter): Mário Cardoso

Lewis Tan (Gaveedra-Seven / Shatterstar): Sérgio Cantú

Bill Skarsgård (Axel Cluney / Zeitgeist): Felipe Drummond

Terry Crews (Jesse Aaronson / Bedlam): Gutemberg Barros *

Ryan Reynolds (Cain Marko / Fanático - voz): Ricardo Telles

Sonia Sunger (Irene Merryweather): Regina Maria Maia*

Nikolai Witschl (Daniel): Sérgio Stern

Eddie Marsan (Diretor do orfanato): Mauro Ramos

Alan Tudyk (Caipira #1): Guto Nejaim

Matt Damon (Caipira #2): Marcus Jardym

Mike Dopud (Guarda da prisão): Eduardo Borgerth

Abiola Uthman (Piloto do chinook): Duda Espinoza

Luke Roessler (Menino comendo cereal): Enzo Danneman

Fred Savage (Fred Savage): Peterson Adriano (Era uma Vez um Deadpool - Versão Família)

Valencia Budijanto (Menina no zoológico): Eduarda Móras (Versão Estendida)

Imagem de arquivo: Hugh Jackman (Logan / Wolverine - Cena de X-Men Origens: Wolverine): Luiz Feier Motta

*Mantidos
Achou que eu tava brincando?
Luiz2812 Escreveu:Boa, só essa ordem que tá estranha. O entregador de pizza e esse gavin merchant tem 1 cena só

É a ordem que tava no tópico, na época que eu copiei, só copiei meu elenco antigo e alterei
Achou que eu tava brincando?
[h=2][Imagem: attachment.php?attachmentid=2144&d=1340148078&thumb=1][/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher (1ª-2ª Temporadas) / Delart (3ª-4ª Temporadas)

MÍDIA:
Televisão (Record) / TV Paga / GloboPlay / DVD / Amazon Prime Video / Paramount+ / HBO Max

DIREÇÃO:
Sheila Dorfman (1ª-2ª Temporadas) / Hércules Franco (3ª-4ª Temporadas)



Elenco Principal

Terry Crews (Julius Rock): Luiz Feier Motta

Tichina Arnold (Rochelle Rock): Márcia Coutinho

Tyler James Williams (Chris Rock): Patrick de Oliveira (1ª Temporada) / Matheus Perissé (2ª-4ª Temporadas)

Tequan Richmond (Drew Rock): Peterson Adriano (1ª Temporada) / Alexandre Drummond (2ª-4ª Temporadas)

Imani Hakim (Tonya Rock): Teline Carvalho (1ª Temporada) / Luísa Palomanes (2ª Temporada) / Lina Mendes (3ª-4ª Temporadas)

Vincent Martella (Greg Wuliger): Charles Emmanuel (1ª Temporada) / Thiago Farias (2ª-4ª Temporadas)

Chris Rock (Chris Rock - narrador): Guilherme Brigs


Elenco Secundário

Travis T. Flory (Joey Caruso): Ronalth Abreu (1.01-1.04)/ Matheus Perissé (1.09-1.22) / Felipe Drummond (2ª-4ª Temporadas)

Jacqueline Mazarella (Sra. Morello): Sheila Dorfman / Roberta Nogueira (Todo Mundo Odeia Funerais / Todo Mundo Odeia a Prisão / Todo Mundo Odeia Corleone)

Jude Ciccolella (Diretor Raymond): Márcio Seixas

Lynda Scarlino (Sra. Milone): Nádia Carvalho

Aree Davis (Keisha Ridenhour): ? (1ª Temporada) / Ana Lúcia Menezes (Todo Mundo Odeia Rejeição)

Keesha Sharp (Sheila Ridenhour): Andrea Murucci

Kevontay Jackson (Jerome): Fernando Mendonça

Jeris Poindexter (Golpe Baixo): José Santana (Todo Mundo Odeia Lavanderia) / Samir Murad (Todo Mundo Odeia Loteria) / Carlos Seidl (Todo Mundo Odeia Corleone) / Domício Costa (2ª-4ª Temporadas)

Michael Estime (Perigo): Flávio Back

Blake Hightower (James): Alexandre Drummond (Todo Mundo Odeia o Dia dos Namorados) / Eduardo Drummond

Antonio Fargas (Doc): Waldyr Sant'anna / Carlos Seidl (Todo Mundo Odeia Funerais / Todo Mundo Odeia o Dia dos Pais) / Júlio Chaves (3ª-4ª Temporadas)

Paige Hurd (Tasha): Marcela Duarte

Ernest Lee Thomas (Sr. Omar): José Santana (Todo Mundo Odeia Funerais) / Samir Murad

