Novidades sobre Redublagens

4331 Replies, 1890673 Views

Street Fighter: Punho Assassino - Lexx - YouTube (Swen Filmes)

[video]https://youtu.be/CruzvUKqBws?si=g5g9ZsyYgUz3jUIF[/video]
GabrielSa Escreveu:Comentários dos canais que comparam dublagens:

1%: ah, tal dublagem ficou bacana.

2%: ah, tal dublagem é um lixo, uma merda.

97% (os boomers): pq não posta o filme todo?

O mais comum é isso nestes vídeos
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
gregoryluis09 Escreveu:Street Fighter: Punho Assassino - Lexx - YouTube (Swen Filmes)

[video]https://youtu.be/CruzvUKqBws?si=g5g9ZsyYgUz3jUIF[/video]

Curioso que a primeira dublagem era da Lexx também. Mas pelo que eu vi, esta de agora é a versão estendida, ou seja, com cenas a mais adicionadas, só que com os desfalques que a Lexx passou a ter nos últimos anos, acabaram tendo que trocar alguns nomes, como o Felipe Grinnan no Ken (agora é o Celso Henrique) e o Ricardo Sawaya no Ryu (agora é o Guilherme Conradi).
Ela é o Cara (She's the Man) - ??? - Amazon Prime Video
Paseven Escreveu:Ela é o Cara (She's the Man) - ??? - Amazon Prime Video
Beta Cinalli na Amanda Bynes, deve ser paulista (digo isso porque ela não é mais uma voz tão frequente em Campinas).
EDIT: Também escutei Nathalia Guillen e Tininha Godoy, provavelmente foi feita na Marmac mesmo.
Moon Knight Escreveu:Beta Cinalli na Amanda Bynes, deve ser paulista (digo isso porque ela não é mais uma voz tão frequente em Campinas).
Quem dublou o Channing Tatum ?
MATTH Escreveu:Quem dublou o Channing Tatum ?
Não reconheci, eu consigo identificar vozes femininas mais facilmente kkkkk. Mas ouvi algumas vozes que me pareciam frequentes no estúdio.
Moon Knight Escreveu:Beta Cinalli na Amanda Bynes, deve ser paulista (digo isso porque ela não é mais uma voz tão frequente em Campinas).
EDIT: Também escutei Nathalia Guillen e Tininha Godoy, provavelmente foi feita na Marmac mesmo.

Pode ter sido feito também em algum outro estúdio, tipo o The Kitchen Brazil ou a Tempo Filmes onde as três são frequentes juntas, mas a Marmac é bem possível sim.
A dublagem da Sigma é bem melhor e superior, uma pena ter uma redublagem
Alguém sabe pra onde foi essa dublagem de Cartas Para Julieta? Com a Marcia Regina dublando a Amanda Seyfried https://drive.google.com/file/d/1Nu-nk5E...p=drivesdk

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.051 3.714.719 2 horas atrás
Última postagem: Austin
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.228 308.360 5 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.489 Ontem, 22:28
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 520.024 Ontem, 22:27
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Novidades sobre a Crunchyroll SuperBomber3000 4.797 1.595.631 Ontem, 19:58
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 6 Convidado(s)