Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

hoje tem a maratona de estréia da dublagem de Momma Named Sheriff,spin off com o Xerife do Mr. Pickles,no Adult Swim,na faixa das 19:10. Como nunca recebeu dublagem em algum canal ou streaming, ela ainda é inédita.

Está sendo exibido dublado pela primeira vez no canal do Adult Swim, é uma dublagem que deve ter sido feita no mínimo uns 2 a 3 anos atrás. Curioso a Warner ter segurado isso até hoje, no caso não só a dublagem brasileira é inédita, como a latina também.

Foi dublada na Bravo Studios, assim como Mr Pickles.



No Max infelizmente não tem previsão de atualizarem, a 2ª temporada de Tuca & Bertie também segue passando no Adult Swim com dublagem, e até hoje não atualizaram no Max.

Está sendo exibido dublado pela primeira vez no canal do Adult Swim, é uma dublagem que deve ter sido feita no mínimo uns 2 a 3 anos atrás. Curioso a Warner ter segurado isso até hoje, no caso não só a dublagem brasileira é inédita, como a latina também.

Foi dublada na Bravo Studios, assim como Mr Pickles.



No Max infelizmente não tem previsão de atualizarem, a 2ª temporada de Tuca & Bertie também segue passando no Adult Swim com dublagem, e até hoje não atualizaram no Max.

Tem a Teresa Anquetin, achei q ela tivesse parado de dublar em 2013

Obs: Essa Bia Stern é parente do Sérgio Stern?

Tem a Teresa Anquetin, achei q ela tivesse parado de dublar em 2013

Obs: Essa Bia Stern é parente do Sérgio Stern?

É esposa dele

Está sendo exibido dublado pela primeira vez no canal do Adult Swim, é uma dublagem que deve ter sido feita no mínimo uns 2 a 3 anos atrás. Curioso a Warner ter segurado isso até hoje, no caso não só a dublagem brasileira é inédita, como a latina também.

Foi dublada na Bravo Studios, assim como Mr Pickles.



No Max infelizmente não tem previsão de atualizarem, a 2ª temporada de Tuca & Bertie também segue passando no Adult Swim com dublagem, e até hoje não atualizaram no Max.

Pois é,mantiveram o Leonardo José no avô, então isso devia tá engavetado desde 2021.
Ouvir tantos dubladores que já se foram numa produção inédita sempre me causa uma estranheza...

Tem a Teresa Anquetin, achei q ela tivesse parado de dublar em 2013

Obs: Essa Bia Stern é parente do Sérgio Stern?

Com a pandemia e o home Studio do Charles ela voltou a fazer pequenas participações, da pra ouvir ela pontas de dublagens de 2021.

É só pra mim q a 2ª temporada de Minhas Aventuras com o Superman não aparece?

É só pra mim q a 2ª temporada de Minhas Aventuras com o Superman não aparece?

Só foi estrear durante essa madrugada, por volta de 1h da manhã.

saiu episódio novo de Smiling Friends e tivemos Manolo Rey dublando a ponta de ninguém menos que o Nostalgia Critic!

"É AMANHÃ! A pré-venda de ingressos do relançamento de Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban começa amanhã (28). O filme ficará em cartaz apenas no dia 4 de junho!"

pra quem quiser ir no cinema e ver se vai ter o filme dublado nesse relançamento.

O último episódio da 7a temporada teve a participação do Jim Parsons e da Mayim Bialik reprisando seus papéis. Porém, a qualidade do áudio do sérgio cantú e da sylvia salusti é péssima e que destoa de todos outros dubladores do episódio e vale lembrar que a qualidade do áudio nas outras temporadas dos dubladores carioca era muito boa em comparação com esse último episódio.