Ricky Harris (Malvo): Marcelo Matos

Todd Bridges (Monk): Marcelo Torreão

Jackee Harry (Vanessa): Gabriella Bicalho

Tasia Sherel (Pam): Sheila Dorfman (Todo Mundo Odeia Comida de Ticket) / Roberta Nogueira

Earthquake (Tio Mike): Marco Moreira

Loretta Devine (Vovó Maxine): Ilka Pinheiro

J.B. Smoove (Manny): Ronaldo Júlio

Tony Rock (Tio Ryan): José Luiz Barbeito (3ª Temporada) / Ettore Zuim (4ª Temporada)

Paul Ben Victor (Professor / Treinador Thurman): Hércules Franco

B.J. Britt (Walter Dickerson): Marcelo Sandryni

Tisha Campbell (Peaches): Mabel Cezar

Mario Joyner (Dr. Informação): Marcelo Torreão / Ricardo Schnetzer / Hélio Ribeiro / Gutemberg Barros

Julie Lancaster (Reporter): Andrea Murucci / Sylvia Salustti / Christiane Monteiro


Placas: Sérgio Fortuna / Leonardo José / Márcio Seixas (Wan Macher) / Hércules Franco (Delart)

Locução: Sérgio Fortuna (1ª-2ª Temporadas)/ Leonardo Serrano (3ª-4ª Temporadas)[/INDENT]
[h=2][Imagem: attachment.php?attachmentid=93260&d=1720014726&thumb=1][/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Wan Macher

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Lincoln Zani



ELENCO DE DUBLAGEM

Eddie Murphy (Detetive Axel Foley): Mario Jorge de Andrade

Judge Reinhold (Billy Rosewood): Ricardo Schnetzer

Kevin Bacon (Capitão Grant): Hélio Ribeiro

Joseph Gordon-Levitt (Detetive Bobby Abbott): Clécio Souto

John Ashton (Delegado John Taggart): José Santana

Bronson Pinchot (Serge): Marco Ribeiro

Paul Reiser (Vice-Chefe de Policia de Detroit Jeffrey Friedman): Alfredo Martins

Taylour Paige (Jane Saunders): Jéssica Vieira

Kyle S. More (Detetive Mike Woody): Fernando Lopes

Damien Díaz (Sam Enriquez): Alexandre Drummond

Luis Guzmán (Chalino Valdemoro): Rodrigo Oliveira

Nasim Pedrad (Ashley de la Rosa):
Tais Feijó

Patricia Belcher (Juíza Angelic):
Márcia Coutinho

Bria Murphy (Renee Minnick): Ana Elena Bittencourt


Sarah Abrell (Maureen):
Roberta Nogueira

Mark Pellegrino (Beck): Sérgio Moreno

Christopher McDonald (Golfista): Armando Tiraboschi*

*Importado

Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]
PH JR Escreveu:[Imagem: attachment.php?attachmentid=2144&d=1340148078&thumb=1]

[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher (1ª-2ª Temporadas) / Delart (3ª-4ª Temporadas)

MÍDIA:
Televisão (Record) / TV Paga / GloboPlay / DVD / Amazon Prime Video / Paramount+ / HBO Max

DIREÇÃO:
Sheila Dorfman (1ª-2ª Temporadas) / Hércules Franco (3ª-4ª Temporadas)



Elenco Principal

Terry Crews (Julius Rock): Luiz Feier Motta

Tichina Arnold (Rochelle Rock): Márcia Coutinho

Tyler James Williams (Chris Rock): Patrick de Oliveira (1ª Temporada) / Matheus Perissé (2ª-4ª Temporadas)

Tequan Richmond (Drew Rock): Peterson Adriano (1ª Temporada) / Alexandre Drummond (2ª-4ª Temporadas)

Imani Hakim (Tonya Rock): Teline Carvalho (1ª Temporada) / Luísa Palomanes (2ª Temporada) / Lina Mendes (3ª-4ª Temporadas)

Vincent Martella (Greg Wuliger): Charles Emmanuel (1ª Temporada) / Thiago Farias (2ª-4ª Temporadas)

Chris Rock (Chris Rock - narrador): Guilherme Brigs


Elenco Secundário

Travis T. Flory (Joey Caruso): Ronalth Abreu (1.01-1.04)/ Matheus Perissé (1.09-1.22) / Felipe Drummond (2ª-4ª Temporadas)

Jacqueline Mazarella (Sra. Morello): Sheila Dorfman / Roberta Nogueira (Todo Mundo Odeia Funerais / Todo Mundo Odeia a Prisão / Todo Mundo Odeia Corleone)

