E Se Fosse dublado em São Paulo

[h=2]Sexta-Feira 13 - Parte 7 - A Matança Continua (Friday the 13th Part VII The New Blood) - 1988[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM:

Lar Park-Lincoln (Tina): Eleonora Prado

Susan Jennifer Sullivan (Melissa): Fátima Noya

Kevin Spirtas (Nick): Sérgio Moreno

Terry Kiser (Dr. Drews): Daoiz Cabezudo

Susan Blu (Sra. Amanda Shepard): Maximira Figueiredo

Jeff Bennett (Eddie): Armando Tiraboschi

John Otrin (Sr. John Shepard): Hélio Vaccari

William Butler (Michael): Carlos Campanile

Michael Schroeder (Dan): Guilherme Lopes

Craig Thomas (Ben): Antônio Moreno

Jennifer Banko (Tina Shepard - Criança): Christiane Bullara

Imagem de arquivo: Thom Mathews (Tommy Jarvis): Affonso Amajones

Locutor: Carlos Alberto Amaral[/INDENT]

[h=2]Sexta-Feira 13 - Parte 8: Jason Ataca em Nova York (Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan) - 1990[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Scott Reeves (Sean Robertson): Alexandre Marconato

Jensen Daggett (Rennie Wickham): Márcia Regina

Barbara Bingham (Collen Van Deusen): Fátima Noya

Peter Mark Richman (Charles McCulloch): Guilherme Lopes

Alex Daikun (Deck Hand): Luiz Carlos de Moraes

Sharlene Martin (Tamara Mason): Tânia Gairdarji

Warren Munson (Almirante Robertson): Borges de Barros

Craig Dupree (Julius Gaw): Marcelo Pissardini

Saffron Henderson (J.J. Jarrett): Raquel Marinho

Martin Cummins (Wayne Webber): Tatá Guarnieri

Fred Henderson (Engenheiro Chefe Jim Carlson): Fábio Moura

Todd Shaffer (Jim Miller): Mauro Castro

David Jacox (Rival do Julius): João Jaci Batista

Samuel Sarkar (Assaltante # 1): Waldir de Oliveira

Michael Benyaer (Assaltante # 2): Amaury Costa

David Longworth (Engenheiro de Saneamento): Silvio Navas

Locutor: Nano Filho[/INDENT]

Johnny Bravo (1997)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM:

Principais

Jeff Bennett (Johnny Bravo): Affonso Amajones

Tom Kenny (Carl Chryniszzswics "Kaká"): Tatá Guarneiri

Mae Whitman (Suzy): Angélica Santos

Brenda Vaccaro (Bunny Bravo): Arlete Montenegro

Larry Drake (Pops): Armando Tiraboschi

Secundários

Adam West (Ele Mesmo): Carlos Campanile

Gabrielle Carteris (Carol, a antílope): Marli Bortoletto

Maureen McCormick (enfermeira Amberly): Isabel de Sá

Maurice LaMarche (Alphonse): Leonardo Camillo

Frank Gorshin (Barney Stone 'Pedro Barney'): Luiz Antônio Lobue

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]90352[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ Netflix/ TV Paga/ Televisão/HBO Max

DIREÇÃO:
Vanessa Alves


ELENCO DE DUBLAGEM

Josh Brolin (Jonah Hex): Guilherme Lopes / Nestor Chiesse/ Affonso Amajones

John Malkovich (Quentin Turnbull): Francisco Brêtas

Megan Fox (Lilah): Raquel Marinho

Michael Fassenber (Burke): Alexandre Marconato

Will Arnett (Tenente Grass): César Marchetti/ Dado Monteiro

Wes Bentley (Adleman Lusk): Felipe Grinnan

Aidan Quinn (Presidente Grant): Tatá Guarnieri

Lance Reddick (Smith): Luiz Laffey

Jeffrey Dean Morgan (Jeb Turnbull): Cassius Romero

Tom Wopat (Coronel Slocum): Antônio Moreno

John Gallagher Jr. (Tenente Evan): Felipe Zilse

Rio Hackford (Grayden Nash): Armando Tiraboschi

Jackson Townsend (Prefeito de Stunk Crick): Gilberto Baroli

Locutor: Sérgio Marques

[h=2]Coragem, o Cão Covarde (Courage the Cowardly Dog)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Marshmallow

