Dublagem Alternativa

[h=2]V de Vingança (V for Vendetta) - 2005[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Natalie Portman (Evey Hammond): Flávia Saddy

Hugo Weaving (V): Leonardo José

Stephen Rea (Inspetor Eric Finch): Dário de Castro

Stephen Fry (Gordon Deitrich): Márcio Seixas

John Hurt (Chanceler Adam Sutler): Joméri Pozzoli

Tim Pigott-Smith (Peter Creedy): Júlio Cezar

Rupert Graves (Detetive Dominic stone): Philippe Maia

John Standing (Bispo Anthony James Lilliman): Domício Costa

Clive Ashborn (Guy Fawkes): Reginaldo Primo

Roger Allam (Lewis Prothero): Mauro Ramos

Locutor: Sérgio Fortuna
[/INDENT]

O Guy Fawkes não tem falas, tá errado lá no tópicojkkkkk.

O Guy Fawkes não tem falas, tá errado lá no tópicojkkkkk.

Ahh, ent é tipo Hellboy, que creditaram um personagem ao Seixas, sendo que o cara não fala hora nenhuma do filme kkk

Ahh, ent é tipo Hellboy, que creditaram um personagem ao Seixas, sendo que o cara não fala hora nenhuma do filme kkk

É, mas nesse caso, imagino que tenham tirado do Clube Versão Brasileira, pq isso consta na página do Hellboy lá

The Office[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

Elenco Principal

Steve Carell (Michael Scott): Francisco Brêtas

Rainn Wilson (Dwight Schrute): Élcio Sodré

John Krasinski (Jim Halpert): Hermes Baroli

Jenna Fischer (Pam Beesly): Angélica Santos

B.J. Novak (Ryan Howard): Marcelo Campos

Ed Helms (Andy Bernard): César Marchetti

James Spader (Robert California): Tatá Guarnieri

Angela Kinsey (Angela Martin): Adriana Pissardini

Brian Baumgartner (Kevin Malone): Cássius Romero

Leslie David Baker (Stanley Hudson): Guilherme Lopes

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

Jurassic Park - 1993 - Dublagem Carioca para cinema

Não consegui definir um estúdio

ESTÚDIO:


MÍDIA:
Cinema (1993)

DIREÇÃO:


ELENCO DE DUBLAGEM

Sam Neill (Dr. Alan Grant): Julio Chaves

Laura Dern (Dra. Ellie Sattler): Vera Miranda

Jeff Goldblum (Dr. Ian Malcolm): Orlando Prado

Richard Attenborough (John Hammond): Ioney Silva

Martin Ferrero (Donald Gennaro): Dercy Pedrosa

B.D. Wong (Dr. Henry Wu): Garcia Junior

Bob Peck (Robert Muldoon): Hamilton Ricardo

Ariana Richards (Alexis "Lex" Murphy): Miriam Ficher

Joseph Mazzello (Tim Murphy): Peterson Adriano

Samuel L. Jackson (Ray Arnold): Waldyr Sant'anna

Wayne Knight (Dennis Nedry): Francisco José

Jerry Molen (Gerry Harding): Antônio Patino

Cameron Thor (Lewis Dodgson): Ricardo Schnetzer

Miguel Sandoval (Juanito Rostagno): Marco Antônio Costa

Adrien Escober (minerador de âmbar): Antônio Patino

Christopher John Fields (Voluntário em Badlands): Rodney Gomes

Greg Burson (Sr. DNA - voz): Mauro Ramos

Dean Cundey (funcionário na Doca Leste): Julio Cesar

Richard Kiley (Jurassic Park Tour - voz): Márcio Seixas

Locução e Letreiros:

A direção, estúdio e mídia é opcional, cara.

A direção, estúdio e mídia é opcional, cara.

Se eu pudesse eu teria colocado o Herbert Richers mas eu não sei se o Waldyr Sant'anna dublava na Herbert em 93

[ATTACH=CONFIG]90708[/ATTACH]

Brad Pitt (Tyler Durden): Marcus Jardym

Edward Norton (Narrador/Jack): Paulo Vignolo

Helena Bonhan Carter (Marla Singer): Miriam Ficher

Meat Loaf (Robert ?Bob? Johnson): Elcio Romar

Zach Grenier (Richard Chesler): Júlio Chaves

Jared Leto (Angel Face): Clécio Souto

Holt McCallany (O mecânico): Eduardo Borgerth

Eion Bailey (Ricky): Duda Espinoza

David Andrews (Thomas): Hamilton Ricardo

Rachel Singer (Chloe): Sônia de Moraes

Tim DeZarn (Inspetor Bird): Francisco José

Ezra Buzzington (Inspetor Dent): Alfredo Martins

Paul Dillon (Irvin): José Santana

Evan Mirand (Steph):*Mário Jorge Andrade

Thom Gossom Jr. (Detetive Stern):*Pietro Mário

Peter Iacangelo (Lou): Jomeri Pozzoli

Pat McNamara (Comissário de Polícia Jacobs): Orlando Drummond

Van Quattro (Detetive Daniel): Mário Monjardim

Markus Redmund (Detetive Kevin):*Márcio Simões

Michael Girardin (Detetive Walker): Paulo Flores

Se eu pudesse eu teria colocado o Herbert Richers mas eu não sei se o Waldyr Sant'anna dublava na Herbert em 93

Não dublava

...........