Jude Ciccolella (Diretor Raymond): Márcio Seixas

Lynda Scarlino (Sra. Milone): Nádia Carvalho

Aree Davis (Keisha Ridenhour): ? (1ª Temporada) / Ana Lúcia Menezes (Todo Mundo Odeia Rejeição)

Keesha Sharp (Sheila Ridenhour): Andrea Murucci

Kevontay Jackson (Jerome): Fernando Mendonça

Jeris Poindexter (Golpe Baixo): José Santana (Todo Mundo Odeia Lavanderia) / Samir Murad (Todo Mundo Odeia Loteria) / Carlos Seidl (Todo Mundo Odeia Corleone) / Domício Costa (2ª-4ª Temporadas)

Michael Estime (Perigo): Flávio Back

Blake Hightower (James): Alexandre Drummond (Todo Mundo Odeia o Dia dos Namorados) / Eduardo Drummond

Antonio Fargas (Doc): Waldyr Sant'anna / Carlos Seidl (Todo Mundo Odeia Funerais / Todo Mundo Odeia o Dia dos Pais) / Júlio Chaves (3ª-4ª Temporadas)

Paige Hurd (Tasha): Marcela Duarte

Ernest Lee Thomas (Sr. Omar): José Santana (Todo Mundo Odeia Funerais) / Samir Murad

Ricky Harris (Malvo): Marcelo Matos

Todd Bridges (Monk): Marcelo Torreão

Jackee Harry (Vanessa): Gabriella Bicalho

Tasia Sherel (Pam): Sheila Dorfman (Todo Mundo Odeia Comida de Ticket) / Roberta Nogueira

Earthquake (Tio Mike): Marco Moreira

Loretta Devine (Vovó Maxine): Ilka Pinheiro

J.B. Smoove (Manny): Ronaldo Júlio

Tony Rock (Tio Ryan): José Luiz Barbeito (3ª Temporada) / Ettore Zuim (4ª Temporada)

Paul Ben Victor (Professor / Treinador Thurman): Hércules Franco

B.J. Britt (Walter Dickerson): Marcelo Sandryni

Tisha Campbell (Peaches): Mabel Cezar

Mario Joyner (Dr. Informação): Marcelo Torreão / Ricardo Schnetzer / Hélio Ribeiro / Gutemberg Barros

Julie Lancaster (Reporter): Andrea Murucci / Sylvia Salustti / Christiane Monteiro


Placas: Sérgio Fortuna / Leonardo José / Márcio Seixas (Wan Macher) / Hércules Franco (Delart)

Locução: Sérgio Fortuna (1ª-2ª Temporadas)/ Leonardo Serrano (3ª-4ª Temporadas)[/INDENT]
Gostei bastante do Waldyr no Doc e do Samir no Sr. Omar Smile
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Gostei bastante do Waldyr no Doc e do Samir no Sr. Omar Smile

Opa Vlw Bruna, optei por estes pois foi os mais que (achei) que combinavam com eles
Minhas Aventuras com o Superman (My Adventures with Superman) - 2023[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=81438&d=1688916767]

ESTÚDIO:
Alcatéia

Personagens Principais:

Jack Quaid (Kal-El / Clark Kent / Superman): Raphael Rossatto

Alice Lee (Lois Lane): Jullie

Ishmel Sahid (Jimmy Olsen): Erick Bougleux

Personagens Secundários:

Darrell Brown (Perry White): Oziel Monteiro

Kari Wahlgren (Martha Kent): Melise Maia

Reid Scott (Jonathan Kent): Hélio Ribeiro

Max Mittleman (Alexander "Lex" Luthor): Cadu Paschoal

Vincent Tong (Steve Lombard): Mauro Horta

Jason Marnocha (Jor-El): Guilherme Briggs

Kari Wahlgren (Clark criança): Rodrigo Ribeiro

Locutor e Placas: Ricardo Telles
[/INDENT]
Briggs no Jor-El como easter egg por fazer o Super foi uma sacada genial
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Briggs no Jor-El como easter egg por fazer o Super foi uma sacada genial

Talvez nem combinasse tanto, mas era quem ele poderia/deveria ter feito nesse desenho kkk

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 57 6.396 22 minutos atrás
Última postagem: Moossan
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.261 517.442 35 minutos atrás
Última postagem: Joserlock
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.722 346.665 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 246 20.721 7 horas atrás
Última postagem: Moon Knight
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.559 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ



Usuários navegando neste tópico: 6 Convidado(s)