Elenco Principal

Marty Grabstein (Coragem): Élcio Sodré

Thea White (Muriel): Isaura Gomes

Lionel G. Wilson/ Arthur Anderson (Eustácio Resmungão): João Ângelo

Elenco Recorrente

Simon Prebble (Computador): César Marchetti

Paul Schoeffler (Dr. Vindaloo): Émerson Camargo

Tim Chi Ly (Di Lung): Tatá Guarnieri

Paul Schoeffler (Katz): Marcelo Pissardini

Paul Schoeffler (Le Quack): Fábio Moura

John R. Dilworth (Âncora do jornal de Lugar Nenhum): César Marchetti

Billie Lou Watt (Sra. Resmungão, mãe do Eustácio): Gessy Fonseca

Locutor: Waldir de Oliveira
[/INDENT]

[h=2]O Laboratório de Dexter (Dexter's Laboratory)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Mastersound

Principais

Christine Cavanaugh/Candi Milo (Dexter): Francisco Brêtas

Allison Moore/ Kathryn Cressida (Dee Dee): Noeli Santisteban

Eddie Deezen (Mandark): Wendel Bezerra

Jeff Bennett (Pai): Armando Tiraboschi

Kath Soucie (Mãe): Patrícia Scalvi

Kath Soucie (Computador do Dexter): Alessandra Araújo

Amigos da Justiça:

Rob Paulsen (Major Glória): Affonso Amajones

Tom Kenny (Valhallen): Mauro Eduardo

Frank Welker (Inquebrável Krunk): Guilherme Lopes

Jeff Bennett (Narrador da abertura): Nelson Machado

Locutor: Júlio Franco
[/INDENT]

[h=2]As Meninas Super Poderosas (The Powerpuff Girls)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Centauro

ELENCO DE DUBLAGEM

Meninas Super Poderosas

Cathy Cavadini (Florzinha): Melissa Garcia

Tara Strong (Lindinha): Jussara Marques

Elizabeth Daily (Docinho): Priscila Concepcion

Aliados:

Tom Kane (Professor Utônio): Sérgio Moreno

Jennifer Hale (Senhorita Keane): Adriana Pissardini

Tom Kenny (Prefeito): Luiz Carlos de Moraes

Jennifer Martin (Senhorita Sara Belo): Alessandra Araújo

Vilões:

Roger Jackson (Macaco Louco): João Jaci Batista

Tom Kane (Ele): Tatá Guarnieri

Jim Cummings (Fuzzy Confusão): Guilherme Lopes

Locutor: Raul Schlosser
[/INDENT]

O Laboratório de Dexter (Dexter's Laboratory)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Mastersound

Principais

Christine Cavanaugh/Candi Milo (Dexter): Francisco Brêtas

Allison Moore/ Kathryn Cressida (Dee Dee): Noeli Santisteban

Eddie Deezen (Mandark): Wendel Bezerra

Jeff Bennett (Pai): Armando Tiraboschi

Kath Soucie (Mãe): Patrícia Scalvi

Kath Soucie (Computador do Dexter): Alessandra Araújo

Amigos da Justiça:

Rob Paulsen (Major Glória): Affonso Amajones

Tom Kenny (Valhallen): Mauro Eduardo

Frank Welker (Inquebrável Krunk): Guilherme Lopes

Jeff Bennett (Narrador da abertura): Nelson Machado

Locutor: Júlio Franco
[/INDENT]

Eu não sei se iria de Brêtas no Dexter, mas curti bastante o resto do elenco.

[h=2]Du, Dudu e Edu (Ed, Edd and Eddy)[/h][INDENT]


ESTÚDIO:
Sigma

Principais

Matt Hill (Du): Wendel Bezerra

Sam Vincent (Dudu): Ulisses Bezerra

Tony Sampson (Edu): Sérgio Moreno

Secundários

Janyse Jaud (Sarah): Christiane Bullara

Kathleen Barr (Kevin): Figueira Júnior

Peter Kelamis (Rolf): Úrsula Bezerra

David Avalon (Johnny 2x4): Angélica Santos

Keenan Christensen (Jimmy): Noeli Santisteban

Tabitha St. Germain (Nazz): Cristina Rodrigues

Letreiros: Dráusio de Oliveira

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

[h=2]Eu Sou o Máximo (I am Weasel)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

Principais:

Michael Dorn (Máximo): Paulo Wolf

Charles Adler (Babão): Tatá Guarnieri

Charles Adler (Bum Defora): Ary Fernandes

Participações Especiais:

Charles Adler (Vaca): Adriana Pissardini

Charles Adler (Frango): Sérgio Moreno

Candi Milo (Mãe): Neuza Azevedo

Dee Bradley Baker (Pai): Francisco Borges

Outras Participações:

Rainha da Europia: Lúcia Helena

Voz do Computador do Máximo: Denise Simonetto

Dom DeLuise (Prefeito): Dráusio de Oliveira

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]