Dublagem Alternativa

2833 Replies, 1082892 Views

Graysielf77@yahoo.com Escreveu:Se eu pudesse eu teria colocado o Herbert Richers mas eu não sei se o Waldyr Sant'anna dublava na Herbert em 93

Dublava n, saiu em 78 e voltou em 2003.
GabrielSa Escreveu:Dublava n, saiu em 78 e voltou em 2003.

O Rodney tbm n tava lá em 93
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:O Rodney tbm n tava lá em 93

Real, n tinha visto o nome dele não. Ele saiu em 78 tbm, só n voltou.
Matrix (The Matrix)

[ATTACH=CONFIG]90717[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

DIREÇÃO:
Marlene Costa


ELENCO DE DUBLAGEM:

Keanu Reeves (Thomas Anderson / Neo): Hermes Baroli

Laurence Fishburne (Morfeu): Roberto Macedo

Carrie-Anne Moss (Trinity): Lina Rossana

Hugo Weaving (Agente Smith): Newton da Matta

Joe Pantoliano (Cypher): Nestor Chiesse

Gloria Foster (Oráculo): Maria Helena Pader

Marcus Chong (Tank): Nizo Neto

Belinda McClory (Switch): Teresa Cristina

Anthony Ray Parker (Dozer): Sérgio Fortuna

Matt Doran (Mouse): Pedro Eugênio

Julian Arahanga (Apoc): Marcelo Torreão

Paul Goddard (Agente Brown): Ricardo Schnetzer

Robert Taylor (Agente Jones): Júlio Cezar

David Aston (Rhineheart "Chefe do Neo"): Allan Lima

Marc Gray (Choi): Carlos Marques

Ada Nicodemou (Dujor - Coelha Branca): Silvia Goiabeira

Bill Young (Tenente): Jorge Rosa
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:Matrix (The Matrix)

[ATTACH=CONFIG]90717[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

DIREÇÃO:
Marlene Costa


ELENCO DE DUBLAGEM:

Keanu Reeves (Thomas Anderson / Neo): Hermes Baroli

Laurence Fishburne (Morfeu): Roberto Macedo

Carrie-Anne Moss (Trinity): Lina Rossana

Hugo Weaving (Agente Smith): Newton da Matta

Joe Pantoliano (Cypher): Nestor Chiesse

Gloria Foster (Oráculo): Maria Helena Pader

Marcus Chong (Tank): Nizo Neto

Belinda McClory (Switch): Teresa Cristina

Anthony Ray Parker (Dozer): Sérgio Fortuna

Matt Doran (Mouse): Pedro Eugênio

Julian Arahanga (Apoc): Marcelo Torreão

Paul Goddard (Agente Brown): Ricardo Schnetzer

Robert Taylor (Agente Jones): Júlio Cezar

David Aston (Rhineheart "Chefe do Neo"): Allan Lima

Marc Gray (Choi): Carlos Marques

Ada Nicodemou (Dujor - Coelha Branca): Silvia Goiabeira

Bill Young (Tenente): Jorge Rosa

Hermes no Keanu Reeves seria incrível!
Achou que eu tava brincando?
GabrielSa Escreveu:Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 2 (Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2)
[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=761&d=1339430184]

ESTÚDIO:

Som de Vera Cruz

ELENCO DE DUBLAGEM

Daniel Radcliffe (Harry Potter): Rafael Rodrigo

Emma Watson (Hermione Granger): Lina Mendes

Rupert Grint (Rony Weasley / Dragomir Despard): João Cappelli

Ralph Fiennes (Lorde Voldemort): Sérgio Fortuna

Alan Rickman (Professor Severo Snape): Márcio Seixas

Helena Bonham Carter (Bellatrix Lestrange): Márcia Coutinho

Michael Gambon (Alvo Dumbledore): Isaac Bardavid

Maggie Smith (Professora Minerva McGonagall): Marize Motta

Tom Felton (Draco Malfoy): Bernardo Coutinho

Bonnie Wright (Gina Weasley): Érika Menezes

Jason Isaacs (Lúcio Malfoy): Hércules Franco

Evanna Lynch (Luna Lovegood): Luisa Palomanes

Matthew Lewis (Neville Longbottom): Alexandre Drummond

Domhnall Gleeson (Gui Weasley): McKeidy Lisita

Gary Oldman (Sirius Black): Élcio Romar

John Hurt (Olivaras): Isaac Bardavid

Robbie Coltrane (Rúbeo Hagrid): Leonardo José

Adrian Rawlins (Tiago Potter): José Luiz Barbeito

Geraldine Somerville (Lilian Potter): Maíra Góes

Arthur Bowen (Alvo Severo Potter): Eduardo Drummond[/INDENT]

Aqui você colocou o Bardavid no Dumbledore e no John Hurt, além de ter esquecido de trocar o Romar pelo Mauro Ramos no Gary Oldman
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Aqui você colocou o Bardavid no Dumbledore e no John Hurt, além de ter esquecido de trocar o Romar pelo Mauro Ramos no Gary Oldman


Opa, vlw, nem tinha me ligado. Troquei lá.
Casablanca
[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=46161&d=1563126257&thumb=1]

ESTÚDIO:
Televox

ELENCO DE DUBLAGEM

Humphrey Bogart (Richard Blane): Paulo Pereira

Ingrid Bergman (Ilsa Lund Laszlo): Sônia de Moraes

Paul Henreid (Victor Laszlo): Celso Vasconcellos

Claude Rains (Capitão Louis Renault):Paulo Gonçalves

Conrad Veidt (Major Heinrich Strasser): Paulo Pinheiro

Sydney Greenstreet (Senor Ferrari): Telmo de Avelar

Peter Lorre (Ugarte): Mário Monjardim

S.Z. Sakall (Carl): Ronaldo Magalhães

Dooley Wilson (Sam): Milton Luís

Madeleine Lebeau (Yvonne): Sônia Ferreira

Locutor: Carlos Leão[/INDENT]
Trocando as Bolas (Trading Places)

ESTÚDIO:
Herbert Richers

Dan Aykroyd (Louis Winthorpe III): Mauro Ramos

Eddie Murphy (Billy Ray Valentine): Mário Jorge Andrade

Ralph Bellamy (Randolph Duke): José Santa Cruz

Don Ameche (Mortimer Duke): Darcy Pedrosa

Denholm Elliott (Coleman, o Mordomo): Joaquim Motta

Jamie Lee Curtis (Ophelia): Vera Miranda

Jim Belushi (Harvey): Hélio Ribeiro

Frank Oz (Clendennon, Policial Corrupto): Rodney Gomes

Al Franken (Carregador de Bagagem #1): Alfredo Martins
Julius Rock Escreveu:Hermes no Keanu Reeves seria incrível!
Pena que essa escala só aconteceu uma vez oficialmente

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.719 346.092 4 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.259 516.700 6 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 245 20.602 9 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.533 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ
  Alguns recordes na dublagem rodolfoalbiero 571 234.950 Ontem, 16:44
Última postagem: Maria Julia Santana



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)